What is the translation of " ПОЯСНЮЄ БАГАТО " in English?

• explains many

Examples of using Пояснює багато in Ukrainian and their translations into English

Він пояснює багато чого.
He explains many things.

Якщо це так, то це пояснює багато речей.
If so, it would explain many things.

Це пояснює багато речей, чи не так?
That explains a lot, doesn't it?

Якщо це так, то це пояснює багато речей.
If this is correct, it explains a lot of things.

Це пояснює багато речей, чи не так?
It explains a lot of things, doesnt it?

Голографічна Всесвіт Бома пояснює багато інших загадок.
Holographic universe explains many other puzzles.

Це пояснює багато речей, чи не так?
That explains a lot of things, doesn't it?

Голографічна Всесвіт Бома пояснює багато інших загадок.
Bohm's holographic universe explains many puzzles.

Це пояснює багато чого в характері Хопі.
This may explain much in Hopi character.

Знання цього факту пояснює багато явищ нашого часу.
The cognizance of this explains many phenomena of our time.

Цей факт пояснює багато речей, що інакше видались би суперечливими й дивовижними.
This fact explains many things that would otherwise seem inconsistent and surprising.

Політика ідентичності стала основною концепцією, яка пояснює багато чого з того, що відбувається в глобальних справах.
Identity politics has become a master concept that explains much of what is going on in global affairs.

Цей факт пояснює багато чого з того, що інакше здалося б суперечливим і дивовижним.
This fact explains many things that would otherwise seem inconsistent and surprising.

Назва«Пулау-Убін» з малайскої буквально означає«Гранітний острів», що пояснює багато залишених там гранітних кар'єрів.
The name Pulau Ubin literally means"Granite Island" in Malay, which explains the many abandoned granite quarries there.

Хоча це пояснює багато того, що ми бачимо, фізики ще не знають, що ж було причиною інфляції.
Although this explains a lot about what we see, physicists still don't know what caused inflation.

Він є основою кінетичної теорії газів, яка пояснює багато фундаментальних властивостей газів, включаючи тиск і дифузію.
It forms the basis of the kinetic theory of gases, which explains many fundamental gas properties, including pressure and diffusion.

Це, ймовірно, пояснює багато чого, бо і вся економіка тримається на моделюванні реального світу для того, щоб спростити взаємодію з ним.
That probably explains a lot right there, since economics is all about modeling the world to make it easier to deal with.

Воно лежить в основі кінетичної теорії газів, яка пояснює багато фундаментальних властивості газів, включаючи тиск і дифузію.
It forms the basis of the kinetic theory of gases, which explains many fundamental gas properties, including pressure and diffusion.

Перед тим як покинути це обговорення цінностей американців живуть з, розглянемо, як знання цих цінностей пояснює багато речей про американців.
APPLICATION xxx Before leaving this discussion of the values Americans live by, consider how knowledge of these values explains many things about Americans.

Стандартне відхилення є важливим заходом в теорії коливності, яка пояснює багато фізичних явищ, в тому числі, чому небо синє.
The standard deviation is an important measure in Fluctuation theory, which explains many physical phenomena, including why the sky is blue.

Перед тим як покинути це обговорення цінностей американців живуть з, розглянемо, як знання цих цінностей пояснює багато речей про американців.
By using this approach you will soon begin to understand Americans and their actions. consider how knowledge of these values explains many things about Americans.

По-перше, це важливо. По-друге, це пояснює багато про гемоглобін та еретроцити, залежно на чому Ви бажаєте зосередитись. Слово"зосередитись" поставлю в лапки.
One-- because it's important, but also it explains a lot about how the hemoglobin-- or the red blood cells, depending on what level you want to operate-- know, and I have to use know in quotes.

Євангеліє від Марка було написане для римлян і християн з язичників, тому воно містить у собі деякі старозавітні пророцтва й пояснює багато юдейських слів і звичаїв.
Mark was written primarily for Roman or Gentile Christians, so it includes few Old Testament prophecies and explains many Jewish words and customs.

Цей механізм пояснює багато чого, в тому числі і те, як і чому звичайні і начебто спочатку нормальні і цивілізовані люди, раптом наче перетворюються, стають агресивними й починають накидаються один на одного, гірше диких звірів.
This mechanism explains a lot, including how and why ordinary and seemingly initially normal and civilized people, as if suddenly transformed, become aggressive and begin to throw themselves at each other, worse than wild beasts.

Родинні зв'язки пояснюють багато чого.
The company's origins explain a lot.

Вона пояснювала багато базові поняття.
They explain a lot of basic concepts.

Родинні зв’язки пояснюють багато що.
His family roots explain a lot.

Родинні зв’язки пояснюють багато що.
Family types explain a lot.

Родинні зв'язки пояснюють багато чого.
Family types explain a lot.