What is the translation of " ПАТОМОРФОЛОГІЧНІ " in English?

• pathomorphological
• postmortem
• pathological

Examples of using Патоморфологічні in Ukrainian and their translations into English

Ключові слова: коронарити, дитячий вік, етіологія, патоморфологічні зміни.
Keywords: coronaritis, childhood, etiology, postmortem changes.

Анатомічні та патоморфологічні ознаки периферичної нервової системи.- С. 14.
Anatomical and patomorfologìčnì signs of peripheral nervous system.-P. 14.

Ключові слова: синдром Бланда- Уайта- Гарланда, ліва коронарна артерія, аномалія, патоморфологічні зміни.
Keywords: Bland- White- Garland syndrome, left coronary artery, anomaly, pathomorphological changes.

Патоморфологічні зміни м'яких тканин підскроневої ямки після травматичних переломів вилицевого комплексу 14.
Pathomorphological changes of soft tissues to the infratemporal fossa after traumatic fractures of the zygomatic complex 14.

Ключові слова: фібром'язова дисплазія, атрезія легеневої артерії, коронарні артерії, аневризма, патоморфологічні зміни.
Keywords: fibromuscular dysplasia, pulmonary artery atresia, coronary artery, aneurysm, postmortem changes.

Патоморфологічні вид абсцесу залежить від реактивності ураженого організму і вірулентності інфекційного агента.
The pathomorphological form of an abscess depends on the reactivity of the affected organism and the virulence of the infectious agent.

Ведуться спостереження за клінічними проявами інтоксикації та патоморфологічні дослідження і визначення відносної маси органів.
Clinical signs of intoxication and pathomorphological studies are monitored and the relative mass of organs is determined.

У статті наведено сучасні дані про етіологію коронаритів у дитячому віці та відповідні патоморфологічні зміни коронарних артерій.
The article presents the modern data about etiology of coronaritis in childhood and relevant postmortem changes of the coronary arteries.

Проводяться клінічні спостереження, патоморфологічні, гематологічні, визначається маса органів, біохімічні дослідження сироватки крові та аналіз сечі.
The clinical, pathomorphologic, hematologic observations, and the organs' mass determinations, biochemical analysis of serum and urine are performed.

Патоморфологічні зміни виявляються деструктивно-продуктивним панваскулітом судин мікроциркуляторного русла та розвитком некротизуючих гранульом.
Pathomorphological changes are manifested as destructive-productive panvasculitis of the microcirculation vessels and development of necrotizing granulomas.

На відміну від Амстердамських критеріїв, переглянуті Рекомендації Бетесда на додаток до клінічної інформації використовують патоморфологічні дані.[1][2].
In contrast to the Amsterdam Criteria, the Revised Bethesda Guidelines use pathological data in addition to clinical information to help health care providers identify persons at high-risk.[1][2].

Патоморфологічні та цитометричні показники клітин червоної крові дволіток карася сріблястого Carassius auratus gibelio(Bloch, 1782) за умов інтоксикації іонами міді.
Pathomorphological and cytometric parameters of blood red cells of age-2 prussian carp Carassius auratus gibelio(Bloch, 1782) in the conditions of intoxication with copper ions.

Об'єктивний огляд пацієнта, страждаючого гепатомегалією, що полягає в застосуванні пальпації і перкусії, не дозволяє повноцінно оцінити розміри органу та патоморфологічні зміни в структурі печінки.
An objective examination of a patient suffering from hepatomegaly, consisting in the use of palpation and percussion, does not allow to fully appreciate the size of the organ and pathomorphological changes in the structure of the liver.

Досліджені патоморфологічні зміни при«інфантильному» варіанті синдрому Бланда- Уайта- Гарланда: аномальне відходження лівої коронарної артерії від передньої стінки легеневого стовбура;
Pathomorphological changes were investigated in the«infantile» variant of the Bland- White- Garland syndrome: abnormal origin of the left coronary artery from the anterior wall of the pulmonary trunk;

Студенту необхідно визначити код хвороби за МКХ-10, дати інформацію про епідеміологію та летальність, а також перелічити патоморфологічні зміни високого(специфічність макроскопії, мікроскопії, гістохімії, імуноморфології, цитохімії) та помірного(неспецифічні прояви) рівня достовірності.
The student must determine the disease code according to ICD-10, give information about epidemiology and mortality, as well as list pathological changes of high(specificity of macroscopy, microscopy, histochemistry, immunomorphology, cytochemistry) and moderate(non-specific manifestations) level of confidence.

