What is the translation of " НОВИНІ " in English?

• news
• story

Examples of using Новині in Ukrainian and their translations into English

Новині майже два роки.
News for nearly two months.

Цій новині вже місяць!
That story was a month ago!

Ми дуже раді новині.
We're very happy with the news.

Новині майже два роки.
The media for nearly two years.

Про це читайте у новиніgt;gt;.
Read about it in the pressgt;.

В новині: Бидло одним словом?
Updated: Budapest in one word?

Про це читайте у новиніgt;gt;.
You can read this on the news.”.

В новині: Шановні журналісти!
In the News: Celebrity Journalists!

Детальніше дивись у новині!
Take a deeper look into the news!

Цій"новині" більше двох тижнів.
This“story” went on for two weeks.

Найцікавішe, що цій новині 2 тижні….
This news are two years old….

Раніше в новині було допущено помилку.
An earlier error in this story has been corrected.

Ніякої новини в цій новині насправді немає.
There was really no news in this article.

Тільки Медика- це ложка дьогтю в цій новині.
The Doctor is nothing but an arse in this story.

Діти не були раді новині про материну вагітність.
And Wood wasn’t happy to hear news of the pregnancy.

Повернувшись додому, Дуглас теж здивувався новині.
When Douglas returned home, the news was grim.

EtCetera намагався розібратися, чи все в цій новині правда.
Now she begins to wonder if everything in the journal is true.

Китайські користувачі мобільних телефонів не здивувалися цій новині.
Chinese netizens have not been surprised by the news.

У цій новині можна знайти відео, яке демонструє, як працює ця машина.
In the post, you can watch a video which shows how this works.

Королева та члени обох сімей радіють цій новині»,- йдеться в повідомленні.
The Queen and members of both families are delighted at the news.”.

Це дозволило б новині про стометровий забіг прийти до відкриття конгресу.
This would allow news of the 100-meter race to reach the opening of the Congress.

Про це ми повідомляли раніше у новині Указ Президента щодо діяльності нотаріусів.
We reported this earlier in the news Presidential Decree on the Notarial Acts.

Відео онлайн-трансляція у прямому ефірі буде доступна на Чемпіоні в цій новині.
A live video stream of the championships matches will be available at this link.

Аудиторія має брати участь у новині, багато в чому так, як вона бере участь у драмі шляхом особистої ідентифікації.
The audience must participate in the news, much as it participates in the drama, by personal identification.

Що королева Єлизавета і інші члени королівської сім'ї також раді цій новині.
Queen Elizabeth and other members of the royal family were reportedly delighted with the news.

Представники президента наголосили, що інформація в новині не відповідає дійсності і завдає шкоди його репутації.
Representatives of the Ukrainian President stressed that the information in the news is untrue and causes harm to its reputation.

У попередній новині від 26 травня 2018 року ми показали фото відкритих конструкцій(не зашитих банерами), що побудовані під різними кутами.
Open construction photos were shown in our previous news block on 26 May 2018. The structures are built with different angles.

У Воскресінні, у новині про Його перемогу над смертю,- вершина радості і здійснення всіх пророцтв і прагнень людини.
In the Resurrection, in the news of His victory over death is found the summit of our joy and the fulfillment of all prophecies and human aspirations.

Росіяни завдяки цій новині дізналися про нові латиських правилах, в результаті кількість дзвінків в латиських бюро нерухомості зросла багаторазово.
Russian thanks to this news learned about the new Latvian rules, resulting in the number of calls in the Latvian real estate company has grown many times over.