What is the translation of " ПОТЕНЦІЙНОЇ " in English?

• potential
• prospective
• a potentially

Examples of using Потенційної in Ukrainian and their translations into English

Потенційної або бізнес проекту.
Opportunity or Business Project.

Облікового бізнес контакту потенційної.
Account Business Contact Opportunity.

Потенційної загрози до національної безпеки.
Possible threat to national security.

Бізнес контакту потенційної або бізнес проект.
Account Business Contact Opportunity or Business Project.

Первинно НАТО створювався з метою попередження потенційної радянської агресії проти Заходу.
Initially, NATO was created to prevent the potential Soviet aggression against Western Europe.

Привернути увагу потенційної або цільової аудиторії;
To attract the attention of potential or target audience;

Витоку з вуст в уста- відмінний спосіб отримати уявлення про вашої потенційної будівельної компанії.
Word-of-mouth rumblings are a great way to gain insights about your prospective construction company.

Іноді ліки несе в собі ризик потенційної шкоди для дитини.
Sometimes, a prescription medication has the potential to cause harm to the baby.

З-за розміру, темпераменту і потенційної агресивності порода заборонена в багатьох країнах.
Due to its size, temperament, and the potential for aggression, the Fila Brasileiro has been banned in many countries.

Потенційна можливість збільшення Т завжди набагато вище потенційної можливості скорочення I і ОЕ.
The potential for increasing T tend to be much higher than the potential for decreasing I and OE.

Сполучені Штати не виключають потенційної можливості прямих переговорів з Північною Кореєю.
The United States is not ruling out the eventual possibility of direct talks with North Korea.

Краще щоб цей документ був оформлений власноруч, для потенційної експертизи почерку.
It is better that the document was issued with his own, the potential for the examination of handwriting.

Що стосується потенційної загрози для безпеки Білорусі, Лукашенко підкреслив, що"це(розрив ДРСМД) катастрофа, особливо для нас".
Speaking about possible threats to Belarus' security, Lukashenko stressed that"it is a catastrophe, particularly for us.".

O проведення маркетингових досліджень і визначення потенційної місткості ринку по традиційних видах продукції;
Conducting marketing research and determining the market that is potential for traditional forms of items;

Флайт допомагає контролювати суму, що витрачається на кожний налаштований набір потенційної аудиторії мобільного додатку.
Flight helps to control the amount spent for each configured set of the potential mobile application audience.

O проведення маркетингових досліджень і визначення потенційної місткості ринку по традиційних видах продукції;
Conducting advertising research and determining the prospective market capacity for traditional forms of products;

В окремих випадках можна вказати тему диплома, але тільки за умови, що вона якось пов'язана потенційної роботою або проектом.
In some situations, you will be able to establish the topic of the diploma, but only if it truly is in some manner connected with a possible job or endeavor.

Мається на увазі, що Україна надзвичайно важлива для Євросоюзу як потенційної федеративної наддержави, якщо до цього дійде.
This is to say that Ukraine is critically important for the EU as a would-be federal state, provided this will be the case.

Отримані результати наклали нижню межу на масу потенційної частинки темної матерії, не виключаючи при цьому холодну темну матерію, сказав вчений.
The results put a lower limit on the mass of a potential dark matter particle while not ruling out cold dark matter, he says.

Це потребуватиме мінімальних зусиль, але захистить«експортера» від потенційної суворої відповідальності за GDPR.
This will require minimal effort, but will protect the“exporter” from the potential severe responsibility under GDPR.

Якими знаннями ви володіли про будь-які домовленості з боку вашої кампанії- в тому числі, з боку Пола Манафорта- з Росією щодо надання потенційної допомоги кампанії?
What knowledge did Trump have of any outreach by his presidential campaign, including Manafort, to Russia about possible assistance to the campaign?

Кожна країна ЄС повинна піти на якісь жертви в прагненні уникнути потенційної економічної катастрофи в Україні.
But every EU country should make some sacrifice in an effort to avert a potentially catastrophic Ukrainian economic collapse.

На території розташована американська авіабаза Туле, що має вирішальне значення під час холодної війни, як перша лінія моніторингу проти потенційної російської атаки.
The territory is home to the US airbase Thule, crucial during the Cold War as a first line of monitoring against a potential Russian attack.

Заступник державного секретаря США Джон Салліван повідомив, що Америка не виключає потенційної можливості прямих переговорів з Північною Кореєю.
Deputy Secretary of State John J. Sullivan said the United States did not rule out the eventual possibility of direct talks with North Korea.

Дослідники також використовують сільськогосподарські та світові моделі торгівлі продуктами харчування для оцінки впливу потенційної ядерної війни на урожай і голод.
The researchers also are using agricultural and world food trade models to assess the impact on crops from a potential nuclear war and the possibility of widespread famine.

Не внесення змін до цього наказу є першою та головною ознакою потенційної репресивної політики, яку держава починає застосовувати до людей з наркозалежністю.
Not amending the order is the first and foremost sign of the potential repressive policies the state is beginning to apply to people with drug addiction.

З цього спостереження за зв'язком між освітою і модернізацією держави випливає моє розуміння тої потенційної ролі, яку я як дослідник можу відіграти в цьому процесі.
This observation about the connection between education and state modernization has guided my understanding of what possible role I as a researcher could play in this process.

Зокрема, будь-які спроби клієнтів, щодо товарів низького ризику, діяти анонімно або приховувати свою особистість має розцінюватись як фактор ризику та потенційної підозри.
In particular, any attempt by customers in relation to low-risk products to act anonymously or hide their identity should be considered as a risk factor and as potentially suspicious.

Схожий шквал публікацій спостерігається і тепер, а російські військові аналітики поспішають описувати різноманітні аспекти потенційної американської операції проти Венесуели.
A similar flurry of publications is being observed nowadays, with Russian military analysts rushing in to describe the various aspects of a potential US operation against Venezuela.

Проте, для респондентів ще більш переконливим виявився аргумент потенційної економії електроенергії, наприклад, коли опалення вимикається автоматично, як тільки відкриваються вікна.
Nevertheless, the respondents were even more convinced by the potential for saving energy, when the heating switches off automatically as soon as the windows are opened, for example.