What is the translation of " НАЙЧАРІВНІШІ " in English?

• most charming
• the most fascinating
• the most beautiful
• the most adorable

Examples of using Найчарівніші in Ukrainian and their translations into English

Найчарівніші Приховані Дорогоцінні Камені.
Most Charming Hidden Gems.

Тут же зібралися найчарівніші дівчатка!
The best girls are gathered here!

Найчарівніші і модні сукні до підлоги з шифону.
Most charming and fashionable dress in chiffon floor.

Саме тут зібрані найчарівніші та свіжі квіти.
Here are collected the most beautiful and fresh flowers.

Тимошенко: Українські жінки- найчарівніші у світі.
Hassan: Ukrainian women are the best in the world.

Найкрасивіші та найчарівніші створіння на світі!».
The most adorable and mysterious creatures on earth!”.

Найчарівніші цуценята й кошенята- всі тут, щоб урізноманітнити ваш день і додати йому яскравих барв.
The most adorable pups and kitties are here to make your day brighter.

Можуть статися найчарівніші, фантастичні речі, і всі вони починаються з бажання.
The most magical fantastical things can happen… and it all starts with a wish.

Ви неодмінно отримаєте задоволення від підготовки до Вашого свята і будете найчарівніші в день весілля!
You certainly will enjoy preparing your holiday and be charming wedding day!

Але найкращі, найчарівніші та найчудовіші види можна побачити тільки з пішохідних стежок.
But the best, most magical and stunning views can be seen only with hiking trails.

Найбільш креативні формати синтетичного та натурального ротанга освіжать найчарівніші екстер'єри цього літа.
The most creative formats in synthetic and natural rattan will refresh the most adorable exteriors this summer.

Найчарівніші букети квітів з доставкою в день замовлення так і хочуть опинитися в руках у вашого дорогого одержувача.
The most charming bouquets of flowers with the same day delivery will soon be in the hands of your dear recipient.

Ви знаєте тих людей на вечері або коктейльній годині, які мають найчарівніші історії або, здається, знають багато про величезне коло тем?
You know those people at a dinner party or cocktail hour that have the most fascinating stories or seem to know a lot about a huge range of topics?

І які б не спіткали нас труднощі, з якими б проблемами ми не зустрілися, я знаю, що Українські Жінки- найчарівніші та найсильніші в світі!
And no matter which difficulties we face, which problems we see, I know all Ukrainian Women are the most charming and the strongest in the world!

Я сиділа там, на храмовій площі під величезним деревом баньяну, у темряві- там не було освітлення, тільки повний місяць над порожньою площею- коли почула найчарівніші звуки, як у концерті Чарльза Айвза, я слухала музику ґамелану, у якому грали мешканці сел, які прийшли на цю церемонію, що відбувалася раз в 5 років.
And as I sat in this temple square under this gigantic beringin banyan tree, in the dark, there was no electricity, just the full moon, down in this empty square, and I heard the most beautiful sounds, like a Charles Ives concert as I listened to the gamelan music from all the different villagers that came for this once-every-five-years ceremony.

Комусь Швейцарія може здатися нудною, комусь- занадто дорогою, зате хтось знайде там найчарівніші замки в світі, а інший- найкращі траси Альп.
To someone, Switzerland may seem boring, someone- too expensive, but someone will find there the most charming castles in the world, and the other- the best tracks of the Alps.

Дивовижний ефект біолюмінесценції можна побачити в будь-якому з атолів держави, але найчарівніші"зіркові" прибої виникають на острові Ваадху(Vaadhoo).
The amazing effect of bioluminescence can be seen in any of the atolls of the state, but the most fascinating"star" surfs occur on the island Vaadhoo.

Згадайте фільм«Найчарівніша і найпривабливіша».
Remember the Soviet film“The Most Charming and Attractive”.

Найчарівніша і найпривабливіша.
The Most Charming and Attractive.

У вас найчарівніша гонка в світі.
You have the most beautiful race in the world.

Це одне з найчарівніших місць у всесвіті.
That's one of the most magical places in the entire universe.

Це одна з найчарівніших частин Хемптона, бар- ніхто.
It's one of the most charming parts of the Hamptons, bar-none.

Одне з найчарівніших місць, де я бувала.
One of the most beautiful places I have been.

Один з їхніх найчарівніших подарунків для нас є те, що вони служать.
One of their most magical gifts to us is that they are serving as.

Він був просто найчарівнішою дитиною, яку ви тільки могли собі уявити.
He was just the most adorable kid you could imagine.”.

Це вважається одним з найчарівніших місць в Парижі, Франція.
This is considered as one of the most charming places to see in Paris, France.

Ефіопія відхопила собі один з найчарівніших аксесуарів- вулкан Даллол.
African Ethiopia grabbed one of the most beautiful accessories- Dallol volcano.

Старе місто Базеля- одне з найчарівніших і добре збережених в Європі.
Basel's Old Town is one of the best-preserved and most beautiful in Europe.

Одним із найчарівніших куточків Полісся є Рівненський природний заповідник,….
One of the most charming corners of Polissya is Rivne Nature Reserve.

Найчарівніша і романтична, красива і мелодійна фортепіанна музика в історії.
The most magical and romantic, beautiful and melodic piano music in history.