What is the translation of " ОФІЦІЙНИХ " in English?

• official
• formal
• officials

Examples of using Офіційних in Ukrainian and their translations into English

Офіційних та робочих мови.
Rule 19Official and working languages.

Представництво для офіційних публікацій.
OFFICE FOR OFFICIAL PUBLICATIONS.

Офіційних коментарів у Москві ще не дають.
Officials in Moscow had no comment.

Це на 90% більше від офіційних даних.
That's 90% more than government figures.

Ніяких офіційних рішень щодо цього прийнято не було.
No decision has been made officially on that.

Асоціація американських офіційних контролерів за якістю кормів.
Association of American Feed Control Officials.

Офіційних коментарів від представників компанії не було.
There was no comment from company officials.

Власником на офіційних або офіційно визнаних виставках;
Appeared in an official or officially recognized exhibition; or.

Офіційних коментарів з обох сторін не надходило.
There has been no official comment from either sides.

Образи на адресу офіційних і публічних осіб(в т. ч. померлих);
Insults against official and public persons(including the dead);

Бюро Офіційних Публікацій Співтовариств.
THE OFFICE FOR OFFICIAL PUBLICATIONS OF THE EUROPEAN COMMUNITIES.

Історія всіх експедицій(офіційних, принаймні) обривається в 1974 році.
The history of all expeditions(officially at least) dropped in 1974.

Офіційних коментарів з грузинської сторони також не надходило.
Georgian officials haven't made any comments either.

Існування офіційних та«справжніх» правил просування по службі;
The existence of official and"real" rules of promotion;

Офіційних коментарів від представників компанії не було.
There was no comment from any representative of the company.

Показаному на офіційних або офіційно визнаних міжнародних.
Have been shown at an official or officially recognized international.

Бюро Офіційних Публікацій Європейських Співтовариств протягом.
THE OFFICE FOR OFFICIAL PUBLICATIONS OF THE EUROPEAN COMMUNITIES.

Образи на адресу офіційних та публічних осіб(в тому числі померлих).
Insults against official and public persons(including the dead);

Офіційних або офіційно визнаних міжнародних виставках, проведених.
At official o officially recognized international exhibitions held in the.

Найбільше зростання серед офіційних постачальників становить 22,7%.
The greatest increase was among office suppliers, with a growth of 22.7%.

Всі ми знаємо про ефективність тиску громадськості та офіційних заяв.
We all know that public pressure and solemn declarations are effective.

Надання офіційних даних ТВ панелі Nielsen розпочалось у січні 2014 року.
The providing with official Nielsen's TV Panel data began in January 2014.

Чиновникам було наказано міняти дані про причини смерті в офіційних документах.
Officials were told to alter the causes of death in public documents.

Однак в офіційних структурах запевняють, що приводу для хвилювань немає.
However, officials in the Commission say that there is nothing to worry about.

Вони повинні визнати Українську республіку і надіслати сюди офіційних послів.
They must recognize the Ukrainian republic and officials here to send ambassadors.

Уряд Північної Кореї затвердив 28 офіційних зачісок для чоловіків і жінок країни.
The government of North Korea officially approved 28 hairstyles for men and women.

На офіційних і неофіційних виданнях, сайті Конституційного суду;
On the formal and informal publications, on the site of the Constitutional Court;

Така суттєва різниця в позиціях офіційних і соціальних медіа спостерігається дуже рідко.
A significant difference in the positions of official and social media is very rare.

Офіційних спостерігачів від міжнародної спільноти спостерігатимуть за виборами Президента України.
2,344 international observers to monitor presidential elections in Ukraine.

Цей пакет включає в себе безліч офіційних оновлень, щоб зробити його сумісним і стабільним FSX.
This pack includes many officials updates to make it compatible and stable with FSX.