What is the translation of " ПОРУШЕННЯ КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ " in English?

• breach of confidentiality
• privacy violations
• violation of confidentiality
• violate privacy
• confidentiality compromise
• privacy infringement

Examples of using Порушення конфіденційності in Ukrainian and their translations into English

ЗАСТАНОВИТИ порушення конфіденційності на WINDOWS 10 від….
STOP privacy violation on WINDOWS 10 by….

Порушення конфіденційності(розкриття) інформації;
Confidentiality breach- disclosure of Personal information;

Це обмежує ризик порушення конфіденційності або крадіжки особистих даних.
That limits the risk of a privacy breach or id theft.

Порушення конфіденційності не повинні ставати нормою.
Accepting privacy violations does not have to be the norm.

CCG не буде нести відповідальності за порушення конфіденційності, яке може виникнути.
CCG will not be liable for a breach of confidentiality which may occur.

Ціна за порушення конфіденційності є дуже високою, як грошима, так і репутацією.
The cost of privacy violations is very high, both in money and in reputation.

Calo(2011) пропонує основу для роздумів про шкоду, які приходять від порушення конфіденційності.
Calo(2011) offers a framework for thinking about the harms that come from privacy violations.

Це означає, що порушення конфіденційності повинні бути представлені протягом 72 годин.
This means that the breach of confidentiality must be submitted within 72 hours.

Шпигунство може бути розглядається як порушення конфіденційності інших користувачів і тому розглядається неетичні.
Spying may be seen as a violation of privacy of others and therefore considered unethical.

Допускається порушення конфіденційності, якщо має місце нечесність або шахрайство зі сторони Автора.
Confidentiality compromise is allowed in case of dishonesty or fraud on the part of the Author.

Ми співпрацюємо із місцевими органами з захисту персональних даних якщо вважаємо що було порушення конфіденційності.
We cooperate with Canadian data protection authorities if they believe a privacy infringement has occurred.

Порушення конфіденційності допускається, якщо зі сторони Автора виявляється нечесність або шахрайство.
Confidentiality compromise is allowed in case of dishonesty or fraud on the part of the Author.

Організації із захисту ЗМІ оцінили законопроект як спосіб запровадження інтернет-цензури та порушення конфіденційності в інтернеті.
A number of media watchdogs assessed the bill as a way to introduce Internet censorship and violate privacy on the Internet.

Порушення конфіденційності можливе лише у випадку заяви про недостовірність або фальсифікації матеріалів.
Breach of confidentiality is possible only in the case of a claim on unreliability or falsification of materials;

Вони можуть містити мікрофони та камери, що викликає занепокоєння щодо потенційного порушення конфіденційності та спричиняє опозицію дронів.
They may have microphones and cameras attached, and the resulting concern for potential privacy violation has caused some opposition towards drones.

Порушення конфіденційності можливе лише у разі заяви про недостовірність або фальсифікацію матеріалів.
Breach of confidentiality is possible only in the case of a statement of inaccuracy or falsification of materials.

Основними ризиками для інформаційної безпеки підприємства- є порушення конфіденційності, цілісності та доступності інформаційних активів.
The main risks for the information security of company are a breach of confidentiality, integrity and accessibility of information assets.

Усі без винятку наші продукти, послуги та розробки надійно захищені від вірусів, мережевих атак зловмисників та порушення конфіденційності інформації.
All our products and services are without exception reliably protected against viruses, malicious network attacks, and information privacy violations.

Атаки порушників можуть бути направлені на порушення конфіденційності, цілісності або доступності інформаційних ресурсів, що зберігаються на серверах Web-портала.
Attacks violators may be directed to the breach of confidentiality, integrity or availability of information resources stored on servers, Web-portal.

Одна з проблем, які можуть перешкодити урядам використовувати відкриті змагання в тому, що вона вимагає звільнення даних, що може привести до порушення конфіденційності.
One problem that might prevent governments from using open contests is that it requires data release, which could lead to privacy violations.

Порушення конфіденційності можливе лише у випадку заяви про недостовірність або фальсифікацію матеріалів, у всіх інших випадках її збереження обов'язкове.
Violation of confidentiality is possible only in the case of allegations of inaccurate or falsified materials, in all other cases, its preservation is required.

Шановна редакціє YouTube, ми вважаємо, що вказана скарга про порушення конфіденційності суб'єкта суперечлива й просимо взяти до уваги наведені нижче факти:.
Dear YouTube administration, we believe that the complaint about the breach of confidentiality of the subject is controversial, and we ask you to take into account the facts listed below:.

Порушення конфіденційності можливе тільки у разі заяви про недостовірність або фальсифікацію матеріалів, в усіх інших випадках її збереження обов'язкове.
Breach of confidentiality is possible only in the case of application on uncertainty or falsification of materials, in all other cases its preservation is obligatory.

Порушення конфіденційності можливе тільки у разі заяви про недостовірність або фальсифікацію матеріалів, в усіх інших випадках її збереження обов'язкове.
Violation of confidentiality is only possible in a case of statement of authenticity or falsification of materials, in all other cases, its preservation is required.

Порушення конфіденційності можливе лише у випадку заяви про недостовірність або фальсифікації матеріалів, у всіх інших випадках її збереження обов'язкове.
Breach of confidentiality is only possible in the case of alleged inaccuracy or falsification of materials; in all other cases confidentiality preservation is a must.

Порушення конфіденційності можливе тільки у разі заяви про недостовірність або фальсифікацію матеріалів, в усіх інших випадках її збереження обов'язкове.
Violation of confidentiality is possible only in the case of a statement of unreliability or falsification of materials, in all other cases, its conservation is mandatory.

Порушення конфіденційності можливе лише у випадку заяви про недостовірність або фальсифікації матеріалів, у всіх інших випадках її збереження обов'язкове.
Violation of confidentiality is possible only in the case of a statement of unreliability or falsification of materials, in all other cases, its conservation is mandatory.

Порушення конфіденційності можливе лише у випадку заяви про недостовірність або фальсифікацію матеріалів, у всіх інших випадках її збереження обов'язкове.
A breach of confidentiality may only occur in instances of allegations of inauthenticity or falsification of the material, in all other cases its preservation is obligatory.