What is the translation of " НЕ ПОТРІБНО ХВИЛЮВАТИСЯ " in English?

• no need to worry
• don't have to worry
• should not worry
• do not have to worry

Examples of using Не потрібно хвилюватися in Ukrainian and their translations into English

Не потрібно хвилюватися.
No need to worry.

Персоналу не потрібно хвилюватися.
No need to worry the staff.

Не потрібно хвилюватися за своє майно.
No need to worry mom.

В першу чергу не потрібно хвилюватися.
At first, no need to worry.

Не потрібно хвилюватися за своє майно.
No need to worry Honna.

Їм зовсім не потрібно хвилюватися.
They don't have to worry at all.

Тому не потрібно хвилюватися, як на іспиті.
So no need to worry as the exam.

Батькам і дітям не потрібно хвилюватися.
Parents and children must not worry.

Вам не потрібно хвилюватися за дизайн.
You don't have to worry about design.

Нешановні мною тролі, не потрібно хвилюватися.
Our most active trolls needn't worry.

Не потрібно хвилюватися, все гаразд.
No need to worry, everything is all right.

Крім того, вам не потрібно хвилюватися про можливі несправності.
Thus, you shouldn't worry about possible failures.

Вам не потрібно хвилюватися, що система раптом може перестати працювати.
You do not need to worry that the system may stop working suddenly.

Крім того, вам не потрібно хвилюватися про можливі несправності.
Therefore, you won't have to worry about any possible malfunction.

Вам не потрібно хвилюватися за дизайн.
But you should not worry about the design.

Більше не потрібно хвилюватися про брак книг.
You don't have to worry about your marriage anymore.

Вам не потрібно хвилюватися за дизайн.
You do not have to worry about the design.

Зі мною тобі не потрібно хвилюватися про дарма витрачений час.
With me you do not have to worry about wasting your time.

Вам не потрібно хвилюватися про можливі несправності.
Then you don't have to worry about any potential problems.

До того ж вам не потрібно хвилюватися про безпеку на мобільних пристроях.
No need to worry about security on mobile devices either.

Вам не потрібно хвилюватися за технічне обслуговування обладнання.
You do not have to worry for technical maintenance of the equipment.

До того ж вам не потрібно хвилюватися про безпеку на мобільних пристроях.
There's also no need to worry about security on mobile devices.

Більше не потрібно хвилюватися про низький заряд батареї.
No need to worry about low batteries.

Більше не потрібно хвилюватися про низький заряд батареї.
You need not worry about the low battery.

Більше не потрібно хвилюватися про те, що ви можете обпектися.
No need to worry anymore about what it can do.

Більше не потрібно хвилюватися про низький заряд батареї.
You will not have to worry about low batteries again.

Пацієнтам не потрібно хвилюватися з приводу випадкового випадання протеза.
Patients don't need to worry about accidental loss of the prosthesis.

І вам більше не потрібно хвилюватися, якщо ви десь залишили свою дискету.
So you do not need to worry about having to drop your laptop off somewhere.

Тому нам не потрібно хвилюватися, що інші мішені можуть бути вражені Стакснетом.
So we don't have to worry that other targets might be hit by Stuxnet.

Дехто каже: не потрібно хвилюватися, роботи не можуть бути абсолютно розумними.
Some say we shouldn't worry… That the machines are not absolutely intelligent.