What is the translation of " ПОТЕНЦІАЛУ " in English?

• potential
• capacity
• capabilities
• capability
• capacities
• potentials

Examples of using Потенціалу in Ukrainian and their translations into English

Потенціалу людського розуму.
Possibilities of the human mind.

Ще одне формулювання потенціалу.
Another word for potentiality.

Посилення потенціалу місцевого….
Strengthening the capacities of local….

Використання трудового потенціалу в Україні.
Employment opportunities in Egypt.

Визначення потенціалу енергозбереження;
Defining of energy saving potentials;

А це означало б занепад його політичного потенціалу.
This would curtail his political power.

Різниця потенціалу вимірюється в милливольтах.
The change in potential is measured in millivolts.

Тайвань злякався зростання військового потенціалу Китаю.
NATO fears China's growing military might.

Відтворення трудового потенціалу на місцевому рівні.
Enhancing employment opportunities at a local community level.

Але це не значить, що тут немає потенціалу.
But that is not to say that there isn't potential here.

При цьому у них достатньо сил і потенціалу, щоб змінити все на краще.
They have more abilities and possibilities to change things for the better.

Як змінити мислення з«проблеми» до«потенціалу»?
How to shift the focus from“problem” to“possibility”?

За відсутності потенціалу функція Лагранжа просто рівна кінетичній енергії.
In the absence of a potential, the Lagrangian is simply equal to the kinetic energy.

У компанії, кожен може розкрити свій потенціалу.
In the company, everyone can reach their full potential.

Нарощування потенціалу громадянського суспільства з нагляду за сектором безпеки в Україні.
Building the capacity of civil society to oversee the security sector in Ukraine.

Це головний осередок інтелектуального потенціалу нашої країни.
This is our country's top-end intellectual capital.

Я дуже оптимістичний щодо нашого економічного потенціалу.
I'm really optimistic about the potentials of our financial sector.

Формування економічного потенціалу сільського господарства України в умовах євроінтеграції.
Fоrmatiоn оf ecоnоmic pоtential оf agriculture Ukraine under eurоpean integratiоn.

Збереження і розвиток власного трудового потенціалу в країні.
To promote and develop employment opportunities within the state.

Однак наша політична сила ще не відповідає нашому економічному потенціалу.
However, our political power is insignificant to our economic power.

У більшості випадків розвитку потенціалу дії передують проміжні форми електричної активності.
In most cases, capacity development actions precede intermediate forms of electrical activity.

Німецько-український проект із дослідження потенціалу промзон.
German Ukrainian research project on potential of industrial zones.

Енергетичний ланцюг відходів також є його частиною як синергетичного потенціалу!
The waste-energy chain is also part of it as a potential for synergies!

Ефективне використання аграрного і індустріального потенціалу регіону ОЕС.
Effective utilization of the agricultural and industrial potentials of ECO region.

Ми підтримуємо один одного, стимулюючи кожного з нас до максимального розвитку нашого потенціалу.
We support each other to develop to our full potential.

Рівень економічного співробітництва не відповідає потенціалу двох країн.
Joint investment projects do not reflect economic potentials of two countries.

Найвищі будівлі є нечистими державного будівництва та єдиного національного потенціалу.
The highest buildings are Impure State Building and the united national building.

Його докторська дисертація стосувалась потенціалу та поширення російської інформаційної геополітики у Литві.
His PhD thesis focused on the potential and spread of Russian informational geopolitics in Lithuania.

Але використовується лише невелика частина цього потенціалу.
Only a tiny percentage of that potential, however, has been exploited.

Вони лише засіб обміну, який не має ніякого власного економічного потенціалу».
It is a medium of exchange, which itself has no economic power.".