What is the translation of " НА ДОСЛІДЖЕННЯ І РОЗРОБКИ " in English?

• on research and development

Examples of using На дослідження і розробки in Ukrainian and their translations into English

Витрати на дослідження і розробки X 8.
Research and development expenditure 8.

Nokia витрачає в рік 5, 9 млрд. євро на дослідження і розробки.
Microsoft plans to spend $9.5 billion on research and develo.

Зростанні витрат на дослідження і розробки до 1,5% ВВП;
Minister eyes increasing research and development to 1.5% of GDP.

Nokia витрачає в рік 5, 9 млрд. євро на дослідження і розробки.
Microsoft plans to spend $9.5 billion on research and development this year.

США витрачають на дослідження і розробки більше, ніж будь-яка інша країна.
The United States still spends far more on research and development than any other nation.

Країна інвестує 2, 03 мільярда доларів на дослідження і розробки 6G-інтернету.
The country will invest $2.03 billion in the research and development of 6G.

США витрачають на дослідження і розробки більше, ніж будь-яка інша країна.
The United States spends more money on research and development than any other country in the world.

R&D-інтенсивність: витрати на дослідження і розробки, в% від ВВП.
R&D intensity: the expenditure for research and development(R&D) as a percentage of gross domestic product.

Загальний бюджет на дослідження і розробки в галузі енергетики для країн-членів IMEA.
The Total budget for research and development in the field of energy for the countries-members of the IMEA.

В даний час витрачаються мільярди доларів на дослідження і розробки в цій області.
Billions of dollars are currently being spent yearly on research and development in this area.

Збільшення витрат на дослідження і розробки до 2,5% ВВП;
Increase of spending on research and development to 2.5 percent of GDP.

Витрати Bosch на дослідження і розробки збільшилися до 7, 3 млрд євро, або до 9,3% від виручки від продажів.
Bosch increased its expenditure on research and development to 7.3 billion euros, or 9.3 percent of sales revenue.

Йдеться про платформи, які працюють на основі даних, логіку їх роботи та вплив на дослідження і розробки.
It's about data-based platforms and their logic and impact on research and development.

Витрати на дослідження і розробки компанії за останнє десятиліття перевищили 394 млрд юанів($60, 4 млрд).
The company's total research and development(R&D) spend over the past decade has exceeded CNY394 billion(US$60.4 billion).

За даними Світового банку, у 2014 р. внутрішні витрати на дослідження і розробки в Китаї склали 2,05% до ВВП[5].
According to the World Bank, in 2014, domestic research and development spending in China amounted to 2.05% of GDP[5].

Ми були зосереджені на дослідження і розробки та поширення найвищої якості хімічної та нафтохімічної промисловості.
We have been focused on research and development and distribute of the highest quality chemicals and petrochemicals.

І над цим працюють не тільки компанії, які можуть витрачати величезні кошти на дослідження і розробки, такі як Google або Microsoft.
And not only companies that can spend huge amounts of money on research and development, such as Google or Microsoft.

Тому витрати на дослідження і розробки були цілеспрямовано збільшені: у 2016 році фінансовому році цей показник зріс до 2, 2 млрд. євро.
Research and development expenditure was deliberately increased, so that in the 2016 financial year, the figure rose to €2.2 billion.

Аналітики видання враховують витрати на дослідження і розробки, виробничі потужності та концентрацію високотехнологічних публічних компаній.
Criteria used include research and development spending, manufacturing capability and concentration of high-tech public companies.

Наукові дослідження в компанії BKT завжди були на першому місці, BKT витрачає значну частину своїх доходів на дослідження і розробки.
Research has always been in the first place of BKT, thus BKT spends a great amount of money on researches and development.

У порівнянні із США, витрати на дослідження і розробки складають 12,5%, витрати на клінічні дослідження- 10%, а виробничі витрати- 35%.
Compared to the US, research and development expenses are 12.5%, clinical trials are 10%, and production expenses are 35%.

Це знижує вартість кінцевого продукту, оскільки знімає витрати на дослідження і розробки, а також витрати на створення ОС.
This reduces the cost of the end product, because it takes away the cost of research and development, as well the cost of creating an OS.

Apple очолює інноваційний хіт-парад BCG 11-й рік поспіль, що не дивно, з огляду на величезні кошти, які корпорація виділяє на дослідження і розробки.
Apple topped BCG's list for the 11th straight year, which isn't surprising given the massive amount it spends on research and development(R&D).

Використовуючи переваги біологічних рішень, інженери можуть скоротити витрати на дослідження і розробки, узгодити технології з природними процесами.
By taking advantage of the biological solutions, engineers can cut down on costs for research and development, and align technology with processes that already exist in nature.

Компанія орієнтована на дослідження і розробки своїх технологій і устаткування телефонного дротяного для ряду ринків у фармацевтичній, електронної, напівпровідникової і упаковки.
The company is focused on the research and development of its humidity control technologies for a range of markets in pharmaceutical, electronic, semiconductor and packaging.

Ovit була заснована в 2011 році З моменту створення, наслідуючи інноваційний дух, Ovit концентрується на дослідження і розробки з нержавіючої сталі, виготовлених стічних виробів.
Ovit was founded in 2011. Since the establishment, inheriting innovation spirit, Ovit concentrates on research and development of stainless steel fabricated sink products.

Концентрація Sunon протягом більш ніж 30 років на дослідження і розробки базової технології двигуна дозволяє їй випускати численні запатентовані продукти, які встановлюють темп промислового тренда.
SUNON's concentration for more than 30 years on the research and development of core motor technology enables it to release numerous patented products that set the pace for the industrial trend.

У Континентальній Європі дуже мало елітних університетів, недостатньо венчурного капіталу, занадто багато регулятивних норм, а на дослідження і розробки достатньо коштів витрачає лише півдюжини країн.
Continental Europe has too few elite universities, insufficient venture capital, and too many regulations, with only a half-dozen countries spending enough on research and development.

IClipper є машинки для стрижки волосся корпорації в Китаї, яка спеціалізується на розробці дослідження і розробки відмінних машинок для стрижки волосся, так як 1998.
IClipper is an hair clipper corporation based in China which specializes in designing researching and developing excellent hair clipper since 1998.