Examples of using Погодувати in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
І не можуть погодувати сім'ю.
Їх можна навіть погодувати.
You can even eat them.Пристебнути, погодувати і відразу звільнити.
Декому навіть вдалося її погодувати.
Тут ви зможете погодувати та сфотографуватись з цими тваринами.
You will be able to pet and take pictures with the animals.Нам навіть дозволили погодувати коней.
They were only allowed to ride the horses.Першу потрібно було погодувати овочами, які вона не любить.
We have said a little earlier to eat vegetables that we do not like.Звісно, і наша група теж змогла погодувати їх.
Hopefully, our hero was able to disarm them too.Осідлати коня або погодувати цукром цих красивих гонорлівих тварин!
Saddle a horse or feed sugar with these beautiful, expensive animals!Ви можете зробити прекрасні фотографії і погодувати тварин.
Because you can take really awesome photos and hand-feed the animals.Запроси її в парк погодувати з рук кола з трикутними дзьобами.
Take her to the park, and she will feed from hand the circles with triangle beaks.Перед тим, як буде розпочата пластика вуздечки, дитину обов'язково потрібно погодувати.
Вночі доводиться вставати, щоб погодувати малюка і переповити, а вдень- грати з ним.
You have До 23:00 без доплати, потім 300 грн кожна година очікування,водія погодувати;
No additional cost to 23:00, then 300 UAH each hour of waiting,the driver feed;На страусиній фермі хлопцям дозволять погодувати мавпочок і павичів і проїхатися на ослику або верблюді.
At the ostrich farm boys be allowed to feed the monkeys and peacocks and take a ride on a donkey or a camel.Спеціалізується він на приматах, але ми заїхали сюди через можливість погодувати тваринок.
Zoo specializes in primates, but we visited it to feed the little animals.Коли його дружина відкрила двері щоб погодувати собаку у дворі, вона побачила групу озброєних людей, які стояли ззовні.
When his wife opened the door to feed a dog in the courtyard, she saw a group of armed men standing outside.Вирощені овочі аграрії продають,таким чином цієї зими вони мають можливість погодувати свої сім'ї.
The farmers can now sell the grown vegetables and, consequently,they will be able to feed their families this winter.І випадків, коли людина вирішила погодувати бродяжку або спровокував собаку, в результаті чого отримав укуси, дуже багато.
And cases when a person decided to feed a vagrant or provoked a dog, as a result of which received bites, a lot.Під час однієї з розпачливихсцен солдат підкликає собак ближче, нібито щоб погодувати, і- жорстоко розстрілює.
During one of the desperate scenes,the soldier beckons the dogs closer, ostensibly to feed, and cruelly shoots.Після цього самці потрібно мінімум один раз погодувати кров'ю господаря, щоб яйця в її тілі почали розвиватися.
After this, the female needs to feed at least once with the owner's blood, so that the eggs in her body begin Раніше які тільки танці з бубном ми не влаштовували з чоловіком, щоб погодувати дитину, зараз цієї проблеми немає.
Earlier, what only dances with atambourine we did not arrange with the husband to feed the child, now this problem is not present.У 18 столітті ви могли заплатити за вхід в Лондонський зоопарк,привівши з собою кота або собаку, щоб погодувати ними левів.
During the 18th century, you could pay your admission Ви зможете погодувати дитинчат з пляшки або сміливо позувати біля дорослих тварин, а потім показати фотографії вашим друзям з Фейсбук.
You will be able to feed the cubs from the bottle or boldly pose near the adult animals, and then show pictures of your friends of Facebook.У 18 столітті ви могли заплатити за вхід в Лондонський зоопарк,привівши з собою кота або собаку, щоб погодувати ними левів.
During the 18th century, it was possible Сьогодні на його території можна побачити сучасні зручні вольєри, великий тераріум, контактну зону«Бабусин дворик»,де тварин можна погладити і погодувати.
Today in its territory you can see modern comfortable aviaries, a large terrarium, a contact area"Grandmother's yard",where animals can be petted and fed.Шухляди вчительських столів повнилися конфіскованими забавками,які під час уроку саме треба було погодувати або вигуляти, натиснувши на відповідну кнопку.
The drawers of the teachers' tables were filled with confiscated toys: it was during the lesson,that they were to be fed or walked over by pressing the corresponding button.Звичайно, виходить у нього це не дуже добре,і мамі потрібно проявити максимум терпіння, щоб впоратися з бажанням погодувати малюка.
Of course, it turns out he is not very good, andmy mother needs На території Одеського зоопарку створили всіма улюблений дітьми- господарський дворик, де тварини бігають прямо у ваших ніг,їх можна погладити і погодувати.
On the territory of the Odessa Zoo, everyone has created a favorite by children- a farmyard where animals run right at your feet,they can be patted and fed.
