What is the translation of " ПЕРЕСПРЯМУВАННЯ " in English?

• redirect
• forwarding
• redirects

Examples of using Переспрямування in Ukrainian and their translations into English

Скасувати переспрямування.
Undo Forward.

Переспрямування поштиQShortcut.
Mail Forward.

Правила переспрямування портів:.
Port forwarding rules:.

Переспрямування відповідей.
Redirect Followups.

Натисніть кнопку"Додати", щоб створити переспрямування:.
Clock"Add", to create redirect:.

Переспрямування домена» Goodhoster.
Domain Redirect» Goodhoster.

Імпорт OpenVPN: використовувати шлюз переспрямування.
OpenVPN import: use redirect gateway.

Переспрямування портів за допомогою UPnPName.
Forward ports using UPnP.

Не вдалося відкрити переспрямування виводу для запису.
Could not open output redirection for writing.

Помилка під час читання скрипту(у розділі переспрямування).
Error reading script.(In forwarding section).

Не вдалося відкрити вхідне переспрямування для читання.
Could not open input redirection for reading.

Всі поточні переспрямування Ви можете переглянути нижче:.
Below you can see all the current redirects:.

Налаштування роумінг-профілів користувачів та переспрямування папок.
Configuring roaming user profiles and Folder Redirection.

Тимчасові переспрямування не оновлюють закладки відвідувача.
Temporary redirect doesn't update the user's bookmarks.

Переспрямування вхідних повідомлень до іншого облікового запису електронної пошти.
Redirect incoming messages to another email account.

У цьому випадку активується процедура переспрямування коштів Донорів.
In this case, the procedure is activated by redirecting funds of Donors.

Відео: переспрямування всіх повідомлень до іншого облікового запису.
Video: Redirect all messages to another account.

Ви повинні використовувати свій власний домен URL-адреси для будь-якого переспрямування.
You must use your own domain URLs for any redirection.

Повне переспрямування у терміналnbsp; nbsp; nbsp; nbsp;(Ще не реалізовано.).
Full redirection to terminalnbsp; nbsp; nbsp; nbsp;(Not implemented yet.).

Відкриває вікно редактора для переспрямування поточної статті як повідомлення електронної пошти.
Opens the Composer for forwarding the active article as e-mail.

Коли 301 переспрямування правильно реалізовано, ваш сайт не втратить жодного рейтингу.
When 301 redirects are implemented correctly, your site won't lose any of its rankings.

Ви не можете використовувати групове переспрямування для основного домену в інший каталог на вашому сайті.
You are not allowed to use group redirection for main domain to another catalog on your website.

Ru буде просто переспрямування до іншої пошукової системи кожен раз, коли ви намагаєтеся знайти що-небудь.
Ru will just redirect you to another search engine every time you try to find anything.

Використання правил для автоматичного пересилання або переспрямування вхідних повідомлень електронної пошти на інший обліковий запис.
Use rules to automatically forward or redirect incoming mail to another account.

Щоб переспрямувати один домен на інший, відкрийте панель керування cPanel, перейдіть в розділ"Домени" і виберіть"Переспрямування":.
To redirect one domain to another, go to admin panel cPanel, then go to section"Domains" and choose"Redirects":.

Режим використовується для переспрямування запитів мережі цілком у іншу мережу ModBus, з мережі ModBus для якої сконфігуровано цей вузол протоколу.
The mode is used to carryover the requests of the network at whole to the other ModBus network, from the ModBus network in which this node is configured.

Я просто може залишити речі як вони є і дивитися товпитися 404 після 404 в веб-майстрів Google, але я віддаю перевагу чистої переспрямування.
I could just leave things as they are and watch Google piling 404 after 404 into Webmaster Tools but I would prefer a clean redirect.

Ви погоджуєтесь не статей, що містять прямий Партнерська посилання та інші переспрямування URL-адрес як tinyurl і такі, як ми не приймати такі статті.
You agree not to submit articles that contain direct affiliate links and/or other redirect URLs like tinyurl and such, as we do not accept such articles.

Не кожне переспрямування сайту є шкідливим, але якщо ви виявите, що спроба отримати доступ до Google, приведе вас до незнайомого сайту пошуку, у вас виникла проблема.
Not every site redirection is malicious, but if you find that trying to reach Google takes you to an unfamiliar site, you have got a problem.

Виберіть тип переспрямування: постійне переспрямування повідомляє веб-браузер відвідувача про необхідність оновити всі закладки, пов'язані з переспрямованою сторінкою.
Choose redirect type: Permanent redirect notifies user's browser to update all the bookmarks, related to the redirected website.