What is the translation of " ПЕРЕНОСНИЙ " in English?

• portable
• wearable
• figurative
• protable

Examples of using Переносний in Ukrainian and their translations into English

Переносний Краб Кейдж.
Protable Crab Cage.

Душ для дачі переносний з підігрівом.
Shower to give a portable heated.

Міні перезаряджається електричний переносний сік блендер.
Mini rechargeable protable electric juice blender.

Переносний протитанковий ракетний комплекс«Скіф».
The man-portable anti-tank guided missile system SKIF Menu.

Штатив воріт робочого світла переносний і водонепроникний.
Tripod led work light are portable and waterproof.

Потрібна допомога консолідувати всі борги в один переносний кількість?
Need help consolidate all debts into one tolerable amount?

Генератор переносний HONDA EU 10 I офіційний дилер HONDA, ціна Київ, Україна.
Generator of figurative HONDA EU 10 I official dealer of HONDA, price Kiev, Ukraine.

Для вільного доступу в бар необхідний дерев'яний переносний пандус.
For free access to the bar a portable wooden ramp is necessary.

Рельсогиб- це переносний верстат для гнуття рейок при укладанні криволінійних ділянок шляху.
Hydraulic pipe bender- a portable bending machine for laying rails curved track sections.

Як повідомляє Forbes, Microsoft збирається випустити переносний пристрій в найближчі пару тижнів.
According to Forbes, Microsoft is preparing to launch a wearable device within the next few weeks.

Bloomlife- переносний пристрій для вагітних жінок, який відстежує передпологові перейми.
BloomLife has built a wearable device for pregnant mothers to help them track their contractions.

Як повідомляє Forbes, Microsoft збирається випустити переносний пристрій в найближчі пару тижнів.
According to a report in Forbes, Microsoft is about to launch a wearable device in the coming weeks.

Один переносний проектор та аксесуари до нього разом з розумною кількістю діапозитивів та/або кіноплівок;
One movable projector and accessories to it along with reasonable quantity of slides and/or films;

Компанія UPower має намір покласти край розбазарюванню енергії, розробивши переносний атомний генератор.
UPower company intends to put an end to the waste of energy, developing a portable nuclear generator.

Джавелін"- це переносний і вельми мобільний комплекс, цей факт значно збільшує його ефективність і підвищує живучість.
Javelin" is a portable and highly mobile complex, this fact significantly increases its effectiveness and increases survivability.

Для початку я повинен був створити переносний датчик, досить тонкий і гнучкий, щоб його було зручно носити на підошві пацієнта.
First, I had to create a wearable sensor that was thin and flexible enough to be worn comfortably on the bottom of the patient's foot.

Переносний польовий інструмент 52 для технічного обслуговування включає в себе, щонайменше, модуль 121 бездротового зв'язку технологічного процесу.
Handheld field tool 52 for maintenance includes, at least, the module 121 wireless technological process.

Аж до 2008 року вважалося, що переносний сенс виразу«red herring» походить від згаданої техніки натаскування нюху собак.
Prior to 2008, the figurative sense of"red herring" was thought to originate from a supposed technique of training young scent hounds.

Переносний жорсткий диск Verbatim Store 'n' Go- це високопродуктивний пристрій для зберігання даних, яка підтримує швидкий інтерфейс USB 3. 0.
The portable hard drive verbatim store n go is a high performance storage solution that uses a high speed USB 3.0 interface.

Транзакції цього типу зазвичай ініціюються з використанням обчислювального пристрою, такого як персональний комп'ютер або переносний комп'ютер.
Transactions of this type are typically initiated using a computing device, such as a personal computer or a portable computer.

Переносний польовий інструмент 102 для технічного обслуговування пов'язаний з можливістю підтримання зв'язку з польовим пристроєм 104 через лінію 114 зв'язку.
Handheld field tool 102 for maintenance associated with the possibility of communication with the field device 104 via a line connection 114.

Так само відмінністю цих двох будівель є той факт, що вуличний камін може бути тільки стаціонарним, а піч-барбекю буває і переносний.
The difference between these two constructions is the fact, that outdoor fireplace can only be stationary, the stove-barbecue is a portable and.

Завдяки інноваційній технології Taptic Engine, переносний пристрій сповіщає про вхідні повідомлення різними способами і абсолютно непомітний для оточуючих.
Thanks to the innovative technology Taptic Engine, the wearable device notifies you of incoming messages in different ways and absolutely imperceptibly.

Компанія Fossil, що спеціалізується на випуску одягу і аксесуарів, в тому числі«розумні» годинники, представила новий переносний пристрій- фітнес-трекер Q Motion.
The Fossil company specializing in the production of clothing and accessories, including smart watches, introduced a new wearable device- a fitness tracker Q Motion.

Спосіб 320 починається на етапі 322, де переносний польовий інструмент для технічного обслуговування з'єднаний з можливістю підтримання зв'язку з польовим пристроєм.
Method 320 begins at step 322, where the handheld field tool for maintenance is connected with the possibility of maintaining communication with the field device.

Клод Шеннон, математик і фахівець з комп'ютерів, найбільш відомий своїм внеском в теорію інформатики, створив у 1961 році для цієї мети перший переносний комп'ютер.
Claude Shannon, a mathematician and computer scientist best known for his contributions to information theory, built arguably the first wearable computer to do so in 1961.

Переносний електрогенератор є незамінним джерелом енергії в умовах, коли відсутня можливість підключення до електричних магістралей або подача по ним електроенергії припиняється.
A portable electric generator is an indispensable source of energy in conditions when there is no possibility of connecting to electric mains or the supply of electricity through it.

Вбудований магнітний інтелектуальний тримач пристрою дозволяє COLT використовувати як традиційний вимірювач напруги з дисплеєм на борту, або смартфон може бути переносний або встановлений в іншому місці.
A built-in magnetic smart device holder allows the COLT to be used as a traditional tension meter with on board display or the smartphone can be handheld or mounted elsewhere.

Переносний набір інструменту для кожного робочого місця- кейс з найбільш часто використовуваним інструментом, плюс одна візок, використовувана також на посту регулювання розвал-сходження, з повним набором інструменту;
Portable tool kit for each workplace- the case of the most commonly used tool, plus one truck, also used for post adjustment of wheel alignment, with a full set of tools;

Минулого року компанія розробила переносний пристрій H-LEX, який допоможе людям з проблемами опорно-рухового апарату знову відчути пересування радість руху. На базі«помічника для ходьби» інженери Hyundai створили прототип потужнішого та….
Last year, the company developed a wearable device H-LEX, designed to help people with musculoskeletal disorders to feel pleasure of movement once again. Basing….