What is the translation of " НАОЧНИЙ ПРИКЛАД " in English?

• a good example
• illustrative example
• a clear example
• vivid example
• a visual example
• an obvious example

Examples of using Наочний приклад in Ukrainian and their translations into English

Простий і наочний приклад:.
A simple and contrived example:.

І на закінчення найбільш наочний приклад.
And in a conclusion the most evident example.

Найбільш наочний приклад- Великобританія.
The most vivid example is Great Britain.

Отже, дозвольте мені дати вам наочний приклад.
So let me give you an intuitive example.

Найбільш наочний приклад- це приставка Apple TV.
A clear example of the latter is the Apple TV.

Наочний приклад українського освітнього дива.
Spectacular example of Ukrainian educational miracle.

І столиця в цьому сенсі являє собою наочний приклад.
The City Council is itself a good example in this regard.

Це є наочний приклад освіти всередині в'язниці.
This is a visual of education inside the prison.

Та напівпорожні маленькі міста і села- наочний приклад зворотного.
Half-empty small towns and villages are a good example of the opposite.

Наочний приклад, Японія після другої світової війни.
A good example of this is Japan after World War II.

Пропонуємо вам наочний приклад простих і складних вуглеводів.
We offer you an illustrative example of simple and complex carbohydrates.

Наочний приклад пробного буріння представлений в відео:.
An illustrative example of a test drilling is presented in the video:.

Для простоти розуміння технічних відмінностей наведемо наочний приклад.
For ease of understanding technical differences, we give a clear example.

Ось вам наочний приклад відвертості і стабільності російської економіки.
And here you have an obvious example of openness and stability of the Russian economy.

За допомогою різких ароматів можна тільки відлякувати нових шкідників. Ось наочний приклад.
With sharp flavors can only discourage new pests. Here is a good example of.

Як наочний приклад таких технологій, можна вказати на розвиток блогів.
As an illustrative example of such technologies, you can point to the development of blogs.

Сьогодні Межигір'я- одна з головних музеїв України та наочний приклад того, як можуть впливати влада та гроші.
Today Mezhyhirya is one of the Ukraine's main attractions and a vivid example of how power and money can influence a person.

Наочний приклад- згуртована громада сусідів у новому проекті Salnas 21 у Плявниеках.
An illustrative example of a close- knit community of neighbors in a new project Salnas 21 in pļavnieki.

Можливо, у вас є власний досвід виходу з депресії або наочний приклад серед знайомих, поділіться своєю думкою в коментарях.
Perhaps you have your own experience in overcoming depression or a vivid example among friends, share your opinion in the comments.

Цей наочний приклад тепер прояснив деякі основні принципи, що стосуються природи інформації.
This illustrative example has now clarified some basic principles about the nature of information.

В цей раз ми привозимо в Ригу шокуючу комедію"Латгальская рулетка"- наочний приклад того, як вдало латгальська мову лягає на гострі ситуації в п'єсах.
This time we bring to Riga shocking Comedy"Latgale roulette"- a good example of how to successfully Latgalian language falls on the critical situation in the plays.

Це наочний приклад використання Кремлем інститутів міжнародного права для політичної помсти.
This is a clear example of the Kremlin's use of international law institutions for political revenge.

Аквіл каже, що він уже давно зачарований картинами Пікассо і пропонує цей проект як наочний приклад того, як різні люди можуть інтерпретувати твори мистецтва.
Aquil says he has long been fascinated by Picasso's artwork, and offers this project as a visual example of how different people might interpret an artwork.

У мене тут наочний приклад з моєю дочкою, яка має високий звід стопи, тобто між п'ятою і носком є просвіт.
I have here a good example of my daughter, who has a high arch of foot, i. e.

Консорціум, утворений двома логістичними компаніями,- наочний приклад того, що в основі співпраці практично завжди знаходиться взаємообмін: можливостями, ресурсами, ноу-хау.
Switch me by The consortium, formed by two logistics companies- a vivid example of what a cooperative is almost always interchange: capacity, resources, know-how.

Наочний приклад, гірське село Синевир, де 80% чоловіків віком від 20 до 50 років виїхали на заробітки.
A good example of a mountain village Synevyr, where 80% of men aged 20 to 50 years left to work.

Як наочний приклад розглянемо процес вибору і купівлі широкоформатного монітора з діагоналлю 19 дюймів чи 22 дюйми.
As an illustrative example, consider the process of selecting and buying a widescreen display with a diagonal of 19 inches or 22 inches.

Наочний приклад, який демонструє швидкість і ефективність прибирання снігу за допомогою лопати і снігоприбиральної машини:.
An illustrative example that demonstrates the speed and efficiency of snow removal with the help of shovels and snow-removing machines:.

Наочний приклад- це випробування роботи«Апачів» і безпілотників, коли пілоти вертольота разом з комп'ютером контролюють напівавтономну діяльність дронів.
A good example is performance testing Apache and drones, when the pilots of the helicopter along with a computer controlled semi-Autonomous operation of the drones.