Патоморфологічної лабораторії.
The Pathomorphological Laboratory.

На підставі патоморфологічних особливостей виділяють до 10 типів гормонально неактивних аденом.
Based on pathological features, up to 10 types of hormonally inactive adenomas are distinguished.

Для навчальних і наукових потреб використовується секційний блок, сучасна патоморфологічна лабораторія.
For educational and scientific needs, a sectional unit, a modern pathomorphological laboratory are used.

Приділяти особливу увагу патоморфологічним дослідженням, що сприяють об'єктивізації біологічних ефектів малих доз іонізуючої радіації й інших техногенних забруднювачів.
To devote special attention to the pathomorphological research relying on objective biological effects of low doses of ionizing radiation and other technological pollutants.

M102 Комплексна патоморфологічна діагностика неопластичних процесів щитовидної залози(Кількість коментарів: 0).
M102 Complex pathomorphological diagnostics of neoplastic processes of thyroid gland(Number of comments: 0).

Патоморфологічна картина ФМД- ураження всіх шарів аорти у вигляді тотальної перебудови судинної стінки з повною втратою еластичних волокон та фіброзном'язовою проліферацією;
Pathological pattern of FMD- defeat of all layers of the aorta in a total restructuring of the vascular wall with complete loss of elastic and fibromuscular proliferation;

Первинна кардіальна фіброма правого шлуночка в дитини: клініко-патоморфологічний аналіз випадку.
Primary cardiac fibroma of the right ventricle in the child: clinical and pathomorphological analysis of case.

Проблематичними питаннями залишаються етіологія та механізми розвитку розшарувань судин шиї, підходи до їх діагностики й лікування, що пов'язано з недостатнім вивченням патоморфологічних змін судинної стінки.
Remain questionable etiology and mechanisms of vascular dissection neck, diagnostic approaches and treatment, due to the insufficient study of pathological changes in the vascular wall.

Гошовський Первинна кардіальна фіброма правого шлуночка в дитини: клініко-патоморфологічний аналіз випадку.
Hoshovsky Primary cardiac fibroma of the right ventricle in the child: clinical and pathomorphological analysis of case.

Це завдання вирішується шляхом вивчення мікроскопічних та макроскопічних ознак патоморфологічних змін органів та тканин.
This problem is solved by studying the microscopic and macroscopic signs of pathological changes in organs and tissues.

Спеціаліст при призначенні дієти виходить з функціональних, патоморфологічних, обмінних, ензимних і інших.
Specialist in the appointment of a diet based on the functional, pathology, exchange, enzyme, etc… disorders in humans.

При гепатомегалії, обумовленої цирротическими змінами паренхіми печінки відзначається розвиток необоротних патоморфологічних ушкоджень печінки, у зв'язку з чим, одужання пацієнта може настати тільки після трансплантації здорового органу, а медикаментозна терапія у цій ситуації носить виключно симптоматичний характер.
In hepatomegaly caused by cirrhotic changes in the liver parenchyma, the development of irreversible pathomorphological damage to the liver is noted, and therefore, the patient can recover only after transplantation of a healthy organ, and drug therapy in this situation is exclusively symptomatic.

Здійснено клініко-патоморфологічний аналіз випадку смерті хлопчика віком 11 місяців з аномальним відходженням лівої коронарної артерії від легеневого стовбура(синдром Бланда- Уайта- Гарланда).
This article presents the clinical and pathomorphological analysis of a fatal case of 11-month-old boy with abnormal origin of the left coronary artery from the pulmonary trunk(Bland- White- Garland syndrome).

Проводиться патоморфологічна оцінка експериментального матеріалу, гістологічне дослідження, визначення тривалості життя тварин з пухлинами, зміна маси тварин, латентний період виникнення пухлин тощо.
The pathomorphological evaluation of experimental material, histological examination, determination of life expectancy of animals with tumors, changes of animals' mass, latent period of tumors' emergence duration, etc.

Більш детальне вивчення клінічних і патоморфологічних проявів кишкового єрсиніозу і псевдотуберкульозу дозволили розділити ці два поняття, хоча псевдотуберкульоз і ієрсиніоз викликаються збудником під назвою іерсінія.
A more detailed study of the clinical and pathomorphological manifestations of intestinal yersiniosis and pseudotuberculosis made it possible to separate these two concepts, although pseudotuberculosis and yersiniosis are caused by a pathogen called iersinia.