What is the translation of " НЕВІРНУ ІНФОРМАЦІЮ " in English?

• incorrect information
• wrong information
• false information

Examples of using Невірну інформацію in Ukrainian and their translations into English

Вони можуть дати невірну інформацію.
They can supply wrong information.

Дає невірну інформацію про джерело цитування;
Giving incorrect information about the source of a quotation;

Я не люблю підносити людям невірну інформацію.
I don't like to give people false news.

Ви можете зашкодити власному авторитету, якщо надаватимете неточну чи невірну інформацію.
You may be denied if you give inaccurate or false information.

Я не люблю підносити людям невірну інформацію.
I hate to give people incorrect information.

Вони поширюють абсолютно невірну інформацію про вакцини та елементарну науку.
They're spreading totally incorrect information about vaccines and basic science.

Я не люблю підносити людям невірну інформацію.
I don't want to give people false information.

Тому багато людей до кінця життя продовжують спиратися на початку невірну інформацію.
So many people to the end of life continue to rely on the original incorrect information.

Я не люблю підносити людям невірну інформацію.
I don't want to give people the wrong information.

Ви можете зашкодити власному авторитету, якщо надаватимете неточну чи невірну інформацію.
You can seriously hurt your credibility by offering inaccurate or misleading information.

Якщо Користувач надає невірну інформацію у DIPFO.
If the User provides wrong information to DIPFO.

Не довіряйте електронним табло, oни часто показують невірну інформацію.
Don't trust the electronic display boards, which often show incorrect information.

По темі: етично навмисно дають невірну інформацію учасникам у психологічному дослідженні?
Is it ethical to deliberately provide incorrect information to participants in a psychological study?

Іноді користувачі викликають інші в оману, представивши невірну інформацію на сторінках профілю.
Sometimes users mislead others by submitting incorrect data on profile pages.

Вони, на думку Берчиньского, вказують на те, що диспетчери могли передати екіпажу невірну інформацію.
They are, in the opinion of Birchanskogo suggest that managers could convey to the crew the wrong information.

Наприклад, ви вказали невірну інформацію про зростання вартості акцій вашої компанії, дали неточні дані.
For example, you provided incorrect information about the growth of the shares value of your company or inaccurate data.

Кожен користувач може поскаржитися пропозиції, якщо вона втратила актуальність або містить невірну інформацію.
Any user may complain about the listing if it is not valid any longer or contains incorrect information.

Пояснення найчастіше містять невірну інформацію, серед господарів гуляє багато міфів про те, яке зір у собак.
The explanations often contain incorrect information, many myths are walking among the owners about the sight of dogs.

Також є докази того, що Itasca та іншим пошуковим судам було надано невірну інформацію про можливості Electra.
There's also evidence that the Itasca and other search vessels were given incorrect information about the capabilities of the Electra.

Casino Near You не несе відповідальності за невірну інформацію в оглядах про об'єкти галузі онлайн-казино і пов'язані з ними темами.
Casino Near You takes no responsibility for the incorrect info about the reviewed online casinos entities and related topics.

Однак в деяких випадках інформатори можуть розкривати невірну інформацію- це складне питання, яке також слід обговорити.
However, informants may disclose incorrect information in some instances- that's a complex issue which also should be discussed.

У зв'язку з цим, не можна почути невірну інформацію в каналі, незважаючи на найкращі зусилля всіх учасників.
Because of this, it's not unheard of for incorrect information to leak into the channel, despite the best efforts of all involved.

CBN відмовляється від будь-якої відповідальності за будь-які невідповідні заяви чи матеріали або будь-яку невірну інформацію, що міститься в будь-яких повідомленнях.
LFTV disclaims any responsibility for any inappropriate statements or material or any incorrect information contained in any Communications.

Якщо це неможливо, виправити невірну інформацію, анулювавши оголошення і повторно розмістивши інформацію про товар або послугу.
If not, correct the wrong information, advertisement canceling and re-posting information about the product or service.

У разі виявлення невірної інформації третім особам необхідно заповнити повідомлення про невірну інформацію та відправити його Адміністратору.
If a third party discovers incorrect information, you must fill in the notification of the incorrect information and send it to the Administrator.

Якщо це неможливо, виправити невірну інформацію, анулювавши оголошення і повторно розмістив інформацію про товар або послугу.
If this is not possible, correct incorrect information by canceling the advertisement and re-posting information about the goods or service.

Якщо в компанії немає правил(кодексів поведінки) для комунікацій, то працівники можуть, незнанням, надавати невірну інформацію журналістам або громадськості.
If the company does not have rules(codes of conduct) for communications, then employees may, by ignorance, give incorrect information to journalists or the public.

Коли будь-який з цих конусів відсутній, мозок отримує невірну інформацію, що призводить до обмежених можливостей виявляти певні кольори у деяких людей.
When any of these cones are missing, the brain receives incorrect information leading to limited ability to identify certain colours in some people.

Чиновник стверджує, що диспетчери могли передати екіпажу невірну інформацію про відстань до злітно-посадкової смуги, що могло вплинути на хід посадки і подальшу катастрофу.
The official argues that managers could pass on crew the wrong information about the distance to the runway, that could affect the landing and subsequent crash.