What is the translation of " НАЙСМАЧНІШИЙ " in English?

• most delicious
• best
• tastiest

Examples of using Найсмачніший in Ukrainian and their translations into English

Найсмачніший салат Кобб.
The Best Cobb Salad.

Це був найсмачніший у світі обід….
This was the best lunch in the world.

Найсмачніший зелений борщ.
The Best Green Beans.

Можете, наприклад, зробити найсмачніший бутерброд.
I do however make the best sandwich.

Найсмачніший шашлик зі свинини.
The Best Roast Pork.

Чи знаєте ви, як приготувати найсмачніший банановий пиріг?
You bake the best banana cake?

Найсмачніший шашлик, який я будь-коли їла.
The best bruschetta I have ever eaten.

Чи знаєте ви, як приготувати найсмачніший банановий пиріг?
Can you make the best banana pancakes?

Тут найсмачніший шоколад, який я колись їв.
This is the best chocolate cake I have ever eaten.

Мрія- це ідея, найсмачніший плід нашої уяви.
Dream is an idea, the tastiest fruit of our imagination.

Найсмачніший йогурт у вас вдома. Живіше не буває!
Delicious yogurt homemade. Testes better than ever!

Свіжі овочі- відмінний варіант, і, як правило, найсмачніший варіант.
Fresh vegetables are a great option, and usually the tastiest option.

Тому він у нас дійсно найсмачніший шашлик в Києві. Спробуйте самі!
Therefore, we have a really delicious shashlick in Kiev. Try it yourself!

Дзигармайстер добре знається на вині та випікає найсмачніший у місті хліб.
The clockmaker was a wine expert and also baked the best bread in the city.

А можемо приготувати найсмачніший торт або тарт і доставити вам додому.
Or we can make delicious cakes or tarts and deliver them right to you.

Неодмінно бери на замітку ці прості поради, і ти завжди будеш пити найсмачніший чай.
Be sure to take a note on these simple tips, and you will always be drinking the most delicious tea.

А на свіжих травах заваріть найсмачніший у світі чай і влаштуйте свою дачну чайну церемонію на веранді.
And on fresh herbs brew the most delicious tea in the world and arrange your country tea ceremony on the veranda.

Якщо вам пощастило вибрати хороший шматочок, з нього ви легко приготуєте найсмачніший смажений бекон.
If you were lucky enough to choose a good piece, from it you can easily cook the most delicious fried bacon.

На наш погляд,- найсмачніший борщ і солянка, вареники з безліччю начинок(наша рекомендація- з вишнями!)- Саме в"Козачці"!
In our opinion- the most delicious borsch, vareniki with a lot of fillings(our recommendation is with cherries!)-"Kazachka" the best!

У травні на національних телеканалах України стартувала рекламна кампанія“Наш Сік- найсмачніший сік!”.
In May, on the national TV channels of Ukraine has been launched an advertising campaign“Our Juice- the most delicious juice!”.

А ще пробувати найсмачніший молочний чай у вуличних продавців і спілкуватися з тибетськими лікарями у крамницях, які пахнуть травами.
And enjiy the most delicious milk tea from street vendors and chat with Tibetan healers in their shops smelling of herbs.

Студенти Копенгаген сприяють Kaffehuset-х чізкейк, як відомо, є самим чудовим і найсмачніший чізкейк в місті.
The students of Copenhagen favor Kaffehuset's cheesecake, as it's known to be the most delightful and most delicious cheesecake in town.

Найсмачніший рецепт хе з баклажанів- дуже смачна закуска, яку можна приготувати на раз поїсти і заготовити про запас на зиму.
The most delicious eggplant recipe heh is a very tasty appetizer that can be prepared for one meal and prepared for the future for the winter.

Шиітаке- самий культивований і(як стверджують жителі Китаю і Японії) найсмачніший гриб в світі. А ще і цілющий!
Shiitake is the most cultivated and(according to residents of China and Japan) the most delicious mushroom in the world. And also healing!

У середньовіччя морква доступна в декількох видах: серед них найсмачніший червонувато-фіолетовий різновид, менш цінний жовто-зелений.
Carrots were available in many variants during the Middle Ages: among them a tastier reddish-purple variety and a less prestigious green-yellow type.

Штрудель з куркою і грибами і чашка Американо, або салат«Цезар» при купівлі одного з напоїв- найсмачніший обід всього за 19 грн.
Strudel with chicken and mushrooms and a cup of Americano, or"Caesar" salad with the purchase of a drink- the most delicious lunch only for 19 UAH.

Найсмачніший сніданок- бутерброд з цільнозернового хліба з горіхами, кунжутом і, звичайно ж, гарбузовим насінням, намазаний яблучним або апельсиновим джемом.
The most delicious breakfast is a whole-grain bread sandwich with nuts, sesame and, of course, pumpkin seeds, smeared with apple or orange jam.

Хто як не він міг визначити, що найсмачніший сир в світі насправді виготовляється зовсім недалеко на нашій українській сироварні в Закарпатті?!
Who if not he could determine that the most delicious cheese in the world is actually produced quite close to us on our Ukrainian Zakarpattia Cheese Factory?!

На щорічному фестивалі марихуани, який проходить в Амстердамі, перед ними стоїть нелегке завдання- обрати«найсмачніший», найміцніший сорт і такий, що найбільше звеселяє.
At annual marijuana festival held in Amsterdam they are facing quite a challenge- to pick the“tastiest” species, the strongest and the most exhilarating ones.

Усі відвідувачі Рів′єри мають змогу скуштувати найсмачніший натуральний шоколад і цукерки ручної роботи у поєднанні з ароматною кавою, насолодитися чистою українською мовою.
All visitors of Riviera have the opportunity to taste the most delicious natural chocolate and handmade candies in combination with fragrant coffee, enjoy a pure Ukrainian language.