What is the translation of " НА ГОЛОВНИЙ БІЛЬ " in English?

• of headache
• of headaches

Examples of using На головний біль in Ukrainian and their translations into English

Він скаржився на головний біль.
He complained of head pain.

Старша дитина може поскаржитися на головний біль.
An older child may complain of a headache.

Кен жалівся на головний біль.
Ken complained of a headache.

Останнім часом скаржився на головний біль.
I recently complained of headaches.

Дитина скаржиться на головний біль і різь в очах.
The child complains of a headache and pain in the eyes.

Він також скаржився на головний біль.
She complained also of headache.

Люди скаржаться на головний біль і утруднення дихання.
Residents are complaining of headaches and trouble breathing.

Вона поскаржилася на головний біль.
She complained of a headache.

При читанні або після дитина скаржиться на головний біль.
After reading or using the computer, my child complains of a headache.

Увечері вона скаржилася на головний біль та слабкість.
In the evening she complained of headache and asthenia.

Під час різдвяної меси люди почали скаржитися на головний біль.
Over the Christmas holidays, Grace began to complain of headaches.

Він часто скаржиться на головний біль.
He complains of headache frequently.

Часто хворі скаржаться на головний біль і підвищену температуру тіла(від 37, 4 °-38 ° С).
Often patients complain of headache and fever(from 37.4° -38° C).

Він також скаржився на головний біль.
He was also complaining of headaches.

Діти можуть скаржитися на головний біль, дискомфорт внизу спини, в клубовій області.
Children may complain of headache, pain in the lower back, in the iliac region.

Лише 8% людей з пухлиною мозку страждають на головний біль як перший симптом.
Only about 8% of people with brain tumors have a headache as a first symptom.

Кліп, який поширюється в мережі, змушує глядачів скаржитися на головний біль і нудоту.
A clip which has been doing the rounds on the internet is leaving viewers with complaints of headaches and nausea.

Хворий може скаржитися на головний біль, сонливість, нудоту.
The patient may complain of headaches, drowsiness, nausea.

Часті скарги на головний біль, загальну слабкість, погану пам'ять, неприємні відчуття в різних частинах тіла.
Frequent complaints of headache, general weakness, poor memory, discomfort in various parts of the body.

Хворий відчуває себе втомленим, скаржиться на головний біль, у нього може підніматися температура;
The patient feels tired, complains of a headache, he may have a fever;

Актриса вдарилася головою під час лижної урок, але було в порядку після аварії, хоча вона скаржилася на головний біль.
The actress hit her head during a ski lesson but was fine after the accident, though she complained of a headache.

За статистикою, при зверненні до лікарів на головний біль скаржаться сім з кожних десяти пацієнтів.
Statistically, at the address to doctors seven of each ten patients complain of headache.

Актриса вдарилася головою під час лижної урок, але було в порядку після аварії, хоча вона скаржилася на головний біль.
The actress hit her head during a ski lesson and appeared fine after the accident, though she complained of a headache.

З цієї причини досить часто пацієнти скаржаться на головний біль і/ або загальну слабкість та біль..
At that point, quite often the patients also complain of headache and/or general aches and pains.

Зазвичай, коли пацієнт скаржиться на головний біль, в першу чергу звертають увагу на шийний відділ хребта.
Usually, when the patient complains of headache, first of all pay attention to the cervical spine.

У цьому контексті PACAP38 з'явився як ключова сигнальна молекула, залучена в мігрень і, можливо, також на головний біль в групі.
In this context, PACAP38 has emerged as a signaling molecule involved in a key manner in the development of migraine, and possibly also in the cluster headache.

До лікаря такі пацієнти звертаються зі скаргами на головний біль і швидку стомлюваність при збільшеною навантаженні на очі, двоїння в очах при перевтомі.
These patients go to the doctor with complaints of headache and fatigue with an increased load on the eyes, double vision in eyes with fatigue.

У сімейних лікарів, як правило, немає часу для діагностики, і вони часто орієнтуються на головний біль або безсоння, ніж на реальність: це депресія.
General practitioners don't usually have the time to diagnose it, and they often focus more on headaches or insomnia than on the underlying reality: depression.

Роки. Скарги на періодичний головний біль.
Male 43 years old. Complains: recurrent headache.

Майже всі вони, здавалося, були у стані шоку, а декотрі з них скаржилися на сильний головний біль та нудоту.
Almost all of them seemed to be in shock and some of them said they had strong headaches and nausea.