Examples of using Поставляється in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Він поставляється з нижче частинами:.
Orphek: Azurelite ліхтарик поставляється до вашої двері!
Поставляється безкоштовно при покупці нового Mac.
It comes free with a Mac purchase.Пристрій поставляється в білій коробці.
Він поставляється з гарантією повернення грошей 90 днів.
They come with a 90 day money back guarantee.
People also translate
Робоча станція поставляється з попередньо встановленою ОС Windows.
Поставляється з 12В сигарною розеткою/ літієвим акумулятором.
Come with 12v Cigar plug/Lithium battery.Риф Мелєва: 100 GPH RO/ DI Блок поставляється у ваші двері!
Melev's Reef: 100 GPH RO/DI Unit shipped to your door!Поставляється в індивідуальному футлярі з інспекційним звітом.
Продукція компанії поставляється у 42 країни світу.
Продукція поставляється з паспортом якості(сертифікатом).
Поставляється в безкоштовній, особистій і професійній версіях.
Тепер не знаходить Lenovo R61 поставляється тільки з кабелем VGA.
Now the isn't finding Lenovo R61 shipped w/a VGA cable only.Решта поставляється з Франції, Німеччини, Австралії та США.
The remainder is sourced from France, Germany, Australia and USA.Готова продукція поставляється в країни СНД і Євросоюзу.
У зв'язку з цим скоротилася кількість бензину, що поставляється в Україну.
Вся продукція поставляється в належній якості та у визначений час.
All our products are delivered of a proper quality and at an agreed time.Візьмемо, наприклад, пір'я, що поставляється в різних формах і розмірах.
Take for instance, the feathers that come in various shapes and sizes.Поставляється в обумовлені терміни та в супроводі належної документації.
Комплект CA66, який я наказав, поставляється з сировим алюмінієвим срібним корпусом.
The CA66 kit I ordered came with a raw silver aluminum case.Інгредієнти- тільки вищої якості. Більшість поставляється прямо з Італії.
Only the highest quality of ingredients. Most of which come directly from Italy.Сировина для її виробництва поставляється із Західних регіонів України.
Raw materials for its production come from the western regions of Ukraine.Я торговець, який поставляється продукт до вашого клієнта і отримав платежу.
I am a merchant who shipped product to your customer and got a chargeback.На сьогоднішній день продукція компанії поставляється в вісімдесят країн світу.
Today, the company's products are delivered to eighty countries of the world.Сировина для субстратів PEATFIELD поставляється з родовищ, що належать нашій компанії.
Raw materials for PEATFIELD substrates come from the fields owned by our company.Поставляється без зовнішнього блоку живлення, є патентований регулятор швидкості.
It supplied without external power Естонія, Фінляндія і Латвія почали торги газом, який поставляється через Balticconnector.
Estonia, Finland and Latvia has started gas trading, which are delivered through Balticconnector.Bluetooth: поставляється із вбудованим мікрофоном на панелі та підтримує зовнішній мікрофон.
Bluetooth: Come with a built-in microphone on the panel, and supports an external micrphone.Сировина, отримана для виробництва наших делікатесів, поставляється виключно із сертифікованих ферм.
Raw materials obtained for the production of our delicacies come exclusively from certified farms.Наша продукція поставляється безпосередньо на ринки країн СНД і франкомовних африканських країн.
Our products are delivered directly to the markets of CIS countries and French-speaking African countries.
