What is the translation of " ОТРИМАТИ ЯКІСНУ ОСВІТУ " in English?

• to get a quality education
• to receive quality education
• to get a good education
• to obtain a high-quality education
• to obtain quality education
• to gain quality education

Examples of using Отримати якісну освіту in Ukrainian and their translations into English

А ще діти зможуть отримати якісну освіту.
Your kids can still get a good education.

Записатися в кращий університет і легко отримати якісну освіту.
Enroll to the best university and easy to get a quality education.

Де кожна дитина може отримати якісну освіту.
Where every child can get a great education.

Це робить його ідеальним місцем, щоб зробити хорошу кар'єру і отримати якісну освіту.
This makes it a perfect place to make a good career and get high quality education.

Не втрачайте шансу отримати якісну освіту.
Don't miss ANY opportunity to get a good education.

Навчальний центр«Перспектива» відкриває двері для всіх бажаючих отримати якісну освіту!
The training centre“Perspectiva” opens the doors for everyone who wants to get a good education!

Це дозволило таким студентам як Мішель отримати якісну освіту в Африці.
So this has allowed students like Michel to receive high-quality training in Africa.

Отримати якісну освіту- завдання № 1 для багатьох талановитих і цілеспрямованих старшокласників.
Get high-quality education is the task number 1 for many talented and motivated high school students.

Відкриття медичного вузу в місті- це можливість для молоді отримати якісну освіту.
The opening of a medical university in the city means an opportunity for young people to obtain high-quality education.

Інші ж, навпаки, прагнуть отримати якісну освіту за доступною ціною, та зекономити при цьому.
Others, at the same time, want to get good education for available cost in order to save the money.

Вища освіта в Австрії- це чудовий вибір для тих, хто бажає отримати якісну освіту за доступними цінами.
Higher education in Austria is a great choice for those who wish to receive high-quality education at affordable prices.

Є багато варіантів отримати якісну освіту в німецькомовних країнах: Німеччині, Швейцарії, Австрії.
There are many options to get a quality education in German speaking countries: Germany, Switzerland and Austria.

Щоб отримати якісну освіту, Ірина поїхала до Ленінграду, де вона багато часу провела, вивчаючи шедеври Ермітажу.
In order to get a good education, Irina went to Leningrad where she spent lots of time studying the masterpieces of the Hermitage.

Америка- це країна можливостей, особливо для студентів, що бажають отримати якісну освіту і гідні перспективи розвитку.
America is a country of opportunities, especially for students who wish to receive a quality education and decent prospects.

Центр дозволить отримати якісну освіту та професійні навички за робітничими професіями з механічної обробки металу.
The Center will receive high-quality education and professional skills in the working professions of mechanical processing of metal.

Отже, понад 300 000 іноземних студентів вирушають до Франції, щоб отримати якісну освіту та диплом європейського значення.
So, over 300,000 foreign students go to France to get high quality of education and diplomas of European recognition.

Будь-яка дитина, який є талановитою і проживає на окупованій території, зможе звернутися по стипендію на навчання і отримати якісну освіту в Україні",- пояснила вона.
Any gifted child, residing in the occupied territory can apply for scholarship to receive quality education in Ukraine”, she emphasized.

Це дає унікальний шанс грузинськи, а також іноземним студентам, щоб отримати якісну освіту і підвищити свої шанси на працевлаштування.
It gives a unique chance to Georgian, as well as international students to get a quality education and increase their chances for employability.-.

Кожен хлопчик і кожна дівчинка заслуговують отримати якісну освіту та ознайомитись із цінностями, які допоможуть їм стати частиною глобальної спільноти.
Every girl and every boy deserves to receive a quality education and learn the values that will help them to see themselves as part of a global community.

Ми переконані, що важливим є не те, який ЗВО закінчити, а найважливіше- отримати якісну освіту та навички, що забезпечать перспективне майбутнє.
We are convinced that it is important not to complete the university, but most importantly, to receive quality education and skills that will ensure a promising future.

Володимир Гройсман зауважив, що стипендії мають стимулювати успіхи у навчанні, слугувати додатковою мотивацією отримати якісну освіту і бути конкурентним.
Volodymyr Groysman noted that the scholarship should encourage success in education, to serve as an additional motivation to obtain high quality education and be competitive.

Програми ММФ- це каталізатори змін які допомагають молоді отримати якісну освіту, отримати навички працевлаштування, зробити здоровий вибір, та поліпшити їх суспільство.
IYF programs are catalysts ofchange that help young people obtain a quality education, gain employability skills, make healthy choices, and improve their communities.

Сьогодні університет має честь запропонувати своїм студентам сучасні зручності і навчального середовища, в якій вони можуть отримати якісну освіту, а також практичний досвід.
Today, the university has the honor to offer its students modern facilities and the learning environment in which they can gain a high quality education as well as practical experience.

Програми ММФ- це каталізатори змін які допомагають молоді отримати якісну освіту, отримати навички працевлаштування, зробити здоровий вибір, та поліпшити їх суспільство.
GADeF programs are catalysts of positive change that helps young people obtain quality education, gain employable skills, make healthy choices, and improve their communities.

Навчання в середній школі латиською мовою забезпечить однакові можливості для всієї молоді отримати якісну освіту і побудувати своє життя в Латвії, щоб вчитися і працювати тут.
Learning at Secondary School level in Latvian will provide equal opportunities for all young people to obtain quality education and build their lives in Latvia in order to study and work here.

З нами, студенти отримають унікальну можливість отримати якісну освіту через передній край курси, які пов'язують до сучасних досліджень в сучасній практиці в галузі туризму та географії людини.
Here students will have a unique opportunity to gain quality education through cuttingedge courses that link up-to-date research to contemporary practices in the area of Tourism and Human Geography.

Уряд і Верховна Рада проголошують проведення пенсійної, освітньої та медичної реформ, результатом яких будуть діти, позбавлені можливості отримати якісну освіту і хворі батьки, які, за задумом влади, не повинні доживати до пенсії.
The government and the Verkhovna Rada are announcing the implementation of pension, educational and medical reforms, which will result in children deprived of the opportunity to receive quality education and sick parents who, according to the authorities, should not survive to retirement.

В цілому, Університет Нижньої Сілезії є ідеальним вибором для студентів, які прагнуть отримати якісну освіту, перевірити різні культурні та історичні пам'ятки, провести весело студентські роки та знайти друзів з усього світу.
All in all, the University of Lower Silesia is the perfect choice for students who aim to obtain a high-quality education, check out various cultural and historical attractions, enjoy a great time, and make friends from all over the world.

Участь у подібних міжнародних освітніх програмах дозволяє його учасникам не лише отримати якісну освіту за кордоном, а й розширити свої знання з європейської культури в цілому, відчути себе повноцінним громадянином Європи.
Participation in such international educational programs allows applicants of higher education not only to receive quality education abroad, but also to expand their knowledge of European culture as a whole, to feel like a full-fledged European citizen.