Examples of using Почала випуск in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Компанія Intel почала випуск мікропроцесора 8086.
Відносно недавно компанія LG почала випуск смартфонів лінійки X.
Фірма"Максимус" почала випуск нових видів мозаїки. Раді представити Вам:.
Травня 2007 Група підприємств ВВН Україна почала випуск пива Foster's.
May 14, 2007 BBH group in Ukraine launched the release of Foster's beer.Фірма"Максимус" почала випуск нових наборів.
У 1947 році компанія розширила виробництво і почала випуск пластикових іграшок[1].
In 1947 it Фірма"Максимус" почала випуск нових наборів. Раді представити Вам:.
У 1902 році була заснована компанія Rapid Motor Vehicle, яка почала випуск вантажівок з одноциліндровим мотором.
In 1902,the Rapid Motor Vehicle company was founded, which began producing trucks with a single-cylinder engine.З 2009 року ЄАУ почала випуск серії монографій«Євразійські університети XXI століття».
Since 2009 the EUA has began issuing a series of the monographs“Eurasian universities in XXI century”.Від Xerox Corporation- компанії, що першою почала випуск апаратів для копіювання документів.
Xerox was the 1st company to start manufacturing photocopier machines.З 1947 року почала випуск«вуличних» спортивних автомобілів під маркою«Ferrari S. p. A.».
Since 1947, she began production of“street”(English street-legal) sports cars under the brand“Ferrari S. p.A.”.У травні 2008 року компанія почала випуск абсолютно нового продукту- квасу«Тарас».
In May 2008 З 1947 року почала випуск«вуличних»(англ. street-legal) спортивних автомобілів під маркою«Ferrari SpA».
Since 1947, she began production of“street”(English street-legal) sports cars under the brand“Ferrari S. p.A.З 1 жовтня 2017 року ТОВ фірма"СВ" почала випуск нового продукту"Вологі серветки для дітей ТМ" SAMA"".
Since October 1st, 2017 Firm"SV" Ltd. company has started the production of a new product"Wet wipes for children TM"SAMA"".Компанія почала випуск нової серії комфортабельних автомобілів, оснащених 6-циліндровим двигуном об'ємом 1735 куб. см.
In 1927 the company launched a new series of luxury vehicles equipped with 6-cylinder engine capacity of 1735 cubic meters. cm.У 1902 році була заснована компанія Rapid Motor Vehicle, яка почала випуск вантажівок з одноциліндровим мотором.
In 1902 he founded the company Rapid Motor vehicle, which began production of trucks with the single-cylinder engine.У 1992 році Demerara Distillers почала випуск лінійки ромів El Dorado, які втілюють в собі унікальні якості справжнього смаку Демерара.
In 1992,"Demerara Distillers" launched a line of rums"El Dorado", embodies the unique qualities of a true taste of Demerara.Загроза подіяла, і компанія,вклавши в організацію виробництва півмільйона доларів, почала випуск гвинтів під«хрест».
The threat took effect, and the company,having invested in the organization of production of half a million dollars, began to produce screws under the"cross".У цьому ж році компанія почала випуск двох нових саббрендів ТМ«Славутич ICE»-«ICE Mix» із зеленим лаймом і«ICE Mix» зі стиглою вишнею.
This year company Carlsberg Ukraine has started the production of two new sub-brands of TM Slavutich ICE- ICE Mix with a flavour of green lime and ICE Mix with a flavour of red-pipe cherry.Щоб у Вас була можливість пройти повний курс лікування за доступною ціною,компанія ОмніФарма Київ почала випуск фітопрепарату Альба® в новій упаковці- капсули №365, що розрахована на рекомендований курс прийому 6 місяців.
To you had the opportunity to complete a full course of treatment at an affordable price,the company launched OmniFarma Kiev phytopreparation Alba® in new packaging- caps.№365 container from polymeric materials designed to the recommended course of treatment 6 months.Італійська компанія Agusta почала випуск у 1974 і поставили 22 вертольоти для заміни Grumman HU-16 Albatross який використовували для пошуково-рятувальних операцій()ПРО на морі.
Agusta began production in 1974 and delivered 22 helicopters as replacements for the Grumman HU-16 Albatross used for SAR(Search and Rescue) missions at sea.З 1 вересня 2017 року ТОВ фірма"СВ" почала випуск нового продукту"Засіб для миття посуду Гель ТМ" SAMA® і Засіб для миття посуду Бальзам ТМ"SAMA®" Антибактеріальний"".
On September 1st, 2017 Firm"SV" Ltd. has started the production of a new product"Dishwashing detergent Gel TM"SAMA®" and Dishwashing detergent Balsam TM"SAMA®" Antibacterial".Це дозволило підприємству почати випуск автомобільного палива четвертого і п'ятого класів.
Jay-Z почав випуску альбому кожен рік і вони обов'язково супроводжуються мільйонними тиражами.
Jay Z begins to release an album per year and million circulations follow them.Він відійшов від виробництва шикарних моделей і почав випуск недорогих 4-циліндрових машин- відкритого легкового Baby і спортивного Royal Mail.
He moved away from У середині 1960-х років Sturm Ruger почало випуск своєї серії револьверів одинарної дії Blackhawk під набій. 41 Magnum, які випускають до сих пір.
Sturm Ruger began producing their Blackhawk series single action revolver in the mid-1960s in .41 Magnum and is still in production today.Компанія збирається почати випуск першого покоління своїх модулів вже в кінці цього року, продаючи їх за ціною$ 2. 40 за ват.
The company is expecting to… start manufacturing its first-generation modules by the end of the year, selling them at about $2.40 per watt.У 1988 році БМЗ паралельно з тепловозами ТЕМ2 почав випуск моделі ТЕМ2УМ з дизель-генераторами 1ПД-4А.
In 1988, BMZ, in parallel with 
