What is the translation of " ПРИКРІПЛЮЮТЬ " in English?

• attached
• attach

Examples of using Прикріплюють in Ukrainian and their translations into English

До трактора прикріплюють борону.
To attach the tractor harrow.

Прикріплюють їх до штори шпильками.
Attach them to the curtain pins.

Сухожилля прикріплюють м'язи до кісток;
Tendons attach muscles to bones;

Прикріплюють БуЛавочка, потім пришивають.
Attach bulavochkami, then sew.

До сифона прикріплюють гофровану трубу.
To a siphon attached corrugated pipe.

Прикріплюють до сумочки рамковий замок.
Attach a frame lock to the purse.

І тільки до кінців ланцюжків прикріплюють замок.
And only to the ends of the chains attached lock.

Їх прикріплюють до колиски дитини як оберег.
They are attached to the cradle of child as talisman.

Маленькі пензлики, які прикріплюють на край штори;
Small tassels that attach to the edge of the curtains;

Нижні кінці прикріплюють до столу за допомогою саморізів.
The lower ends are attached to the table with screws.

Восени до трактора ззаду прикріплюють великий плуг.
In the autumn of the tractor attached behind the big plow.

Наступні елементи прикріплюють, використовуючи перемички.
Subsequent elements are attached using jumpers.

Величезний твердий або м'який сир прикріплюють до верхівки;
A large curd, or cheese, is attached to the summit;

Згуртовування кожну клепку прикріплюють цвяхами довжиною 40 мм і діаметром.
Rallying every staves fastened with nails 40 mm in diameter.

З протилежного боку до даної планці прикріплюють противагу(П).
On the opposite side of the bracket is attached to the counterweight(W).

Спочатку на вирівнюють листи прикріплюють особливу сітку зі скловолокна.
First, a special fiberglass mesh is attached to the leveling sheets.

З шести перших верхніх бісеринок скручують петлю, прикріплюють її до основи;
Of the six first upper beads twisted loop, attach it to the base;

Після гачками або кілочками прикріплюють краю полотнища до землі.
After hooks or pegs attached to the edge of the cloth ground.

Мітки прикріплюють до різних об'єктів, їх також можуть носити і люди.
Tags are attached to various objects, they can also be worn by people.

Гілки спіреї нагинають, прикріплюють до землі і засипають ґрунтом.
Spirea branches bend down, is attached to the ground and covered with soil.

Моделі прикріплюють до стінки або вбудовують в шафу та підключають до електромережі.
Models attach to the wall or build in a closet and connect to the electric system.

І згуртовування кожну дощечку прикріплюють цвяхами довжиною 40 мм і діаметром.
And rallying each plate is attached with nails 40 mm in diameter.

Більш того, користувачі часто використовують справжні імена в профілях і прикріплюють фотографію.
Moreover, users often use real names in the profiles and attach a photo.

На практиці до кінця CNN прикріплюють FFNN для подальшої обробки даних.
In practice, FFNN is attached to the end of CNN for further data processing.

Згідно з цим традиційним фестивалем, дівчата прикріплюють імена своїх коханих на рукавах.
According to this old-style festival, girls put their partners' names on their sleeves.

Прикріплюють до основи грілці хвіст і крила за допомогою шпильок, пришивають потайними швами.
Attached to the base of the tail and wings warmer by means of pins, sew countersunk seams.

Згідно з цим традиційним фестивалем, дівчата прикріплюють імена своїх коханих на рукавах.
According to this traditional festival, young girls pin their lovers name on their sleeves.

На людину прикріплюють 5 датчиків(2 на шиї поблизу сонної артерії, 2 під пахвами і останній на животі).
People attach 5 sensors(2 on the neck near the carotid artery, 2 under the armpits and the last on the abdomen).

Пари ланцюжків прикріплюють до перехідного кільцю абодо однієї половинці застібки і виконуємо плетіння кіскою з трьох частин.
Couples chains attached to the adapter ring orto one half of fasteners and perform weaving braid of three parts.

Трельяжі прикріплюють до стін будівель або роблять у вигляді окремої конструкції, за допомогою якої можна обмежити будь-яку зону саду, закрити непривабливі споруди або виділити майданчик.
Trellis attached to walls or make as a separate structure, with which you can restrict any area of the garden, close unsightly buildings or highlight area.