Examples of using Перевизначення in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Віртуальне перевизначення.
Перевизначення для пристроїв.
Можливі перевизначення, показати всі.
Overriders possible, show all.Перевизначення блоків бібліотеки.
Установка нового перевизначення Dxdiagn.
Set a new override for Dxdiagn.Перевизначення піктограм, шаблонів тощо¶.
Відкрити winecfg і перейти до перевизначення.
Open winecfg and navigate to the overrides.Перевизначення іншого контролера компонента.
Override Another Component Controller.Як ви могли б змінити перевизначення параметра jQueryUI?
How you could modify the parameter override jQueryUI?Крок. Перевизначення файлів розширень та макетів.
Step. Overriding extension files and layouts.Нижче показаний модуль входу на сайт до його перевизначення:.
Below is the login module before redefining it:.Перевизначення кухні Вибір нової кухонної мийки.
Redefining the kitchen Choosing a new kitchen sink.Докладно про використання рівнів перевизначення читайте в прикладах:.
Перевизначення ванної кімнати Вибір нової душової кабінки.
Redefining the bathroom Choosing a new shower stall.Підтяжка обличчя часто розглядаються як єдиний метод для перевизначення обличчя.
Facelifts are often viewed as the only method for redefining the face.Ефект перевизначення їх не визначено в ANSI Common Lisp.
The effect of redefining them is undefined in ANSI Common Lisp.Підтяжка обличчя часто розглядаються як єдиний метод для перевизначення обличчя.
Renovations are frequently deemed the only approach for redefining the face.Щоб заборони перевизначення, функція може мати позначення final у базовому класі.
A function can bemarked final in a base class to disallow overriding it.Підтяжка обличчя часто розглядаються як єдиний метод для перевизначення обличчя.
Facelifts in many cases are viewed as being the only way for redefining the face.Він призначений для підняття, перевизначення і затягування всієї задньої частини тіла.
Ефект перевизначення їх не визначено в ANSI Common Lisp.[3] Можливе їх прив'язування.
The effect of redefining them is undefined in ANSI Common Lisp.[16] Binding them is possible.Включає в себе датчик температури 2m жорсткої культур і датчик температури повітря,ручні і мороз кошти стат перевизначення.
Includes 2m rigid crop temperature sensor and air temperature sensor,manual and frost stat override facilities.Для роботи з рівнями перевизначення БЕМ можна використовувати спеціалізований фреймворк, наприклад, i-bem.
You can use a specialized framework for working with redefinition levels in BEM, such as i-bem.Призначений для користувача клієнт: для вхідного сеансу передачі файлів AnyDesk не перевіряв,чи була заборонена передача файлів шляхом перевизначення.
Custom Client: For an incoming file transfer session AnyDesk did not check iffile transfer was set to disallowed by an override.До складу місії входять перевизначення медичну освіту, так що має відношення до потреб суспільства сьогодні і в майбутньому.
The mission includes redefining medical education so it is relevant to the needs of society today and in the future.Перевизначення слід фіксувати на окремих етикетках із зазначенням назви автора виду чи підвиду, розбірливого підпису того, хто перевизначив, і дати.
Overrides should be recorded on separate labels indicating the species or subspecies of the author, a legible signature of the person who redefined and dates.Значення одиниці не зміниться, але перевизначення забезпечить його надійність, що дозволить проведення набагато точніших вимірювань маси у майбутньому.
The value of the unit will not change, but the redefinition will ensure that it remains reliable, enabling far more accurate mass measurements in the future.Після перевизначення метра у 1960 році, кілограм залишився останньою одиницею, яка визначається не як властивість природи, а як фізичний артефакт.
Since the redefinition of the metre in 1960, the kilogram was the only unit that is directly defined in terms of a physical artifact, rather than a property of nature.Нечисленні випадки, такі як медицина, припускають, що перевизначення професій як чоловічого роду необхідно, перш ніж чоловіки вирішать приєднатися до них.
The few existing cases-such as medicine-suggest that redefinition of the occupations as appropriately masculine is necessary before men will consider joining them.Перше припущення буде конфлікт jQueryUI, Я пропоную перевірити консоль JavaScript, щоб побачити, якщо це так,і встановити версію перевизначення на вкладці Додатково.
First guess will be a jQueryUI conflict, I suggest checking the javascript console to see if this is the case,and set a version override in the advanced tab.
