What is the translation of " TECHNICAL POTENTIAL " in Ukrainian?

• технічний потенціал
• технічного потенціалу
• технічним потенціалом
• технічному потенціалу

Examples of using Technical potential in English and their translations into Ukrainian

With significant scientific and technical potential.
Із значним науково-технічним потенціалом.

The enormous scientific and technical potential of the State Concern"UkrOboronProm" should be used in other areas of economy.
Науковий та технічний потенціал"Укроборонпрому" має бути використаний в інших сферах економіки.

Overall, Ukraine- a country with great technical potential.
Загалом, Україна- держава з великим технічним потенціалом.

It is important for achieving the full technical potential of solar and wind power plants as well as electric vehicles.
Мають важливе значення для досягнення повного технічного потенціалу сонячних і вітряних електростанцій, а також електромобілів.

Chornomorsky Shipbuilding Yard is the shipyard with the highest technical potential in Ukraine.
Чорноморський суднобудівний завод- судноверф з найбільшим технічним потенціалом в Україні.

The enormous scientific and technical potential of the State Concern"UkrOboronProm" should be used in other areas of economy.
Величезний науковий та технічний потенціал Державного концерну"Укроборонпром" має бути використаний в інших сферах економіки.

Great Britain has the highest scientific and technical potential in Europe.
Великобританія володіє в Європі найвищим науково-технічним потенціалом.

It is shown that the actual technical potential of maneuvering power of the Ukrainian CHP, working for the whole year, is 763.7 MW.
Показано, що реальний технічний потенціал маневреної потужності ТЕЦ України, які працюють круглий рік становить 763, 7 МВт.

But gradually the army of Kazakhstan is catching up, because it is a more active update of the country's technical potential.
Але поступово армія Казахстану наздоганяє, тому що в ній відбувається більш активне оновлення технічного потенціалу країни.

As many as 48% of jobs in the north-east have high technical potential for automation versus 39% in the capital.
Як багато, як 48% робочих місць на північному сході має високий технічний потенціал для автоматизації порівняно з 39% у столиці.

Further delay on this issue can lead to an irreversible decline in the quality of the country's scientific and technical potential.
Подальше зволікання з цим питанням може призвести до незворотного зниження якості науково-технічного потенціалу країни.

I think that they have sufficient experience and technical potential, and I hope financially, too, to carry out work at these fields.
Я думаю, що вони мають достатній досвід і технічний потенціал, і сподіваюся, фінансовий теж, щоб здійснювати роботи на цих родовищах.

Interaction between the Russian Academy of Sciences and the Defense Ministry has specific goals, first of all, in developing the scientific and technical potential.
Взаємодія між Російською академією наук і Міноборони має конкретні цілі, насамперед у розробці науково-технічного заділу.

The accumulated production and technical potential today gives an opportunity to produce products at the level of quality of the best world leaders.
Накопичений виробничий і технічний потенціал сьогодні дає можливість випускати продукцію на рівні якості кращих світових лідерів.

It is known that Azerbaijan oilmen in the field of oil extracting have a wide experience and technical potential both in scientific, technical and practical work.
Відомо, азербайджанські нафтовики в галузі нафтовидобутку мають великий практичний досвід і величезний науковий та технічний потенціал.

The technical potential of the enterprise makes it possible to obtain high-quality products using only high-quality materials and our own developments.
Технічний потенціал підприємства дає можливість отримати високоякісну продукцію з використанням тільки якісних матеріалів і власних розробок.

The People's Republic of China confirms the high level of scientific and technical potential of the country occupying the leading positions in the world.
Китайська Народна Республіка підтверджує високий рівень науково-технічного потенціалу країни, яка займає передові позиції в світі.

Stable growth in production volumes and extention of the product lineup became possible due to the powerful production and technical potential of the company.
Стабільне зростання обсягів випуску і розширення модельного ряду продукції стали можливими завдяки потужному виробничому і технічному потенціалу компанії.

Development of expert, scientific and technical potential of the SSTC NRS through the participation in international events on personnel training and experience exchange, projects.
Розвиток експертного та науково-технічного потенціалу ДНТЦ ЯРБ шляхом участі у міжнародних заходах з навчання персоналу та обміну досвідом, проектах.

Off-road autodrome has 10 special zones with different levels of difficulty, the passage of which allows you to evaluate all technical potential and full car operation.
Маршрут OFF-ROAD автодрому налічує 10 спеціальних зон різних рівнів складності, проходження яких дозволяє оцінити весь технічний потенціал і роботу повного приводу автомобіля.

A powerful technical potential and a well-coordinated recipe development process allow to create own brands that are not inferior in quality to many foreign manufacturers….
Потужний технічний потенціал та злагоджений процес розробки рецептур дозволяють нам створювати власні бренди, які за якістю не поступаються багатьом закордонним виробникам.

The range of dietary additives and cosmetics produced by domestic enterprises is very limited, but Ukraine has a high technical potential for organizing their production.
Асортимент харчових добавок та косметичних засобів, що виробляють вітчизняні підприємства, дуже обмежений, але Україна має високий технічний потенціал для організації їх виробництва.

The competition is intended to reveal the creative and technical potential of future engineers, to reveal professional and leadership qualities, to give them an opportunity to declare themselves.
Конкурс покликаний розкрити творчий та технічний потенціал майбутніх інженерів, виявити професійні та лідерські якості, дати їм змогу заявити про себе.

Today the company possesses the most advanced technologies of creation of complex radioelectronic systems, high scientific and technical potential and highly qualified specialists.
На сьогоднішній день підприємство володіє найсучаснішими технологіями створення складних радіоелектронних систем, високим науково-технічним потенціалом і висококваліфікованими фахівцями.

The powerful technical potential of designers, engineers, foremen, builders and project managers allows our company to solve problems with different levels of complexity.
Потужний технічний потенціал проектувальників, інженерів, виконробів, будівельників та проджект-менеджерів в даній області дозволяє вирішувати завдання різного рівня складності.

As part of the forum, Terry Dicken gave a tour around the plant, during which he demonstrated the technical potential of the enterprise and announced plans for the development of the assortment line.
В рамках форуму Террі Дікен провів екскурсію заводом, під час якої продемонстрував технічний потенціал підприємства й анонсував плани з розвитку асортиментної лінійки.

The powerful technical potential of designers, engineers, superintendents, builders and project managers in this area allows the company to solve problems of different levels of complexity.
Потужний технічний потенціал проектувальників, інженерів, виконробів, будівельників та проджект-менеджерів в даній області дозволяє вирішувати завдання різного рівня складності.

It is a master's professional nature in order to expand their career prospects to the participants by developing their scientific and technical potential in management of information systems.
Це майстер професійного характеру, з тим щоб розширити свої кар'єрні перспективи для учасників шляхом розвитку їх науково-технічного потенціалу в галузі управління інформаційними системами….

Thanks to the coordinated work, the high scientific and technical potential, a simple metal sheet can be transformed into a complicated and necessary for economy of different countries industrial equipment.
Саме завдяки злагодженій роботі, високому науковому і технічному потенціалу звичайний лист металу перетворюється в складне і так необхідне економіці різних країн промислове обладнання.

The scientific and technical potential of the enterprise allows to execute a full cycle of development of ordered products according to the technical task and the samples given by the customer, including 3D modeling, visualization and development of the set of technical documentation.
Науково- технічний потенціал підприємства дозволяє виконати повний цикл розробки виробів, що замовляються за технічним завданням і зразками, наданим замовником, в тому числі- 3D моделювання, візуалізацію і розробку комплекту конструкторської документації.