What is the translation of " ПАСТОРСЬКО " in English?

• pastoral

Examples of using Пасторсько in Ukrainian and their translations into English

Пасторського Care.
Pastoral Care Team.

Євангелизму пасторського служіння.
Evangelism Pastoral Ministry.

Пасторсько- капеланське.
Pastor- Capellan.

Факультеті пасторсько- капеланського.
The Department of Pastoral- Capellan.

Пасторсько- капеланське.
Pastoral- Chaplain.

Забезпечення книгами по пасторському служінню.
Providing books on pastoral ministry.

Пасторсько капеланське.
Pastoral Chaplaincy.

Просування літургійної пасторської діяльності, особливо відносно святкування Євхаристії.
Promoting liturgical pastoral activity, especially regarding the celebration of the Eucharist.

Пасторсько- капеланське.
Pastoral- Сhaplains.

Богослужіння відправляють українські студенти римських університетів, які поєднують навчання з пасторською діяльністю.
Worship send Ukrainian students of Roman universities that combine training in pastoral activity.

Пасторсько капеланське.
Pastoral and Chaplain.

Київська богословська семінарія(КБС) запрошує Вас для навчання на програму Бакалавр богослов'я“Пасторсько- капеланське керівництво”.
Kiev Theological Seminary(KTS) invites you to study the program Bachelor of Theology“pastors- chaplains leadership.”.

Пасторсько- капеланське.
The Pastoral- Chaplaincy.

Кожен рік(починаючи з 2010 року) в Черкаську центральну лікарню с. Червона Слобода приїздять на практику студенти Київської богословської семінарії на чолі з директором програми пасторсько-капеланського керівництва Валентином Кореневичем.
Every year(since 2010) in Cherkasy central hospital village Krasnaya Sloboda, came for practice students of the Kiev Theological Seminary, headed by Director-Chaplaincy Program pastoral leadership Valentin Korenevych.

Пасторсько- капеланське керівництво.
Pastoral- Chaplaincy.

По завершенню теоретичних занять, з метою засвоєння основних положень госпітального капеланства, студенти Київської богословської семінарії, факультету пасторсько-капеланського керівництва, пройшли клініко-капеланську практику у Черкаській Центральній районній лікарні. Викладач предмету госпітального капеланства….
Upon completion of the theoretical training, to inculcate the basic provisions hospital chaplains, students of the Kyiv Theological Seminary faculty pastoral and chaplaincy leadership passed clinical practice in Cherkassy hospital.….

Пасторсько- капеланське керівництво.
The Pastoral- Chaplaincy.

У нього немає пасторського досвіду, а його робота в Курії- нагляд за церквами східного обряду- не вважається в Римі вдалою позицією.
He has no pastoral experience and his Curia job overseeing Eastern Rite churches is not a power position in Rome.

Пасторсько- капеланське керівництво”.
The Pastoral Chaplaincy Program.

Пасторсько капеланське керівництво.
Pastoral and Chaplaincy Leadership.

Маючи досвід пасторських консультацій, я не була готова до цього.
My training in pastoral counseling did not prepare me for this.

Єпископи з пасторський обов'язками, з другого боку,- зведені в кардинали-священики.
Bishops with pastoral responsibilities on the other hand are created cardinal priests.

Також пасторська робота в Римському госпіталі.
Also pastoral work at the Rome Hospital.

Пасторське Богослів'я".
Pastoral Theology".

Стратегічне пасторське консультування.
Strategic pastoral counselling.

Стратегічне пасторське консультування.
Strategic Pastoral Counseling.

Магістр служіння. Викладач пасторських дисциплін.
Master of Ministry. Professor of Pastoral Ministries.

Виїзні, практичні сесії«Піст та молитва»,«Пасторське служіння».
Outdoors practical sessions:“Fasting and prayer”,“Pastoral ministry”.

Пасторське Шельпук.
Rev Shelpuk.

Рукопокладений на пасторське служіння в 1993 році.
Accurate for pediatric services in 1993.