What is the translation of " НОВИНЦІ " in English?

• novelty
• new

Examples of using Новинці in Ukrainian and their translations into English

Купуючи новий смартфон, ви приділите увагу новинці від Sony?
Buying a new smartphone, you pay attention to the new product from Sony?

У новинці, крім звуку в екрані, з'являться іінші фішки акустичної системи.
In the novelty, in addition to the sound on the screen, will appear andother pieces of speaker system.

Ми також публікуємо багато постів, присвячених кожній новинці окремо, описуючи її в деталях.
We also are writing many posts devoted to each novelty separately, describing it in detail.

Досить незвично в цій новинці виглядає ігровий процес, який полягає в даруванні оточуючим своїх обіймів.
Quite unusual in this novelty is the gameplay, which consists in giving the surrounding people their embraces.

Застосування світлодіодної технології дозволилодомогтися в новинці найвищої якості зображення.
Application of LED technology allowedto achieve the novelty of the highest quality images.

У новинці реалізована правдоподібна фізика, тому іноді доводиться дуже і дуже складно контролювати свого протагоніста.
In the novelty realized plausible physics, so sometimes it will be very, very difficult to control its protagonist.

Але все-таки хочемо ще раз вам нагадати, що використання даної фічі в новинці не є безпечним.
But still, we want to remind you once again that the use of this feature in the new product is not safe.

Якогось повноцінного сюжету в цій новинці немає, але це не критично, з огляду на жанр, в якому вона позиціонується розробниками.
There is no full story in this novelty, but it's not critical, given the genre in which it is positioned by developers.

З ігровий механікою, яку розробники вирішили задіяти у своїй новинці, напевно, знайомі багато користувачів.
With the game mechanics, which developers decided to use in their novelty, for sure, many users are familiar.

Цьому смартфону відповідає номер STK-LX1, який також належить пристрою Huawei P Smart Pro- теж поки не анонсованої новинці.
This smartphone corresponds to the number STK-LX1, which also belongs to the Huawei P Smart Pro device- also not yet announced new product.

Варто відзначити, що рестайлінг помітно змінив пікап, надавши новинці більш сучасний і імпозантний вигляд.
It is worth noting that the restyling has significantly transformed the pickup, giving the novelty a more modern and impressive look.

Вчорашній день не став винятком і приготував для нас з вами чергову порцію ескізів, які, за деякими даними, належать майбутній новинці від Apple.
Today was no exception and prepared for you another batch of sketches, which, according to some, belong to the coming new from Apple.

Російські дилери компанії вже висловили свою зацікавленість в новинці і можна сподіватися, що автомобіль з'явиться в автосалонах Росії.
Russian dealers of the company have already expressed their interest in the new product and you can hope that the car will appear in Russian car dealerships.

Пізніше ці ж люди засвітилися на новому відео, іна цей раз генеральний директор вказав на інтеграцію в новинці чіпа Qualcomm Snapdragon 855.
Later, these same people lit up on a new video, andthis time, the CEO pointed out the integration of the new Qualcomm Snapdragon 855 chip.

Але новинці навіть близько не вдалося повторити успіх свого попередника(куди краще з реінкарнацією класики вийшло в компанії BMW з її новим Mini).
But the novelty did not even close to repeat the success of its predecessor(much better with the reincarnation of the classics it turned out at the company BMW with its new Mini).

Оновлений Ford F-150 отримав масу поліпшень, які дозволять втриматися новинці на олімпі в класі пікапів в найближчі роки до появи нового покоління моделі, запланованої на 2020 рік.
The updated Ford F-150 has received a lot of improvements that will keep the novelty on the Olympus in the pickup class in the coming years until a new generation of the model is planned for 2020.

За допомогою цього мобільного шедевр від основної маси подібних проектів відрізняється тим, що розробники реалізували в своїй новинці безліч режимів, спрямованих на геймерів різного рівня підготовки.
This mobile masterpiece from the bulk of these projects is different in that the developers implemented in their novelty a lot of modes aimed at gamers of different levels of training.

Hop's Journey- в основі геймплея еой новинці все-таки знаходяться елементи головоломки, тобто, без логічного мислення, спостережливості і відмінною реакції годі й думати про успішне її проходження.
Hop's Journey- the basis of the gameplay eoy novelty still are the elements of the puzzle, that is, without logical thinking, observation and excellent reaction, and there's nothing to think about its successful passage.

Flinch- напевно кожна людина хоча б раз у житті грав в«баньки», ось щось подібне вас чекає і в цій ігрової Android новинці, тільки завдання геймера- змусити посміхнутися свого опонента.
Flinch- for sure, every person at least once in his life played in"peepers," something like this awaits you in this Android gaming novelty, only the task of a gamer is to make a smile of your opponent.

У новинці з'явилися відмінні бензинові агрегати Dual Vvt-i хорошої якості з об'ємом 1, 34 л. і чи 1, 5, що розвивають ні багато, ні мало- 102 і 125 кінських сил, і, звичайно, двигун з потужністю 133 кінських сили.
In the new appeared excellent petrol units Dual VVT-i c a good quality volume 1.34 liters. and 1.5 if, developing neither more nor less- 102 and 125 horsepower, and, of course, the engine with a capacity of 133 horsepower.

Крім того, в новинці був перероблений інсталятор операційної системи і додані нові мультимедійні кодеки в основні репозиторії, що позбавляє користувачів від необхідності роботи з репозиторіями третіх постачальників.
In addition, in the new product has been redesigned installer operating system and added new multimedia codecs in the main repository, which eliminates the need for users to work with repositories of third suppliers.

Японія славиться своїми новинками в області виробництва морозива.
Japan is famed for its novelty ice creams.

Презентуємо новинку-тканину для оббивки меблів Makalu….
We present a new fabric for furniture upholstery Makalu….

Додаємо сортування по новинкам і інші типи сортування в інтернет магазині opencart.
Adding sorting by novelty and other types of sorting in the online store opencart.

Також новинкою є технологія Trailer Maneuvering Assist, яка допомагає при маневруванні заднім ходом.
Also new is Trailer Manoeuvring Assist, which provides assistance when manoeuvring in reverse.

У гонитві за новинками.
In pursuit of novelty.

Правда, велика частина новинок залишається незатребуваною.
True, much of the novelty remains unclaimed.

Спробуйте нашу новинку- масаж філіппінськими мушлями.
Try our new Philippine Shells Massage.

Орлиний орнамент був певно єдиною новинкою на Crown Imperial 1953 року.
The eagle ornament was about the only thing new on the 1953 Imperial Crown.

Новинкою був Highway Hi-Fi фонографічний програвач.
New was the Highway Hi-Fi phonograph player.