What is the translation of " ПРИКЛАДНИЙ " in English?

• application
• applied
• applications

Examples of using Прикладний in Ukrainian and their translations into English

Атаки на прикладний рівень.
Attacks on Application Level.

Прикладний програмний інтерфейс.
The Application Programming Interface.

Докладніше: Прикладний рівень.
Previous topic: The applications level.

Результати досліджень мають прикладний.
The research has applica-tions.

Предмет: Прикладний статистичний аналіз.
Theme: Statistical Applications.

Спеціаліст- програміст прикладний.
I'm a software applications specialist.

Apple прикладний магазин залишив іншу віху.
Apple's application store left another milestone.

Унікальний універсальний прикладний сервіс.
A unique one-stop application service.

Науково прикладний центр Місяця і Лакдаулла.
The Science and Application Center for Moon and Deepspace Exploration.

Прикладний рівень є прикордонним між прикладною програмою і іншими рівнями.
The application layer is boundary between the application program and other levels.

COMSOL Multiphysics також надає прикладний програмний інтерфейс(API).
COMSOL Multiphysics also provides application programming interfaces(APIs).

Один прикладний модуль в програмному комплексі БАС- це одна база даних.
One application module in the BAS software is one database.

Програма- це унікальний прикладний курс, розроблений досвідченими експертами.
Program is a unique practical course designed by experienced professionals.

Подання даних про виріб і обмін цими даними. Частина 1161. Прикладний модуль.
Product data representation and exchange data. Part 1161. The application module.

Прикладний програмний інтерфейс дозволяє іншим програмам розширювати і поліпшувати Alpha.
The application programming interface allows other applications to extend and enhance Alpha.

Інші машинного перекладу можна інтегрувати через прикладний програмний інтерфейс(API).
Other MT systems can be integrated via the application programming interface(API).

LDAP- прикладний протокол запиту та зміни служб каталогів, які працюють над TCP/IP;
LDAP is an application protocol for querying and modifying directory services running over TCP/IP;

Самий верхній, або прикладний рівень, забезпечує взаємодію додатків користувача з мережею.
The topmost, or application layer, provides the interaction of user applications with the network.

Бази даних БАС складаються з двох системних баз, і по одній базі даних на кожен прикладний модуль.
The BAS databases consist of two system databases, one database for each application module.

Виявлено прикладний та інноваційно спрямований характер державної політики у сфері освіти.
The applied and innovation-directed nature of public policy in the education sphere has been identified.

Зокрема він зазначив, що за кордоном клінічна фармація розвивається в таких ключових напрямках: навчальний, науковий і прикладний.
In particular, he noted that overseas clinical pharmacy is developing in such key directions: academic, scientific and applied.

Прикладний рівень проектування ідентифікує і визначає всі компоненти програмного забезпечення(розділів), необхідних при проектуванні.
The application level design identifies and specifies all of the software components(partitions) needed in the design.

У 2015 році ми відзначили 75 років лідерства та навчання- 55 років як військовий коледж і 20 років- як державний прикладний дослідницький університет.
In 2015, we celebrated 75 years of leadership and learning- 55 years as a military college and 20 years as a public applied research university.

Прикладний рівень стека TCP/IP відповідає трьом верхнім рівням моделі OSI: прикладному, представлення і сеансовому.
The application layer of the TCP/IP model performs the functions of three layers of the OSI model- application, presentation, and session.

Він фінансує свої лабораторії та науково-дослідні центри, якщо бізнесу цікавий прикладний результат дослідів вчених, який можна конвертувати в гроші.
It finances its laboratories and scientific research centers, if the business is interested in the applied result of scientists' experiments, which may be converted into money.

Прикладний аналіз поведінки(АВА) є одним з найбільш широко використовуваних методів лікування аутизму в Ізраїлі, як у дорослих, так і у дітей.
Applied Behavior Analysis(ABA) is one of the most widely used methods of autism treatment in Israel, both adults and children.

Цей портфоліо та прикладний навчальний досвід забезпечують кожного студента цінними ресурсами для гнучкого, індивідуального планування та розвитку кар'єри…[-].
This portfolio and the applied learning experience provide each student with valuable resources for flexible, individualized career planning and development.

Прикладний аспект моніторингу пов'язаний із впровадженням інформаційної системи поточного моніторингу показників соціально-економічного розвитку регіону.
The applied aspect of monitoring is connected with introduction of information system of current monitoring of indicators of social and economic development of region.

Стратегічний прикладний маркетинг: концепції та принципи, що лежать в основі маркетингового процесу, що охоплюють макроекономічне середовище, в якому працюють маркетологи.
Strategic Applied Marketing: The concepts and principles underpinning the marketing process, covering the macro environment in which marketers operate.

Прикладний психоаналіз також вивчає типи механізмів ідентифікації, пов'язані з організацією різних громадських рухів і проявом харизми політичних лідерів.
Applied psychoanalysis also studies the types of identification mechanisms associated with the organization of various social movements and the manifestation of the charisma of political leaders.