Examples of using Низькотемпературна in Ukrainian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Низькотемпературна прання економніше!
Low-temperature washing is more economical!
Вуглецева сталь та низькотемпературна вуглецева сталь.
Carbon steel and low temperature carbon steel.
AF/Armaflex- низькотемпературна теплоізоляція.
AF/Armaflex- low-temperature insulation.
У сплавах індій-свинець виявлена і вивчена низькотемпературна надпружність, обумовлена псевдодвіникуванням.
In indium-lead alloys, the low-temperature superelasticity effect due to pseudo- twinning was discovered and studied in detail.
Низькотемпературна вітрина Nautilus для заморожених продуктів.
Low temperature cabinet Nautilus for frozen products.
Холодильна шафа низькотемпературна з корисним об'ємом 865 л.
Refrigerating case low-temperature with the net volume of 865 l.
Низькотемпературна геотермальна термоелектрика ізольована ділянка.
Thermoelectricity geotherm low-alone temperature.
Холодильна шафа низькотемпературна для зберігання раннє заморожених продуктів….
Refrigerated low-temperature storage of frozen foods early….
Низькотемпературна стабілізація глюкозооксидази в складі біологічного сенсора.
Low-temperature stabilization of glucose oxidase as a component of biological sensor.
Лід XI Ромбічна низькотемпературна рівноважна форма гексагонального льоду.
Ice XI An orthorhombic low-temperature equilibrium form of hexagonal ice.
Ця низькотемпературна система обігріву рівномірно розподіляє тепло по всій поверхні підлоги, тим самим забезпечуючи максимальний комфорт в приміщеннях.
This low-temperature heating system distributes heat evenly across the floor surface, thereby providing maximum comfort in the rooms.
Першим етапом окиснення за Сверном є низькотемпературна реакція диметилсульфоксиду 1а, або ж його резонансної структури 1b, з оксилілхлоридом 2.
The first step of the Swern oxidation is the low-temperature reaction of DMSO, 1a, formally as resonance contributor 1b, with oxalyl chloride, 2.
Автомобіль тестувався в районах з екстремальним середовищем, такими як плоскогір'я, високотемпературна зона,висока вологість, низькотемпературна зона, гірська місцевість і пустеля.
The vehicle was traveling in areas with extreme environment, such as plateau, high-temperature area,high-humidity area, low-temperature area, mountain road and desert.
Високо-низькотемпературна капілярна пайка твердими і м'якими припоями.
High- low temperature capillary brazing by solid and soft solders.
Ідеальний матеріал для альтернативний метал, керамічні, термореактивного смоли, низькотемпературна термопластичних і найбільш важким для теплової обробки polyimides в певних ситуаціях.
The ideal material for an alternative metal, ceramic, thermosetting resin, low temperature thermoplastic and most difficult to heat processing of polyimides in certain situations.
Аномальна низькотемпературна пострадіаційна емісія часток твердого N2.
Anomalous low-temperature post-irradiation desorption of own particles from solid N2.
Зазвичай споживання молока і молочних продуктів, зміни погоди(низькотемпературна) може стимулювати кишечнику, і це може бути ослаблена, взявши природні методи для поліпшення травлення процесу.
Typically intake of milk and milk products, change in weather(low temperature) can stimulate the gut and this can be eased by taking natural methods to improve digestion process.
Замикає лінію відділу- низькотемпературна вітрина зі ступінчастою охолоджуваною поверхнею для заморожених ягід або морозива- в залежності від сезону.
Close this line- low-temperature cabinet with stepped layout for frozen berries or ice cream- in dependence of the season.
Високотемпературна частина комірчастій конструкції складається з керамічного матеріалу, здатногоексплуатуватися при температурах, що перевищують 500°С, а низькотемпературна частина складається з термопластичного матеріалу, який має дуже низьку теплопровідність.
The high-temperature part of the cellular structure consists of ceramic materialcapable to be operated at temperatures above 500°C, and the low-temperature part consists of the thermoplastic material with very low heat conductivity.
Наукові інтереси: нерівноважна низькотемпературна плазма, хіміко-технологічні процеси переробки вуглецевмісного та ядерного палива, моделювання і оптимізація хіміко-технологічних систем.
Scientific interests: nonequilibrium low-temperature plasma, chemical processes of carbon and nuclear fuel recycling, simulation and optimization of chemical-technological systems.
Для того, щоб забезпечити збереження і безпеку замороженої продукції,необхідна якісна і професійна низькотемпературна логістика -Frozen logistics, з чітким дотриманням температурного режиму не вище-18С при складській обробці та транспортуванні.
In order to ensure the safety and security of frozen products,high-quality and professional low-temperature logistics-Frozen logistics are required, with strict compliance with the temperature regime not higher than -18С for warehousing and transportation.
В даному випадку наводиться приклад того, що низькотемпературна плазма при контакті з низкою газів і рідин створює хімічні сполуки, здатні знищувати різні типи вірусів і бактерій.
In this case, is an example of that low-temperature plasma in contact with a number of gases and liquids creates chemical compounds capable of destroying different types of viruses and bacteria.
В останні десятиліття, рідкий гелій був використаний в якості кріогенного холодоагенту, а рідкий гелій комерційно виробляється для використання в надпровідних магнітах, такі які використовуються в магнітно- резонансній томографії(МРТ), ядерно магнітному резонансі(ЯМР), магнітоенцефалографії(Мег),та в експериментах з фізики, таких як низькотемпературна спектроскопія Мьоссбауера.
In more recent decades, liquid helium has been used as a cryogenic refrigerant, and liquid helium is produced commercially for use in superconducting magnets such as those used in magnetic resonance imaging(MRI), nuclear magnetic resonance(NMR),Magnetoencephalography(MEG), and experiments in physics, such as low temperature Mössbauer spectroscopy.
Деякі незвичайні низькотемпературні властивості наноматеріалів з ланцюговими і східчастими магнітних підрешітками було передбачено.
Some unusual low-temperature properties of the nanomaterials with chain and ladder magnetic sublattices were predicted.
Удосконалена технологія низькотемпературного склеювання V80.
Advanced technology of low-temperature bonding V80.
Використовуйте низькотемпературне опалення.
Use low temperature heating.
Низькотемпературні властивості квантового антиферомагнетика Гайзенберга на деяких одновимірних гратках, що містять рівносторонні трикутники.
Low-temperature properties of the quantum Heisenberg antiferromagnet on some one-dimensional lattices containing equilateral triangles.
В області низькотемпературних фазових переходів.
The region of low temperature phase transitions.
Низькотемпературний мікротвердометр для вимірювання мікротвердості в інтервалі температур 77- 400 К.
Low-temperature microhardness meter for measurements in the temperature range of 77- 400 K.
Низькотемпературні радіатори- Енергоефективні радіатори.
Low temperature radiators- Energy efficient radiators.
Results: 30, Time: 0.0226

Top dictionary queries

Ukrainian - English