What is the translation of " НАСТУПНИХ " in English?

• next
• following
• subsequent
• upcoming
• followed
• follow

Examples of using Наступних in Ukrainian and their translations into English

Наступних мінімальних стандартів:.
The new minimum standards:.

Протягом наступних тридцяти(30) днів.
In the last thirty(30) days.

Складається з наступних розділів:.
Consists of the followings sections:.

Хто з наступних НЕ американець?
Which of the following is American?

Наукова бібліотека має доступ до наступних:.
The library has access to the following;

Хто з наступних НЕ американець?
Which one of the following is un-American?

Якщо ми звернемось до двох наступних документів патр.
That leads us to the two new SELA documents.

Кілька наступних її ролей залишилися непоміченими.
Her other roles have been unmemorable.

Особливо поширеними вони були протягом наступних 200 років.
Was largely ignored for the next 200 years.

Наступних часів полягає в тому, щоб наблизитися до них.
Other times it is to bring them closer to Him.

Майстри, музиканти композитори наступних століть….
The masters, musicians, composers of the following centuries….

Яке з наступних тверджень є правильним:.
Which of the following is correct? a Both Statements are true.

Папа затвердив тему наступних Всесвітніх днів молоді.
He also announces the themes of forthcoming World Youth Days.

Два наступних доми були опубліковані в 1895 і 1897 рр.
Two other tomes were published in 1895 and 1897.

Зробіть перевірку наступних перед зняттям показань кута:.
Make checks of the following before taking angle readings:.

Проте в наступних 3-х поєдинках команда здобула лише 1 очко.
In the last 3 matches, the team only got 1 point.

З внутрішнього аудиту повинні досягнути протягом наступних трьох років.
Upcoming Internal Audits for the next 3 years.

Із наступних листів брата до моїх рідних мені відомо[про] таке.
From the two following letters to his brother, we see that.

Перший менструальний цикл(Менархе) зазвичай починається протягом наступних двох років.
The first menstrual period(menarche) usually follows within about 2 years.

Упродовж наступних 300 років виноробство зазнавало значний спад.
During the 300 years that followed, winemaking suffered major declines.

Всі типи тракторів перевозимо на наступних тралах з передньої або заднім завантаженням:.
All types of tractors haul on these trawls with a front or rear loading:.

Протягом наступних двох століть будівля зазнала значних змін.
Over the last two hundred years the building has undergone notable changes.

Однак, це вже тема окремих досліджень в рамках наступних публікацій.
However, this is a theme for a separate research within the framework of publications that follow.

На наступних позачергових парламентських виборах перемогу здобули праві сили.
In the subsequent early parliamentary elections, right-wing forces won.

Тому сьогодні ми стратимо наступних сорок людей, які нещодавно були помилувані судом.
That's why today we will execute another 40 people who were recently pardoned.

Які з наступних буде орбіти позиції передані супутником«Eutelsat 9A"ще.
Which of the following will orbit position transferred companion«Eutelsat 9A"yet.

Звичайно ж, всіх найбільше цікавило питання наступних президентських виборів.
One of the most important questions on everyone's mind was the upcoming presidential elections.

Протягом наступних трьох років ВАТ«Бровар» намагатиметься досягнути таких цілей:.
For the coming three years Dabur seeks to achieve the following goals:.

Читання цієї статистики про важливість наступних вгору від Асоціації професійних продавців.
Read this statistic about the importance of following up from an association of professional salesmen.

Протягом шести наступних років дослідники вимірювали вагу і зростання цих дітей.
During the six years that followed, the researchers measured the children's weight and height.