What is the translation of " ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ МОЖЕ ВИКОРИСТОВУВАТИСЯ " in English?

• software can be used

Examples of using Програмне забезпечення може використовуватися in Ukrainian and their translations into English

Це програмне забезпечення може використовуватися для цієї мети, а також.
This software can be used for that purpose as well.

Персональна ліцензія- Програмне забезпечення може використовуватися однією особою для некомерційних цілей.
Personal License- the Software can be used by a single individual for non-profit purposes.

Це програмне забезпечення може використовуватися з будь-якою платою Arduino.
This software can be used with any Arduino board.

Ліцензія на пробну/ оціночну ліцензію- Програмне забезпечення може використовуватися однією особою тільки для цілей оцінки.
Evaluation License- the Software can be used by a single person for evaluation purposes only.

Це програмне забезпечення може використовуватися з будь-якою платою Arduino.
This software can be made use of with any Arduino board.

Персональна ліцензія- Програмне забезпечення може використовуватися однією особою для некомерційних цілей.
Personal License- the Software can be used by a single private person(individual) for non-profit use.

Програмне забезпечення може використовуватися однією людиною виключно для особистих некомерційних або навчальних цілях.
The software can be used by a single individual only for personal non-profit or educational purposes.

Крім того, програмне забезпечення може використовуватися тільки для торгівлі різними валютними парами 8.
In addition, the software can only be used to trade 8 different currency pairs.

Це програмне забезпечення може використовуватися в веб-розробці(дуже великої кількості файлів) і для будь-якого іншого використання(музика, кіно, даних…).
This software can be used in web development(very large number of files) and for any other use(music, movies, data…).

Зазначене програмне забезпечення може використовуватися на умовах, доступних для ознайомлення за адресою: WEB.
This software may be used under the terms of the license agreement available at: WEB.

ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ може використовуватися Вами з метою перегляду, зберігання, обробки та/або використання контенту, створеного Вами та/або третіми особами.
The Software is capable of being used by you to store, process and use Content created by you and third parties.

Це програмне забезпечення може використовуватися для малих та великих проектів, розширення, відновлення та модернізації діючих компаній та спільних підприємств.
The software can be used for small- to large-scale projects, expansion, rehabilitation and modernisation of existing enterprises and joint ventures.

Програмне забезпечення може використовуватися в корпоративному середовищі на максимально десяти комп'ютерах, що належать юридичній особі, компанії або організації, в некомерційних або освітніх цілях.
The software can be used in a corporate environment on up to ten computers owned by a legal entity, company or organization for personal non-profit or educationall purposes.

Програмне забезпечення може безкоштовно використовуватися однією людиною в цілях оцінки ефективності.
The software can be used by a single person for evaluation purposes free of charge.

Якщо ці задачі не розглядаються, програмне забезпечення може багаторазово використовуватись з точки зору дизайну, але не використовуватиметься багаторазово на практиці.
If these issues are not considered, software may appear to be reusable from design point of view, but will not be reused in practice.

Це програмне забезпечення може легко використовуватися у телефонах час передустановки їх, так що співробітники ніколи не буде відомо про наявність таких шпигунстві програмне забезпечення, так що вони можуть ніколи не зможуть змінювати програмне забезпечення..
This software can be easily used on phones by preinstalling them so employees will never be aware of the presence of any such spying software so they can never tamper with the software..

Програмне забезпечення аукціону може використовуватися аукціонами безкоштовно.
The auction software can be used by auction houses free of charge.

Тож, автор створює ліцензію, у якій описує способи, якими може використовуватися програмне забезпечення.
It is up to the author to include a license which declares in what ways the software may be used.

Однак, програмне забезпечення шпигуна може використовуватися для більш, як дивитися ваші діти, або контролювати ваші працівників.
However, the spy software can be used for more, such as watch your kids, or supervise your employees.

Це спеціалізоване програмне забезпечення, яке може використовуватися для швидкої і ефективної розробки:.
This is a specialized software that can be used for fast and efficient development:.

Це програмне забезпечення(ПЗ) може використовуватися з обома системами ballbar, QC10 і QC20-W.
This software can be used with both the ballbar, QC10 and QC20-W systems.

Facebook був заблокований в 2009 році в Китаї, єдиний спосіб отримати доступ до соціальної мережі всередині Китаю був через віртуальну приватну мережу, програмне забезпечення, яке може використовуватися для обходу блокування.
Since Facebook was blocked in 2009, the only way to access the social network inside China was through a virtual private network, software that can be used to bypass blocking.

Стратегія 2: Погодитеся набудувати локальне випробування, де програмне забезпечення(або апаратні засоби) може використовуватися і здійснено до, це є найповнішим.
Strategy 2: Agree to set up an onsite trial where the software(or hardware) can be used and exercised to it's fullest.

Програмне забезпечення для моделювання мережевих протоколів може використовуватися для розробки тестових сценаріїв, розуміння поведінки мережі щодо певних повідомлень протоколу, відповідності нової реалізації стека протоколів, тестування стека протоколів.
Network Protocol Simulation software can be used to develop test scenarios, understand the network behavior against certain protocol messages, compliance of new protocol stack implementation, Protocol Stack Testing.

Це програмне забезпечення є дуже простою для розуміння і може використовуватися з будь-якого телефону, таблетки, ПК, і т. д….
This software is sure very simple to understand and can be used with any phone, tablet, PC, etc.

Отже, всі майнові та немайнові права на програмне забезпечення належать їх автору і можуть використовуватися лише з їх дозволу.
Thus, all property and non-property rights in software belong to their authors and may used only with their permission.

Компанія QATAR AIRWAYS не гарантує, що використання цього сайту, мобільної версії сайту та додатків для мобільних пристроїв буде сумісним зі всім апаратним та програмним забезпеченням, яке може використовуватися відвідувачами сайту.
QATAR AIRWAYS does not guarantee that use of this Website, mobile site and mobile applications will be compatible with all hardware and software which may be used by visitors to the site.

У порівнянні з іншим програмним забезпеченням Adobe, Фотошоп може використовуватися, щоб створити зображення не тільки для друку, але також і для інтернету, мультиплікації і кінофільмів.
Compared with other software Adobe, Photoshop can be used to create images not only print but also for the internet, animations and movies.

(в) Програмне забезпеченняChrome-Reader не може використовуватися для відтворення документів у форматах PDF або EPUB, які застосовують протоколи керування цифровими правами чи інші системи, відмінні від Adobe DRM.
(c) The Chrome-Reader Software may not be used to render any PDF or EPUB documents that utilize digital rights management protocols or systems other than Adobe DRM.