What is the translation of " НАЦІОНАЛІЗОВАНО " in English?

• nationalized
• nationalised

Examples of using Націоналізовано in Ukrainian and their translations into English

Пізніше було націоналізовано.
Later, it was nationalised.

Більшість економіки було«націоналізовано».
Most people were“ethnic.”.

Його теж буде націоналізовано?
Are they being quarantined also?

Цементний завод також пізніше було націоналізовано.
The cement factory was also later nationalized.

У 1946 році банк було націоналізовано.
In 1946 the bank was nationalised.

З приходом до влади комуністів, 1948 року фабрику було націоналізовано.
With the rule of communism the factory was nationalized in 1948.

Підприємство було націоналізовано.
The company was nationalised.

Банк Канади націоналізовано 1938.
The Bank of Canada was nationalized in 1938.

Багато підприємств було націоналізовано.
Many enterprises were nationalized.

В 1940 р. воно було націоналізовано і стало тютюновою фабрикою«Рига».
In 1940, the factory was nationalized and became“Riga Tobacco Factory”.

У 1946 році банк було націоналізовано.
In 1946 the Bank was nationalized.

Зі встановленням радянської влади особняк було націоналізовано.
With the installment of the communist regime, the property was nationalized.

В 1918 році зоопарк було націоналізовано.
In 1918, the Zoo was nationalized.

Після революції 1917 року тютюнові фабрики було націоналізовано.
After the October Revolution of 1917 the tobacco factories were nationalized.

Наприкінці 1947 р. було націоналізовано банки.
In March 1947, all the banks were nationalised;

З приходом до влади комуністів, 1948 року фабрику було націоналізовано.
After the war, with the Communist regime, the factory was nationalised in 1948.

Один з перших заводів Nemiroff націоналізовано.
One of the first Nemiroff factories was nationalized.

У 1918 році підприємство націоналізовано і переобладнано в завод«Пролетарій».
In 1918 the enterprise was nationalized and converted into a factory"Proletary".

У 1948 році підприємство було націоналізовано.
In 1948, the company was nationalised.

У квітні 1948 р. націоналізовано всі підприємства, на яких працювало більш як 100 робітників.
In March 1948 enterprises with more than 100 workers were nationalized.

Нині ці банки закрито чи націоналізовано.
Since then, those banks have been closed down or nationalized.

Було проведено демократичні перетворення: націоналізовано церковні землі, відокремлено школу від церкви, зменшено податки й мита тощо.
There weredemocratic transformationtion: nationalized church lands separatedschool from the church, reduced taxes and duties and so on.

Другий етап в Індії відбувся у 1980 році, коли було націоналізовано ще сім банків.
One more phase of nationalisation was carried out in the year 1980, when seven more banks were nationalised.

Буде введено на всій території країни воєнний стан, буде військовий диктатор, буде тотальна мобілізація, буде конфіскація приватної власності, все буде націоналізовано.
Will be introduced throughout the country martial law, military dictator will be a total mobilization, will be confiscation of private property, everything will be nationalized.

Але після революції 1917 року зоопарк було націоналізовано і перейшов у власність держави.
After the revolution of 1917 the zoo was nationalized and became state property.

Збанкрутована Голландська Ост-Індійська компанія була ліквідована 1 січня 1800, і її територіальне майно було націоналізовано як Голландська Ост-Індія.
The bankrupt Dutch East India Company was liquidated on 1 January 1800, and its territorial possessions were nationalized as the Dutch East Indies.

Маєтність броварських підприємців було націоналізовано й передано у власність держави.
The property of the Brovary businessmen was nationalized and transferred to the state ownership.

Другий етап в Індії відбувся у 1980 році, коли було націоналізовано ще сім банків.
The second phase of nationalization of Indian banks was carried out in 1980, with seven more banks being nationalized.

Ці банки(80 зі 180) було зачинено і найбільший банк(Приватбанк) було націоналізовано через його системну важливість.
All of these banks(80 out of 180) were closed by now and the biggest private bank(Privatbank) was nationalised because of the systemic importance.