Examples of using Наступний фільм in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Коли вийде наступний фільм?
Очікуйте голосування за наступний фільм.
Чич і Чонг: Наступний фільм.
Cheech and chongs next movie.Тож наступний фільм буде їхнім творінням»,- заявив Ігер.
Therefore, the next film will be their creation,” said Eager.Яким буде ваш наступний фільм?
What is your next movie?А про який наступний фільм ви кажете?
Which is the next film you Ви маєте на увазі наступний фільм?
You mean the new movie?Я вважаю, що наступний фільм буде значно простіше.
Making this next movie will be a lot easier.Потім пробуйте наступний фільм.
Try out for the next movie.Ніяких деталей про наступний фільм франшизи поки що немає.
There's no word on future movies of the franchise yet.Ви маєте на увазі наступний фільм?
Are you referring to the upcoming movie?Гільєрмо дель Торо говорить про свій наступний фільм.
Guillermo del Toro also spoke about his excitement for the upcoming film.Яким буде ваш наступний фільм?
What will be your next movie?Наступний фільм- екранізація"58 хвилин", який написав Уолтер Уейджер.
The next film is the adaptation of“58 Minutes”, which was written by Walter Wager.Коли вийде наступний фільм?
When does the next movie come out?Наступний фільм про Джеймса Бонда продовжить знімати американський режисер Кері Фукунага.
The latest installment of the James Bond franchise will be directed by American filmmaker Cary Fukunaga.Про що ж буде наступний фільм?".
What is the coming film about?”.Наступний фільм Чака(«Різанина в Сан-Франциско») став скажено невдалим, його навіть не випустили на екрани.
The next movie Chuck(«Slaughter in San Francisco») became a hell, its not even released in theaters.Ви зніматимете свій наступний фільм у США?
Will your latest movie be remade in the US?Наступний фільм- очевидна історія кохання, але він знову про те, що хтось із нізвідки приходить в життя.
The next movie is a clear love story, but it is again about somebody coming out of nowhere into the life.Про що ж буде наступний фільм?".
What will be Мольфар"- наступний фільм з циклу"Карпатські ознаки" про карпатські трави та традиційне поводження з ними.
Molfar"- next film from the TV-cycle"Carpathian features" about Carpathian herbs and traditions deal to them.Ви зніматимете свій наступний фільм у США?
He does plan to make his next movie in America?Її наступний фільм The Lost Honour of Katharina Blum, режисер Фолькер Шлондорф і Маргарете фон Тротта, зробив її зіркою в 1975 році.
Her next film, The Lost Honour of Katharina Blum, directed by Volker Schlöndorff and Margarethe von Trotta, made her a star in 1975.Ви зніматимете свій наступний фільм у США?
You're going to make your next movie in the States?Наступний фільм, який варто відзначити в їїфільмографії- бойовик"Цар скорпіонів 2", в якому актриса знялася разом з Майклом Копон.
The next film, which is worth noting in herfilmography- action movie"The Scorpion King 2", in which the actress starred along with Michael Kopon.У 2015-му було анонсовано наступний фільм Пона«Окча»[19].
In 2015, Bong's next film“Okja” was announced.Наступний фільм«Говори»(2004), незалежна екранізація однойменного роману-бестселера Лорі Холс Андерсон, дав Крістен можливість зіграти дуже непросту роль.
The next film Speak(2004), an independent Ми уклали угоду з Беніофом і Вайссом, наступний фільм буде їхнім»,- розповів Айгер.
We did a deal with Benioff and Weiss, and the next movie will be theirs,” he said.Незважаючи на приголомшливий успіх актора, його наступний фільм«Все про Стіва», де він зіграв з зоряної Сандрою Баллок, був прохолодно прийнятий кінокритиками.
Despite the huge success of the actor, his next movie"All About Steve" where he played together with the star Sandra Bullock was met by critics with restraint.
