What is the translation of " ПРОЕКТ ТАКОЖ ПЕРЕДБАЧАЄ " in English?

• the project also provides
• the project also envisages

Examples of using Проект також передбачає in Ukrainian and their translations into English

Проект також передбачає, що.
The plan also provides for.

Однак, проект також передбачає поділ відповідальності між виробником і власником, в залежності від ситуації.
However, the Draft also envisages the shared liability of the manufacturer and owner depending on the situation.

Проект також передбачає, що.
The project also provides for.

Проект також передбачає створення нової системи судів.
The plan also suggested construction of a new judicial facility.

Проект також передбачає виробництво від 80 до 100 т добрив.
The project also expects to produce between 80 and 100 tonnes of fertilizer.

Проект також передбачає відновлення місцевого дитячого садку.
It also provided for the re-creation of the Children's Parterre.

Проект також передбачає скасування трьох законів, об'єднавши їх.
The project also provides for the abolition of the three laws by combining them.

Проект також передбачає збагачувальну фабрику, яка вироблятиме органічні добрива.
The project also provides enriching factory that will produce organics.

Проект також передбачає грантове фінансування зі Спільного фонду технічного співробітництва Японії та ЄБРР.
The project will also receive grant funding from the Japan-EBRD Technical Cooperation Fund.

Проект також передбачає співпрацю в захисті від інфекційних захворювань і профілактиці та лікуванні деяких видів хвороб.
The project also provides for cooperation in the protection against infectious diseases and the prevention and treatment of certain types of diseases.

Проект також передбачає відкритий громадський простір з терасами, місцями для проведення публічних, у тому числі соціальних заходів.
Also, the project envisages the creation of an open public space with terraces, venues for public events, including social events.

Проект також передбачає розробку до 2040 року Генерального плану з удосконалення системи водопостачання та водовідведення міста.
The document also provides for the development by 2040 of a master plan for improving the water supply and sanitation system of the city.

Проект також передбачає використання суттєвої(більше 30%) частки комплектувальних українського виробництва",- зазначили у відомстві.
The project also envisages the use of a significant(more than 30%) share of components of Ukrainian production,” the ministry said in a statement.

Проект також передбачає навчання українських викладачів сучасній методології викладання і допомагає модернізувати навчальне середовище.
The project also provides training to the Ukrainian teaching staff in modern teaching methodology and helps to modernise the teaching environment.

Проект також передбачає тренінги для українських вчителів із сучасної методології навчання та допомагає модернізації викладацької середи.
The project also provides training to the Ukrainian teaching staff in modern teaching methodology and helps to modernise the teaching environment.

Проект також передбачає навчання українського педагогічного колективу сучасній методиці викладання та сприяє модернізації навчального середовища.
The project also provides training to the Ukrainian teaching staff in modern teaching methodology and helps to modernise the teaching environment.

Проект також передбачає реконструкцію ділянок трас N01(Київ-Знам'янка) і R02(Київ-Іванків), а також реконструкцію житомирської окружної дороги.
The project will also cover sections of N01(Kiev- Znamenka) and R02(Kiev- Ivankiv) roads and the reconstruction of the Zhytomyr bypass.

Проект також передбачає навчання українських викладачів сучасній методології викладання і допомагає модернізувати навчальне середовище.
The project provides training to the Ukrainian teaching staff in modern teaching methodology and helps to modernise the teaching environment.

Проект також передбачає використання суттєвої(понад 30%) частки комплектуючих майбутньої електростанції українського виробництва»,- зазначили у міністерстві.
The project also involves the use of a significant(more than 30%) share of components of the future Ukrainian power plant," the ministry said.

Проект також передбачає звільнення від оподатковування 80% прибутку підприємств, отриманого від продажу на митній території України енергозберігаючого обладнання.
The draft law also envisages exempt from taxation 80% of enterprises' profits earned from sales of energy saving equipment on the customs territory of Ukraine.

Проект також передбачає розроблення міждисциплінарної та відкритої для будь-яких користувачів платформи з метою сприянню співробітництву між підприємствами та університетами, розширення співпраці з аграрними формуваннями, впровадження інновацій у практично-орієнтоване навчання та викладання.
The project also envisages the development of an interdisciplinary and open platform for all users with a view to promote cooperation between agribusiness and universities, expanding cooperation with agrarian groups, and introducing innovations in practical training and teaching.

Проект також передбачає припинення фінансування будь-якої організації, яка"перебуває під контролем або значною мірою під впливом будь-якої держави, яка спонсорує тероризм", або ж звинувачується в переслідуванні маргінальних груп чи будь-якому іншому систематичному порушенні прав людини.
The draft order also calls for terminating funding for any organization that'is controlled or substantially influenced by any state that sponsors terrorism' or is blamed for the persecution of marginalized groups or any other systematic violation of human rights.

Проект закону також передбачає доступ до відомостей про чинні рішення Апеляційної палати в установлених обсязі та порядку.
The draft law also stipulates the access to the data about present-day decisions of the Board of Appeals in the prescribed scope and order.

Новий проект закону також передбачає, що голови обласних та районних рад(які обираються з-поміж депутатів місцевих рад) повинні мінятися щорічно.
The new draft law also prescribes that heads of oblast and raion councils(who are elected from within local councils) should be rotated annually.

Окрім гарного відчуття, що Ви робите внесок у дослідження та визначення майбутніх тенденцій у сфері мобільності, деякі проекти також передбачають додаткову винагороду за Вашу допомогу.
Apart from the good feeling contributing to the development of mobility research and shaping future mobility, some projects offer an additional reward for your support as well.

Також проект передбачає відкритий громадський простір з терасами, місцями для проведення публічних заходів.
Also, the project envisages the creation of an open public space with terraces, venues for public events, including social events.

Також проект передбачає облаштування в будинку комерційних приміщень і дворівневого підземного паркінгу.
In addition, the project provides for the arrangement of commercial premises in the building and two-level underground parking.

Також проект держбюджету передбачає мінімальну зарплату на рівні 4173 грн.
Also, the draft budget provides for a minimum salary at the level of UAH 4173.

Проект передбачає також 280 приватних резиденцій в башті з апартаментами, магазинами і місцями для спілкування.
The project also calls for 280 private residences in a serviced apartment tower with shops and places to socialise.

Також проект Положення передбачає залучення позаштатних священиків для задоволення релігійних потреб військових[21].
Also the draft of Regulation envisages the involvement of freelance priests to meet the religious needs of the military men.[21].