What is the translation of " НАЙЧАСТІШИЙ " in English?

• most frequent
• the most common

Examples of using Найчастіший in Ukrainian and their translations into English

Найчастіший- втрата пам'яті.
The most common is memory loss.

Біла гарячка- найчастіший алкогольний психоз.
White fever. the most frequent alcoholic psychosis.

Найчастіший ефект- параліч, який настає дуже швидко.
A common effect is paralysis, which sets in very rapidly.

Paltalk тоді буде ваш найчастіший адреса чат.
Paltalk will then be your most frequent chat address.

Павутинний кліщ на кімнатних рослинах найчастіший«гість».
Spider mite on indoor plants is the most frequent"guest".

Найчастіший приклад- взяття франшизи на кінофільм або книгу.
The most frequent example is taking the franchise to the movie or book.

У ряді випадків давить головний біль приходить як найчастіший варіант.
In some cases, pressive headache comes as the most common variant.

Найчастіший відповідь на це питання звучить так:"Тому що я ледачий".
The most frequent answer to this question is:"Because I am lazy.

Існує більше 70 різних типів розладів сну, і найчастіший з них- безсоння.
There are over 70 different types of sleep disorders, and the most common one is insomnia.

Найчастіший наш відвідувач був вже 5 разів впродовж двох днів фестивалю.
Our most frequent visitor has attended the booth for five times in two days of the festival.

(про що піде мова далі), але найчастіший класичний розподіл- це костюм-двійка і костюм-трійка.
(which will be discussed below), but the most common classical distribution is a two-piece suit and a three-piece suit.

Найчастіший«в'їзд» на вашу територію личинка здійснює в сумці з продуктами з магазину.
The most common"enter" on your territory larva carries a bag of groceries from the store.

Первинна глаукома дорослих- Найчастіший вид хронічної глаукоми, який пов'язаний з віковими очними змінами.
Primary glaucoma of adults- the most frequent type of chronic glaucoma which is connected with age eye changes.

Найчастіший реальний побічний ефект HGH- синдром зап'ястного тунелю, що характеризується онімінням кінцівок.
The most frequent real side effect of HGH- carpal tunnel syndrome, characterized by numbness of the limbs.

Різкий біль в грудях Мабуть, найчастіший привід для звернення до лікаря, це раптова гострий біль в грудях.
Severe pain in the chest Perhaps the most frequent reason for seeking medical attention is a sudden acute pain in the chest.

Мабуть, найчастіший і ймовірний сценарій екстремальній ситуації в країнах СНД- заблукати в незнайомій місцевості, наприклад.
Perhaps the most frequent and likely scenario an extreme situation in the CIS countries- to get lost in unfamiliar terrain,….

У перші роки існування інтернет-маркетингу, найчастіший питання про оптимізацію для пошукових систем, який мені задавали, був SEO?
In the earlier years of internet marketing, the most common question I heard about search engine optimisation was,"SEO?

Єва Ганякова- найчастіший учасник футбольних конференцій та майстер-класів, що проходять на території Європи і за її межами.
Eva Ganyakova is a frequent participant of football conferences and master classes, which take place in Europe and beyond.

Найчастіший побічний ефект від електрошоку, зображуваний в цих фільмах,- це зомбіподобное поведінку людини або втрата ним пам'яті або мови.
The most frequent ECT side effect portrayed in these films was acting like a zombie or losing one's memory or language.

Пляж"Золотий Ріг"- найчастіший мотив на хорватських листівках і своєю неповторною конфігурацією приваблює відвідувачів з усього світу.
Zlatni rat beach is the most frequent motif on Croatian postcards and attracts visitors from all over the world with its unique shape.

Мабуть, найчастіший і ймовірний сценарій екстремальній ситуації в країнах СНД- заблукати в незнайомій місцевості, наприклад, у лісі.
Perhaps the most frequent and likely scenario an extreme situation in the CIS countries- to get lost in unfamiliar terrain, for example, in the woods.

Тепер поговоримо про найчастіших помилках, які допускають початківці кролівники.
Now let's talk about the most common mistakes that beginner breeders make.

Але все ж найчастішими ознаками загрози викидня є наступні:.
But still the most frequent signs of a threat of miscarriage are the following:.

Найчастіша причина цього- дуже ранні терміни проведення тестів.
The most common reason for this is too early stages of testing.

Найчастішим ускладненням вважається несформований імунітет проти туберкульозу.
The most common complication is unformed immunity against tuberculosis.

Як сортувати дані найчастішим значенням у Excel?
How to sort data by the most frequent value in Excel?

Найчастіша несправність- відсутність контактів у з'єднаннях.
The most common fault- lack of contacts in the compounds.

Найчастішими втратами в нашому бюро є: паспорти і водійські права.
The most frequent losses in our office are: passports and driver's license.

Найчастішим ускладненням є біль.
The most common complication is pain.

Хоча порушення поверхні є найчастішою причиною, інші причини такі:.
While surface irregularities are the most frequent cause, other causes include:.