What is the translation of " НЕПОВНОЦІННІ " in English?

• defective
• inferior
• incomplete

Examples of using Неповноцінні in Ukrainian and their translations into English

Головки зав'язуються, але дуже маленькі, неповноцінні;
Heads tied, but very small, inferior;

Неповноцінні діти мають вести повноцінне і гідне життя в умовах.
Disabled child should enjoy a full and decent life, in.

Наш найбільший страх- це не те, що ми неповноцінні.
Our deepest fear is not that we are inadequate.

Чотири неповноцінні хлопці нічим не кращі за чотирьох сучок феміністок?
Four handicapped guys are just as good as four feminist bitches?

Є вакцини, які можуть бути небезпечними для ферменту Г6ФД неповноцінні люди?
Could any Vaccines be dangerous for G6PD enzyme deficient people?

Три неповноцінні хлопці з рок-гуртом без барабанщика прагнуть слави.
Three handicapped guy, s with a rock band without a drummer looking for fame.

І будь-які перемоги або досягнення неповноцінні, адже наша сім'я неповна.
And any victories or achievements are incomplete, because our family is incomplete..

А от перси- неповноцінні і не заслуговують на добре ставлення.
It's just the Persians who aren't fully human and don't deserve to be treated very nicely.

Неповноцінні пагони, які залишені на зиму, можуть загнити в умовах зимового укриття.
Defective shoots, which is left for winter, can rot in conditions of winter shelters.

Вегани не отримують від їжі достатньо поживних речовин, тому вони розумово і фізично неповноцінні.
Vegans do not get enough nutrients from food, so they are mentally and physically inferior.

В майбутніх відео ми також вивчимо поняття"неповноцінні товари", коли це правило НЕ ЗАВЖДИ працює.
And in a future video we will see goods called"inferior goods," where this is NOT necessarily the case.

Шкода, що саме такі неповноцінні політичні дідугани намагаються нав'язати свою позицію американському народу.
It's a pity that such defective political fogies are trying to fasten their views on the American people….

Сюди ж можна віднести мозаїку із загубленими пазлами, конструктори з відсутніми деталями і інші неповноцінні комплекти.
You can also include a mosaic with lost puzzles, designers with missing parts and other incomplete kits.

Перед тим як продукт, що вводиться почав гальванізувати, неправильні або неповноцінні з них будуть видалити на даному етапі.
Before the injected product started to electroplate, improper or defective ones will be remove at this stage.

А вона:"Я завжди вірила, що ми бідний народ, я була переконана, що, може, ми справді такі неповноцінні.
She said,"I'm crying because I had come to believe-- always seeing us represented as poor people-- I had come to believe that maybe, yes, maybe we are inferior.

Неповноцінні ж переважно містяться в рослинах, тому раціон харчування необхідно складати так, щоб задовольнити всі потреби свого організму.
Deficient are mainly contained in plants, so the diet should be composed in such a way as to satisfy all the needs of your body.

Спеціальна лікарська комісія визнала дітей від німців небезпечними для норвезького суспільства, оскільки вони мають«неповноцінні гени».
A special medical commission declared children born from Germans to be dangerous for Norwegian society because they had“inferior genes”.

Неповноцінні боби(ламані, худі і ін.) Збирають окремо, обсмажують і витрачають на виробництво менш високоякісних сортів шоколаду.
Defective beans(broken, lean, etc.) are collected separately, fried and used for the production of less high-quality varieties of chocolate.

Навпаки, найактуальніша проблема сьогодні полягає в тому, щоб обмежити і перешкоджати надмірної плодючості розумово і фізично неповноцінні.
On the contrary, the most urgent problem today is how to limit and discourage the over-fertility of the mentally and physically defective.

Якщо вони діялися в зазначеному порядку, то він процвітає і дістане прибуток; якщо ж вони неповноцінні, то він потерпить провал і понесе збиток.
If this is in good order then he will succeed and prosper but if it is defective then he will fail and will be a loser.

Причиною цього відкриття було те, що"споживачі роблять гірший вибір, оскільки менші витрати на пошук змушують їх розглядати неповноцінні варіанти".
The reason behind this discovery was that'consumers make worse choices because lower search costs cause them to consider inferior options.'.

Чисто платонічна любов, яка не прагне до фізичної близькості, і чисто плотська любов, без жодних симпатій до партнера,- це вкрай неповноцінні варіанти того, чим природа нагородила людину.
Purely Platonic love, not aspiring to physical intimacy, and purely carnal love, no sympathy for the partner, is extremely defective ways of what nature has bestowed upon man.

Дрібні насіння можна відсортувати або вищевказаним способом, або за допомогою наелектризованої палички, яка притягне до себе порожні і неповноцінні зерна.
Small seeds can be sorted either by the above method, or with the help of an electrified rod, which will attract empty and defective grains.

У нормі такі лімфоцити жорстко контролюються імунною системою і служать, ймовірно, для того, щоб знищувати неповноцінні або хворі клітини організму.
Under normal conditions such lymphocytes are strictly controlled by the immune system, and serve perhaps for destruction of defective or affected cells of the organism.

В оптиці російської стратегічної культури Україна і Білорусь- штучно створені і неповноцінні держави, чиє формально незалежне існування виправдане лише в разі їхнього стратегічного підпорядкування Москві.
In the optics of Russian strategic culture, Ukraine and Belarus are artificial and inferior states, whose independent existence is only officially justified if they are strategically subordinate to Moscow.

Проте, незважаючи на існування спеціальних механізмів стабілізації онтогенезу, із зовні нормальних зигот досить часто розвиваються неповноцінні організми.
However, despite the existence of special mechanisms of ontogenesis stabilization, out of seemingly normal zygotes quite often develop defective organisms.

MULTIBOR не пропонує повернення або обмін для міжнародних замовлень. Якщо ваше замовлення містить некоректні або неповноцінні деталі, будь ласка, повідомте нам, і ми допоможемо вирішити ситуацію.
MULTIBOR does not offer returns or exchanges for international orders, and if your order contains incorrect or defective items, please let us know and we will help to resolve the situation.

Україна сподівалася отримати третій транш кредитів МВФ на суму 1, 7 мільярда доларів з жовтня, але він був відкладений через політичні чвари і неповноцінні реформи в країні.
Ukraine has been hoping to receive a third tranche of IMF loans worth $1.7 billion since October, but it was delayed by political squabbles and incomplete reform efforts.

Хоча спочатку тюркські народи сприймалися як«расово неповноцінні», таке ставлення офіційно змінилося вже восени 1941 року, коли нацисти спробували використати антиросійські настрої тюркських народів Росії у політичних цілях.
Although Turkic peoples had been perceived initially as"racially inferior", this attitude officially already changed in the Autumn 1941, when the Nazis attempted to harness the anti-Russian sentiment of Turkic peoples in Russia for political gain.

Стрижнем філософії Рікардо є демонстрація того, що громадська співпраця і розподіл праці між людьми, які в усіх відношеннях досконалі і більш ефективні, і людьми, які в усіх відношеннях неповноцінні і менш ефективні, корисні для обох груп.
The core of Ricardo's philosophy is the demonstration that social cooperation and division of labor between men who are in every regard superior and more efficient and men who are in every regard inferior and less efficient is beneficial to both groups.