Examples of using Найбезпечніша in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Наша косметика- найбезпечніша!
Це також найбезпечніша техніка.
Найбезпечніша зі значенням 0, 75 і вище.
The safest with a value of 0.75 and higher.Тепер це буде найбезпечніша школа в Америці»,- сказав він.
Яка найбезпечніша машина в світі в 2013-му році?
What is the safest car in the world in 2013?Тепер це буде найбезпечніша школа в Америці»,- сказав він.
Right now, it has to be the safest school in America,” he said.Найбезпечніша інформація- та, якої у вас немає.
The most secure information is the information you don't keep.Думаю, тепер це буде найбезпечніша школа в Америці»,- сказав він.
I think right now it has to be the safest school in America,” he said.Найбезпечніша авіакомпанія світу 2016- Onlinetickets. world.
The safest airline in the world 2016- Onlinetickets. world.За заявою розробників- найбезпечніша криптовалюта, що має квантовий захист.
According to the statement of developers- the safest cryptocurrency having quantum protection.Найбезпечніша інвестиція, яку ви можете зробити, це вклад у власне майбутнє.
The safest investment that you can make is for your future.Хвости 1. 1.1 в даний час доступна для скачування, найбезпечніша операційної системи- RedesZone.
Tails 1.1.1 is now available for download, the most secure operating system- RedesZone.Найбезпечніша інвестиція, котру я будь-коли робив- це вклад у власне майбутнє»- пише Т. Х'юз.
The safest ever investment I made, was to my future,”- writes T. Hughes.На думку більшості дієтологів, середземноморська дієта- найбезпечніша і здорова дієта для людини.
According to most nutritionists, Найбезпечніша місцева і загальна анестезія, дозволена до застосування навіть у найменших дітей;
The safest local and general anesthesia approved for application even on babies;У питаннях щеплення населення складновизначити, яка вакцина від грипу найбезпечніша.
Найбезпечніша: метод одного підходу з видаленням, мінімальна доза опромінення!
The safest: Вона помилково вважала, що вона найбезпечніша, щоб взяти її плід, і, скоріше, ризикує сам себе.
She mistakenly believed that she was the safest to take her fetus and would rather take Найбезпечніша і найкраща засвоюваних форма вітаміну В9, яку ми знаходимо в добавках,- це метафолін.
The safest and best absorbable form of vitamin B9 to be found in supplements is metafolin.Але майте на увазі, що іноді найбезпечніша річ, яку ви можете зробити у висотній будівлі при пожежі- це залишитися і чекати пожежних.
Be aware that sometimes the safest thing you can do in a high rise building fire is to stay put and wait for the firefighters.З усіх членів олімпійської збірної, що здобула золоту медаль 2016 року,Бейлс- це найбезпечніша ставка для успішного повернення до елітного статусу та конкуренції.
Of all the members of the 2016 gold medal winning Olympic team,Biles is the safest bet to make a successful return to elite status and competition.Це друга найбезпечніша країна в світі, яка має більше сонячних днів, щоб насолодитися снігом сезон.
It is the second safest country in the world and the one with the most sunny days to enjoy the snow season.Таким чином, тепер облігації уряду США, колись найбезпечніша інвестиція у світі, оцінюються нижче, ніж аналогічні облігації Великої Британії, Німеччини, Франції чи Канади.
Treasuries, once undisputedly seen as the safest investment in the world, are now rated lower than bonds issued by countries such as the UK, Germany, France or Canada.Що іноді найбезпечніша річ, яку ви можете зробити у висотній будівлі при пожежі- це залишитися і чекати пожежних.
Sometimes the safest thing you can do in a tall building fire is to stay put and wait for the firefighters.Монорейка прослужила аж 98 років, перш ніж тут стався перший нещасний випадок зі смертельним наслідком,таким чином це найбезпечніша система громадського транспорту у світі.
Wuppertal Schwebebahn operated over 98 years before it recorded its first fatal accident and thus quite correctly,called the safest public transit system in the world.Але майте на увазі, що іноді найбезпечніша річ, яку ви можете зробити у висотній будівлі при пожежі- це залишитися і чекати пожежних.
In addition, be aware that sometimes the safest thing you can do in a tall building fire is to stay put and wait for the firefighters.Тобто кожний медичний журнал, що це вивчає- ось найновіше дослідження з британського журналу"Ланцет",одного з найвпливовіших журналів у світі. Атомна енергія-- найбезпечніша з усіх відомих.
I mean, every medical journal that looks at it-- this is the most recent study from the British journal,"Lancet,"one of the most respected journals in the world-- nuclear is the safest way to make reliable power.Нарешті, система була продана як найбезпечніша у всій історичній лінії Windows і, тим не менш, були випадки збоїв безпеки та порушень зовнішніх агентів.
Finally, the system was sold as the safest of the entire historical Windows line and, however, there were detections of security breaches and violations by external agents.Найбезпечніша установка повинна мати два фільми в форматі AVI і титрами субтитри ідентичних(один вище і іншій статті), щоб мати таку ж джинсової фільм і все три(кіно+ під+ SRT), що вводиться в одну папку.
The safest setting is to have two movies in AVI subtitles identical(one above and one article), have the same denim subtitles to the movie and all three(film+ in+ srt) to be brought into a single folder.Підтримка України- це найбезпечніша, найефективніша і найдешевша стратегія стримування прискореної російської агресії та її зневажливої підривної антиамериканської діяльности.
Supporting Ukraine is the safest, most effective and cheapest strategy to stymie accelerating Russian aggression, including its contemptuous subversion of America.
