What is the translation of " ПОЗДОРОВЛЕННЯ " in English?

• congratulations
• greetings
• поздоровлення
• greeting

Examples of using Поздоровлення in Ukrainian and their translations into English

Поздоровлення з одруженням №1.
Blessing of the Marriage 1.

Рада 1: Як написати поздоровлення з Новим роком.
How to write happy New Year:.

Поздоровлення з особистими датами.
Welcome to Private Dates.

Оригінальні поздоровлення“Янголята”,“Серце”,“Живі статуї”.
Original greeting“Angels”,“Heart”,“Living Statues”.

Поздоровлення на новий рік коханому».
Happy new year my love.”.

Він у Зарваниці передавав вам свої поздоровлення і своє благословення.
He sends you his greeting and his blessing.

Поздоровлення і багато заохочення.
Regards and lots of encouragement.

Я можу писати короткі, прості листівки, наприклад, поздоровлення зі святом.
I can write a short, simple postcard, for example sending holiday greetings.

Поздоровлення і Апостольське Благословення!
Greeting and Apostolic Blessing!

З цього приводу приймаємо поздоровлення, побажання, ну і звісно Ваші замовлення!
On this occasion, we receive greetings, wishes, and of course your orders!

Поздоровлення і Апостольське Благословення!
Blessings and Apostolic Benediction!

Я можу написати коротку, просту листівку, наприклад, посилаючи святкові поздоровлення.
I can write a short simple postcard, for example sending holiday greetings.

Поздоровлення turorial я дивився із задоволенням.
Congratulations for turorial I watched with pleasure.

ЗАПИС: Я можу написати коротку, просту листівку, наприклад, посилаючи святкові поздоровлення.
Writing- He will be able to write a short, simple postcard, for example sending holiday greetings.

Новорічне поздоровлення Конституційного суду Придністровської Молдавської Республіки.
New Year's congratulation of Constitutional court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika.

Відмінно підійдуть для початку поздоровлення або повідомлення без приводу, але з метою підняти настрій.
Perfect for starting greetings or messages for no reason, but with the aim of cheering up.

Така рамка, як правило, мала ширше поле внизу, чи по боках, спеціально відведеного для тексту чи поздоровлення.
Usually such frame had a wider field on the bottom, or on the side, specially separated for a text or greeting.

Мені досить зайти на сайт, написати поздоровлення, вказати контакти людини в інтернеті, виписати суму та надіслати.
I just go to the site, write a greeting, specify the contact person on the Internet, write down the amount and send.

Всі посмішки та поздоровлення були звернені до ветеранів та учасників Великої Вітчизняної війни Дніпропетровського авіапідприємства.
All smiles and greetings were addressed to the veterans of the of the Victory in the World War of Dnepropetrovsk airline.

Пісня привітання весілля прикольне відео про весілля музика що грати на весіллях поздоровлення молодих весіллі колір весілля.
Wedding greeting song funny video about a wedding music that play at weddings поздоровлення молодих весіллі the color of the wedding.

Також ви можете зрадити поздоровлення своїм близьким, яке прозвучить в ефірі місцевих програм за заявками, замовити пісню і т. д.
You can also bring greetings to their loved ones that you hear on the air local programs on request, order a song, etc.

Відео українське весілля оформлення фуршетного столу на весілля мінусовки на весілля поздоровлення від батьків весіллі роки весілля.
Ukrainian wedding video design of the buffet table for a wedding backing tracks for a wedding поздоровлення від батьків весіллі years wedding.

Я висловлюю мої сердечні поздоровлення їм, і всім, хто виконує це саме важке завдання у всіх тюрмах Італії та в усьому світі.
I extend my cordial greetings to them and to all who carry out this most demanding task in all the prisons of Italy and the world.

Поздоровлення хрещених на весілля весілля у мостиськах свадьба 4 весілля благоприятні дні для весілля 2015 прикрасити весілля у львові.
Congratulations to the baptized to the wedding wedding in the mostyska wedding 4 wedding blagopriâtnì days for wedding 2015 прикрасити весілля у львові.

Second mariage пісенний супровід весілля Natalia falìon, lors d'un mariage поздоровлення молодих весіллі la conception de la salle pour un mariage.
Second Wedding song accompaniment wedding Natalia falìon at a wedding поздоровлення молодих весіллі the design of the Hall for a wedding.

Поздоровлення молодим весілля 11 років весілля тости на весілля від сестри як прикрасити ворота на весілля привітання на весілля від батьків.
Поздоровлення молодим весілля 11 years of marriage toast at the wedding of her sister How to decorate wedding gate Welcome to the wedding from parents.

З нагоди творчого вечора поета надіслав запис поздоровлення ювіляру заслужений артист України Павло Мрежук з піснею"Метелиця" у його виконанні.
On the occasion of the poet's recital recording greetings sent ANNIVERSARY Honored Artist of Ukraine Pavlo Mrezhuk with the song"Snowstorm" in his performance.

Коли ми зорґанізували цю групу колядників студентів дириґентського відділу, нам прийшло поздоровлення з Новим роком з ЦК комсомолу, грамота.
When we organized this group of koliadnyky1 from the students of conductors' faculty, we received a New Year greeting from the Central Committee of Komsomol, charter of honor.

Весілля 1 сезон смотреть онлайн коровай на весілля фото і ціна чак і ларі запальне весілля смотреть передачу 4 весілля поздоровлення весілля від батьків.
Wedding 1 season watch online round loaf on wedding photos and price Chuck and Larry inflammatory wedding Watch transfer 4 wedding поздоровлення весілля від батьків.

Легенда про останній найбільш поширена, і любовні листівки(love greeting card) в це свято є обов'язковим атрибутом поздоровлення з метою висловити свої почуття.
Legend of the latter is the most common, and love cards(love greeting card) in this holiday greeting is a mandatory attribute for the purpose of expressing their feelings.