Examples of using Найбезглуздіші in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Найбезглуздіші смерті в історії.
Премія за найбезглуздіші смерті.
A prize for the most extravagant death.Найбезглуздіші злочини 2007 року!
Які у вас були найбезглуздіші травми?
Найбезглуздіші закони Великої Британії.
Britain's most stupid laws.Занотуйте їх усі, навіть найбезглуздіші.
Write them all out, even the most menial.Найбезглуздіші запитання від туристів.
Best history questions from tourists.Премія Дарвіна: найбезглуздіші смерті в історії.
Darwin award: the most ridiculous death in the history.Найбезглуздіші закони різних країн.
The Most Absurd Laws of Different Countries.Читайте ще: Премія Дарвіна: найбезглуздіші смерті в історії.
Previous Post: Darwin award: the most ridiculous death in the history.Найбезглуздіші штрафи за перевищення швидкості в 2009 році.
The most ridiculous fines for speeding in 2009.У люті ми можемо робити найбезглуздіші вчинки, про які потім шкодуємо.
Найбезглуздіші фермери вирощують найбільший урожай картоплі».
The dumbest farmers grow the biggest potatoes.Якщо ви хочете завоювати любов народних мас,говоріть їм найбезглуздіші і грубі речі».
If you wish the sympathy of the broad masses,you must tell them the crudest and most stupid things.”.Найбезглуздіші фермери вирощують найбільший урожай картоплі».
Зламаний пеніс і картопля в анусі: лікарі розповіли про найбезглуздіші травми під час сексу.
A broken penis and a potato in the anus doctors talked about the most ridiculous injuries during sex.Найбезглуздіші речі, які туристи беруть у подорож.
The stupidest things that tourists have ever done on their holidays.Премія Дарвіна(найбезглуздіші смерті) і сьомемісце у 47-річного Чарльза Баргер.
Що стосується взуття, то цей стиль дозволяє носити найбезглуздіші різнокольорові кеди або ж величезні армійські черевики.
As for shoes, this style allows you to wear the most ridiculous multi-colored sneakers or huge army boots.Хоча… деколи найбезглуздіші припущення, виявляються набагато слабкіше моторошної реальності….
Although… sometimes the most absurd assumptions are much weaker than terrible reality….Протягом усього фільму ці двоє горе-детективів, яким доручили відшукати дочку мільйонера,потрапляють в найбезглуздіші і дико смішні ситуації.
Throughout Тому що якщо навіть найбезглуздіші чи несподівані зможуть знову стати модними, килими не будуть меншими, що принаймні вони були(і досі є), дуже практичними.
Because if even the most absurd or unsuspected is able to become fashionable again,Причому, це стосується не тільки науки, але і метафізики,оскільки сучасна фізика по мірі безумства давно залишила позаду навіть найбезглуздіші одкровення містиків.
Moreover, it will affect not only science, but also metaphysics,because modern physics by Але після серії кримінальних розслідувань у російській аерокосмічної галузі(під час яких було виявлено випадки використання дешевих компонентів, що неприпустимо при будівництві ракет)не виключено навіть найбезглуздіші пояснення.
But, after a series of criminal investigations in the Russian aerospace industry- with cases including the improper use of cheap components in building rockets-not even the silliest explanations are out of the question.Утім, це не означає, що вони зануди- під час студіювання вони, крім опанування наук, встигають бігати голяка, справляти нужду на статую Джона Гарварда івручати Шнобелівську премію за найбезглуздіші винаходи.
However, this does not mean that they are boring guys: while studying, except comprehension of Sciences, they have time to run around in the altogether, pee on the statue of John Harvard andhandle Ig Prize for the most stupid inventions.Згадай свою найбезглуздішу покупку цього року.
My most ridiculous purchase of the year.Це одна із найбезглуздіших пропозицій, які я коли-небудь чув.
That's one of the dumbest ideas I have ever heard.
