What is the translation of " НАСТУПНИХ РЯДКАХ " in English?

Examples of using Наступних рядках in Ukrainian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
У наступних рядках ми пояснюємо їх вам.
In the following lines we explain them to you.
Ідея для розмальованих руками горщиків представлена в наступних рядках.
The idea for hand-painted pots presented in the following lines.
У наступних рядках ми представимо вам відносно швидко і.
In the following lines we will present you a relatively fast and.
Всі Air Jordan взуття було ця технологія,але вона була набагато більш помітною в наступних рядках.
All Air Jordan shoes had this technology,but became much more visible in the lines later.
У наступних рядках міняємо кількість намистин через крок.
In the following rows we change the number of beads through a step.
Всі Air Jordan взуття було ця технологія,але вона була набагато більш помітною в наступних рядках.
All of the Air Jordan shoes had this technology,but it became much more visible in the later lines.
Описано в наступних рядках та продемонстровано у відео ідею.
Described in the following lines and demonstrated in the video the idea of.
Всі Air Jordan взуття було ця технологія,але вона була набагато більш помітною в наступних рядках.
Nike Blazer Fusion 7All of the Jordans outlet had this technology,but it became much more visible in the later lines.
У наступних рядках ми представимо кілька художніх ідей дизайну інтер'єру.
In the following lines we will present some artistic ideas for interior design.
Р- над кожною ЛП треба зв'язати ІП, над ІП-в'яжемо ЛП(схема 2р буде повторюватися в наступних рядках).
P- over each LP must be associated with the IP, over the IP-we knit the LP(scheme 2p will be repeated in the next rows).
Тому що, як ви відкриєте в наступних рядках, висока продуктивність- не стільки питання про знання чи техніку, скільки питання про імпульс;
Because, as you will discover in the lines that follow, high performance is not so much a question of knowledge or technique, but a question of impulse;
Всі Air Jordan взуття було ця технологія,але вона була набагато більш помітною в наступних рядках.
Every one of the Air Jordan sneakers had this engineering,but it grew to become considerably more visible in the later lines.
Доплетіть до бісеринки і на краї джгутика плетемохрестиком з білих намистин з додаванням намистин в наступних рядках.
Doppletem to bead and on the edge of the flagellus with across-stitch of white beads with the addition of beads in the following rows.
Зазвичай, журнал системи керування версіями починається з рядка, що містить ключове слово« 36; Log 36;». Початок журналу має відповідати значенню параметра« Початковий формальний вираз журналу».& kdiff3; визначає, які з рядків належать до журналу, аналізуючи початкові символи, які передують ключовому слову« 36;Log 36;». Якщо такі самі« початкові коментарі» зустрічаються і у наступних рядках, ці рядки також буде включено до журналу.
Usually the version control history begins with a line containing the keyword" 36; Log 36;". This must be matched by the"History start regular expression"-option.& kdiff3; detects which subsequent lines are in the history by analysing the leading characters that came before the" 36; Log 36;"-keyword.If the same" leading comment"-characters also appears in the following lines, then they are also included in the history.
Наступні рядки показують використання пам'яті кожним процесом.
The next rows show memory used by each process.
Введіть наступні рядки і після кожної натисніть Enter:.
Enter the following lines and press Enter after entering each one:.
Додайте наступні рядки:.
Add the following lines:.
Додайте наступні рядки до файла festival/ lib/ siteinit. scm:.
Add the following lines to the festival/ lib/ siteinit. scm file.
Наступні рядки мають спокійний стиль, більш типовий для франкських рукописів того періоду.
The following lines revert to a quieter style more typical of Frankish manuscripts of the period.
У ньому знайдіть RewriteEngine і відразу після нього додайте наступні рядки:.
It get RewriteEngine, and right after it, add the following lines:.
Після короткий заглиблюючись через джерелом я знайшов maldet наступні рядки.
After a brief delving through the source I found maldet the following lines.
Додайте в зазначений мовний файл наступні рядки:.
Add the following lines to the specified language file:.
Наступний рядок містить вершину v.
The last line contains vertex v.
Наступний рядок виконуємо лицьовими.
The next row is done by the facial.
У кожному наступному рядку:.
In each of the following lines:.
Потім переходить на наступний рядок і т. д.
Then move on to the next column, and so on.
Наступні рядки є рахунки, як ми побудували цю історію успіху.
The next lines are an account of how we built this success story.
Наступний рядок- місце праці авторів(справа).
Next line- place of work of the authors(right-aligned).
У наступному рядку робимо очі.
In the next row, make eyes.
Наступний рядок почнемо з верхнього ярусу:.
The next row begins with the upper tier:.
Results: 30, Time: 0.0168

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Ukrainian - English