What is the translation of " ПОТЕНЦІЙНОЇ АУДИТОРІЇ " in English?

• potential audience

Examples of using Потенційної аудиторії in Ukrainian and their translations into English

Починати треба з вивчення потенційної аудиторії.
We start by researching potential audiences.

Створення потенційної аудиторії за допомогою налаштувань ретаргетингу.
Create a potential audience using retargeting settings.

Основною метою будь-якої реклами буде залучення потенційної аудиторії.
The main goal of any advertising is to attract potential audience.

Визначення потенційної аудиторії, для якої необхідно створити сайт.
Identification of the potential target audience for which you want to create a website.

Згідно з такими критеріями vkontakte число потенційної аудиторії в кількості 23143 людини.
According to these criteria vkontakte number of potential audience in the amount of 23143 man.

З кожним днем вони все більше дратують користувачів і знижують довіру потенційної аудиторії.
Every day they are more annoying users that reduce the credibility of the potential audience.

Привернення уваги потенційної аудиторії, 100% контакт з потенційними покупцями при експонуванні;
Attracting the attention of potential audience, 100% contact with potential buyers when exhibiting;

Основна мета інтернет-маркетингу- отримання максимального ефекту від потенційної аудиторії сайту.
Purpose of internet marketing- is to get maximum effect from a potential audience of the Internet resource.

Перспективність майбутнього етнографічного центру і масштаб потенційної аудиторії можна визначити, звернувшись до даних статистики.
Promising future ethnographic center and scale of the potential audience can be defined, referring to statistical data.

Однак представили дані в новому світлі- більш зрозумілому і комфортному для потенційної аудиторії.
However, they presented the data in a new light- more understandable and comfortable for the potential audience.

Аналізуючи ефективність рекламної кампанії і обсяг потенційної аудиторії, слід враховувати результати досліджень експертів.
Analyzing the effectiveness of marketing campaigns and the amount of potential audience, the results should be considered expert studies.

Мета інтернет-маркетингу- це отримання максимального ефекту від потенційної аудиторії інтернет-ресурсу.
Purpose of internet marketing- is to get maximum effect from a potential audience of the Internet resource.

Лендінги для продажів- сторінки використовуються для посилення ефективності реклами й розширення потенційної аудиторії.
Selling Landing page- the page is used to enhance the effectiveness of advertising and expand the potential audience.

Однак, це слід розглядати з урахуванням розміру ринку, потенційної аудиторії, бази користувачів, а також- потенційного впливу.
However, this should be considered having regard to the size of the market or potential audience or user base and also potential impact.

Важливо продумати методи поширення інформації так, щоб вона досягла максимум потенційної аудиторії.
It is important to consider methods of information dissemination so, that it has reached the maximum potential audience.

Крім того, через немузичну орієнтацію потенційної аудиторії, ці твори, як очікувалося, тривають не більше 15 або 20 хвилин.[13].
Furthermore, because of the non-musical orientation of potential audiences, these pieces were not expected to last more than 15 or 20 minutes at most.[13].

Творчість серед впливів є настільки ж важливою, як їх інтелект для адаптації до їхньої нинішньої та потенційної аудиторії.
Creativity among influencers is as important as their intelligence to adapt to their current and potential audience.

Цей вид реклами цікавий хоча б тому, що дозволяє звернутися до потенційної аудиторії через найбільш персональний для сучасної людини пристрій- її смартфон.
This type of advertising is interesting at least because it allows to appeal to the potential audience by its most personal device- smartphone.

Основна мета цього сайту- допомогти китайським постачальникам, дилерам і виробникам досягти своєї потенційної аудиторії.
The main aim that this site is to help the Chinese suppliers, dealers and manufacturers reach their potential audience.

Відстеження потенційної аудиторії за допомогою пікселів працює завдяки коду JavaScript(пікселя), який розміщується на сайті або лендингу.
Tracking of the potential customers using pixels works thanks to the JavaScript code(pixel) that is written on the website or landing page.

Ми повинні прорватися крізь бетонну стіну інформаційного перевантаження і шуму та достукатися до нашої потенційної аудиторії.
We have to break through the concrete wall of information overload and noise and get through to our potential audience.

В основі просування та реклами тенісного корту буде лежати вивчення потенційної аудиторії і визначення її потреб і можливостей.
At the heart of the promotion and advertising of a tennis court will be based study of the potential audience and the determination of its needs and opportunities.

Фактично цю техніку можна застосовувати щодо будь-яких даних, головне- орієнтуватися при цьому на інтереси потенційної аудиторії.
In fact, this technique can be applied to any data, the main thing is to focus on the interests of a potential audience.

Пора виправити ситуацію: слід скористатися потужним інструментом залучення уваги потенційної аудиторії- рекламою, яка може розміщуватись на радіо, ТБ, в пресі.
It's time to rectify the situation, you should use the powerful tool of attracting attention of potential audience of advertising that can be placed on radio, TV, print media.

Розміщуючи повідомлення на інших сайтах, ви використовуєте метод«штовхання», доводячи свій контент до нової і великої потенційної аудиторії.
By posting on other sites, you employ a“push” method by bringing your content to new and vast potential audiences.

Якщо коротко охарактеризувати майбутній мовний центр, це буде середня за масштабом організація, мета якої- задоволення потенційної аудиторії в необхідності вивчення іноземними мовами.
If you briefly describe the future Language Center, it is a medium-size organization, whose purpose- to meet the potential audience of the necessity of studying foreign languages.

При відсутності якісної кросбраузерності верстки та адаптивного дизайну ви ризикуєте втратити істотну частину потенційної аудиторії;
In the absence of high-quality cross-browser layout and responsive design, you risk losing a significant portion of the potential audience.

Якщо коротко охарактеризувати майбутній мовний центр, це буде середня за масштабом організація, мета якої- задоволення потенційної аудиторії в необхідності вивчення іноземними мовами.
If you briefly describe the future Language Center, это будет средняя по масштабу организация, whose purpose- to meet the potential audience of the necessity of studying foreign languages.

Проводимо сегментування споживачів- розбиття потенційної аудиторії на певні групи та, виходячи із результатів, індивідуально працюємо з кожною групою, враховуючи їх особливості.
Perform consumers' segmentation. It is consists of splitting up potential audience for certain groups and working with each of it individually. Results and group characteristics are taken into account.

З урахуванням особливостей потенційної аудиторії і комплексу послуг, які буде пропонувати компанія, варто розглядати два різних варіанти майбутнього клубу:.
Given the characteristics of the potential audience and range of services, which will offer the company, should be considered two different versions of the future of the club:.