What is the translation of " ПРИПИНЯТЬСЯ " in English?

• will stop
• will cease
• would end
• is stopped
• will end
• will be terminated
• would stop

Examples of using Припиняться in Ukrainian and their translations into English

Вони припиняться зовсім.
They stop completely.

Субсидії припиняться.
The subsidies would stop.

Коли припиняться страждання?
When will we stop suffering?

І тоді протести припиняться.
And the protests will stop.

Коли припиняться телефонні дзвінки?
But when did the phone calls end?

І тоді протести припиняться.
Then the protests will stop.

Забороніть аборти, але вони все-одно не припиняться?
You can outlaw abortion, but you won't stop it.

Наприклад, буклети«Чи колись припиняться страждання?
For example, the tracts Will Suffering Ever End?

Безперебійні поставки сировини їм припиняться.
Uninterrupted supply of raw materials, they will stop.

У пані повністю припиняться менструації, якщо настане вагітність.
The lady completely stop menstruation if pregnancy occurs.

Настане день, коли бої припиняться.
One day the fighting will end.

Війни припиняться, коли чоловіки відмовляться воювати- а жінки відмовляться схвалювати”.
Wars will cease when men refuse to fight".

Але військові дії припиняться.
But our military efforts will cease.

Незабаром після цієї церемонії мого народу припиняться».
Very soon after this, the ceremonies of my people will cease.".

Війни між країнами припиняться, і настане мир між різними країнами.
Wars between nations would cease and peace would prevail.

Незабаром після цього церемонії мого народу припиняться».
Very soon after this, the ceremonies of my people will cease.".

Новак: постачання російського газу на Україну припиняться сьогодні-завтра.
Novak: Russian gas supplies to Ukraine will stop today or tomorrow.

А ви обіцяли мені, що на цьому дослідження вірусу припиняться.
And you promised me this Company's viral research would end.

Сподіваюся, що бойові дії припиняться і мої діти повернуться додому.
I hope that the fighting will stop and my children will come back home.

Якщо ви це зробите кілька разів, то істерики у дитини припиняться.
If you do this several times, the tantrums of the child will stop.

Тоді припиняться теракти та вбивства українці»,- розповів народний депутат.
Then the attacks and killings of Ukrainians will cease,” said the people's deputy.

Якщо хтось сподівається, що розслідування Олексія припиняться, це не так.
If anyone thinks that Alexei's investigations will cease, they're wrong.

Лідер КНДР запевнив, що випробування припиняться, коли завершаться навчання.
The DPRK leader assured that the tests will end when the exercises are completed.

Ще пара-трійка місяців- і польоти бойової авіації припиняться остаточно.
Another couple of months- and flights of combat aircrafts will stop completely.

Війни припиняться, коли чоловіки відмовляться воювати- а жінки відмовляться схвалювати”.
Wars will cease when men refuse to fight- and women refuse to approve.

Якщо хтось сподівається, що розслідування Олексія припиняться, це не так.
If anyone believes that Aleksei's investigations will cease, that is not the case.

Після цієї операції ваші місячні припиняться, а рівень гормонів швидко знизиться.
Your periods will stop after this surgery, and your hormone levels will drop quickly.

Як тільки він буде повернутий в нормальне положення, звукові оповіщення припиняться.
As soon as it is returned to its normal position, audible alarms will cease.

З 1 квітня припиняться поставки електроенергії для промислових споживачів без договору.
The supply of electricity for industrial consumers without an agreement will be terminated since April 1.