What is the translation of " ПОШКОДУЄТЕ " in English?

• be sorry
• regret

Examples of using Пошкодуєте in Ukrainian and their translations into English

І Ви не пошкодуєте.
And you will not be sorry.

Повірте- ви не пошкодуєте.
Believe me, you won't be sorry.

Ви не пошкодуєте, я впевнений.
You won't be sorry, I'm sure of it.

Читайте, і ви не пошкодуєте.
Read it and you won't be sorry.

Ви не пошкодуєте, якщо подивитесь.
You will not be sorry if you watch.

Якщо поїдете, то не пошкодуєте.
If you go you won't be sorry.

Ви не пошкодуєте про цю купівлю.
You will not be sorry on this purchase.

Будьте впевнені, Ви не пошкодуєте.
I assure you, you will NOT be sorry.

І ви не пошкодуєте про таке рішення.
You won't be sorry about that decision.

Я запевняю вас, що ви не пошкодуєте.
I assure you, you will NOT be sorry.

Ви не пошкодуєте про свою покупку.
You will not be sorry about this purchase.

Зробивши цей вибір, ви точно не пошкодуєте.
With this choice, you will not regret.

Ви точно не пошкодуєте про витрачений час!
You will not regret the time spent!

І це не означає, що ви не пошкодуєте.
This is not to say that you shouldn't regret.

Повірте, ви ніколи не пошкодуєте про витрачені гроші.
I promise you won't regret the money spent.

Вибравши такий варіант, ви точно не пошкодуєте.
With this choice, you will not regret.

У цьому випадку ви, безумовно, пошкодуєте про свій Рішенні.
Otherwise, you will likely regret your decision.

Зв'яжіться з ними ще сьогодні- Ви не пошкодуєте.
Take care of this today; you won't be sorry.

Попередня статтяДизайнерські рішення, про яких ви незабаром пошкодуєте.
Making fast decisions that you later regret.

Давайте почнемо ваш перший день з нами і ви не пошкодуєте взагалі.
Let's start your first day top us and you free not regret at all.

Скористайтеся нашими послугами, ми запевняємо, що Ви не пошкодуєте.
Try our services today and we assure you that you can't regret.

Це може привести до непередбачених наслідків, про які ви пошкодуєте в майбутньому.
This can lead to impulsive actions that you may regret in the future.

Це дозволить вам прийняти зважене рішення, про яке ви ніколи не пошкодуєте.
This will help you make a decision you might never regret.

Вийдіть із зони комфорту, і ви не пошкодуєте.
Try something out of your comfort zone, you won't be sorry.

Замість того, щоб робити щось, про що ви пошкодуєте.
Before you do something you might regret.

Але, врешті-решт, якщо вам вдасться- ви не пошкодуєте.
Nevertheless, once you find it, you won't regret.

Так що сміливо вписуйте його в свій тур, і Ви не пошкодуєте.
But incorporate it into your Atlanta tour and you won't be sorry.