What is the translation of " ПРАКТИЧНОМУ " in English?

• practical
• hands-on
• practice

Examples of using Практичному in Ukrainian and their translations into English

Практичному посібнику.
PRACTICAL HANDBOOK.

Але перевага надається практичному.
Nevertheless, the gain in practical.

Першому науково- практичному міжнародному форумі.
The First Scientific and Practical International Forum.

Всеукраїнському науково- практичному форумі.
The All- Ukrainian Scientific and Practical Forum.

В практичному і соціальному відношеннях поняття сліпоти значно ширше.
In the practical and social sense, blindness has a much broader definition.

Міжнародному науково практичному конгресі.
The International scientific and practical congress.

Прилад виконаний у практичному та зручному у експлуатації ергономічному корпусі.
The device is made in a practical and user-friendly ergonomic housing.

Гаманці Dudu: райдужний настрій в практичному і сучасному дизайні.
Dudu wallets: rainbow mood in a practical and modern design.

Тестові питання в практичному тесті відтворюються з цих тестових матеріалів.
The test questions in the Practice Test are reproduced from these test materials.

Вона зосереджується на методології навчання, акцентуючи увагу на практичному навчанні.
It focuses on pentesting methodology with an emphasis on hands-on learning.

Ось чому ми надаємо перевагу практичному, прагматичному та активному способу роботи.
That's why we prefer a hands-on, pragmatic and pro-active way of working.

На новому, практичному повноколірному графічному дисплеї з першого погляду помітні всі налаштування.
The practical, new full-colour graphic display shows all the settings at a glance.

Але засіб юридичного захисту, якого вимагає стаття 13, має бути ефективним як у практичному, так і в юридичному сенсі.
Nevertheless, the remedy required by Article 13 must be effective in practice as well as in law.

У практичному плані це також означає найбільш результативний та ефективний метод управління в'язницею.
In operational terms, it is also the most effective and efficient way in which to manage a prison.

Міжнародному науково практичному семінарі« Міжнародний захист біженців та осіб громадянства.
The International Scientific and Practical Seminar« International Protection of Refugees and Stateless Persons.

Вдосконалюйте свої навички цифрового маркетингу завдяки практичному досвіду з будь-якого місця, де ви можете підключитися в Інтернеті.
Enhance your skills in digital marketing through hands-on experience from anywhere you can connect online.

Завдяки курсовій практиці та практичному досвіду ви вивчите як теоретичні, так і практичні аспекти сучасної італійської модної продукції.
Through coursework and hands-on experience, you will explore both the theoretical and the practical aspects of contemporary Italian fashion production.

Сучасні хакери, які залишаються вірними своїй етиці, особливо практичному імперативу, зазвичай є прихильниками вільного та відкритого ПЗ.
Modern hackers who hold true to the hacker ethics- especially the Hands-On Imperative- are usually supporters of free and open source software.

Їх бізнес-практика все ще походить своїми коренями в офлайн світ, що робить це чудовим вибором для тих, хто надає перевагу практичному прямому контакту.
Their business practices are still rooted deeply in the offline world, which makes them a great choice for anyone who prefers a hands-on direct-contact approach.

Кандидати беруть участь у високорівневому, практичному дослідженні однієї з напрямків науково-дослідної сили в UTS: Education.
Candidates embark on high-level, practice-based research into one of the areas of research strength in UTS: Education.

Не хвилюйтесь, якщо ви не розумієте його- ми охопимо розробку React-компонентів пізніше в нашому практичному підручнику і довідці про основні концепти React.
Don't worry if you don't understand it yet- we will cover the building blocks of React later in our hands-on tutorial and main concepts guide.

Навички, що пропонуються на цьому модулі, розширять можливості студентів за межами стандарту, пропонуючи конкурентну перевагу в багатолюдному, практичному ринку.
Skills offered on this module will broaden student's capabilities beyond the standard, offering competitive advantage in a crowded, practice market place.

Підхід програми поєднує в собі історичний, теоретичному, технічному, практичному і дизайні в економічних, соціальних і професійних сферах архітектури знань.
The program's focus balances historical, theoretical, technical, practice and design knowledge in the economic, social, and professional realms of architecture.

Наш акцент на практичному навчанні, дозволяє працювати на різних проектах по всьому навчання, щоб дізнатися основні інструменти та методи для розробки ігор.
Our emphasis on hands-on training, allows you to work on various projects throughout your studies to learn the essential tools and techniques for games development.

Найдорожчий американський реактивний літак був зруйнований на практичному польоті в Гуамі, коли несправні датчики спричинили затоплення літака на зльоті та аварії.
On a practice flight in Guam, America's most expensive jet was destroyed when faulty sensors caused it to pitch up on takeoff, stall and crash, according to the Air Force.

Також проводимо аудит процесів тестування, консультуємо по забезпеченню якості ПЗ, впроваджуємо інструменти автоматизованого тестування та навчаємо практичному тестуванню.
We also carry out testing processes audit, render software quality assurance advisory services, implement automated testing tools and arrange hands-on testing trainings.

З огляду на прагнення сучасної стилістики до практичному і функціональним мінімалізму, декор практично повністю зникає з дизайн-проектів кухонних приміщень.
Given the desire of contemporary style to the practical and functional minimalism, the decor almost completely disappeared from the design projects of kitchens.

Всі припущення є природними, приводять до аналітичних формул, які узгоджені з емпіричними даними і при практичному застосуванні адекватно відображають проходження процесів на фондових ринках.
All assumptions are natural, result in analytic formulas that are consistent with the empirical data and, when applied in practice, adequately reflect the processes in equity markets.

Навпаки, 1-річні програми EMBA часто зосереджуються на практичному навчанні, спрямованому на дієвість, що дозволяє професіоналам використовувати свої існуючі позиції для досліджень та досвіду.
Instead, 1-Year EMBA programs often concentrate on hands-on, action-oriented learning that allows professionals to use their existing positions for research and experience.

Сьогодні дана організація об'єднує професіоналів, які займаються вивченням світового мистецтва і завдяки практичному досвіду здатні віртуозно виділити індивідуальні риси будь-якої споруди.
Today, the organization brings together professionals who are engaged in the study of light and art through hands-on experience can skillfully identify individual features of any structure.