What is the translation of " ПРОПУСТИМО " in English?

• miss
• will skip

Examples of using Пропустимо in Ukrainian and their translations into English

Ми ж все пропустимо.
We all miss.

Ми пропустимо автобус.
W-We're gonna miss the bus.

А якщо пропустимо?
What if we miss this?

Просто пообіцяли, що ми вас пропустимо.
Just wanted to say we miss you.

Цей крок ми пропустимо.
This point we miss.

Давайте пропустимо цю частину.
We miss that part.

Цей крок ми пропустимо.
I missed this step.

Давайте пропустимо цю частину.
Let's ignore that part.

Цей крок ми пропустимо.
So, we miss that step.

Давайте пропустимо цю частину.
Let's ignore this part.

Цей крок ми пропустимо.
But that step gets missed.

Давайте пропустимо цю частину.
Let's forget that part.

Просто пообіцяли, що ми вас пропустимо.
I was just saying we missed you.

Давайте пропустимо цю частину.
But let's ignore that part.

Просто пообіцяли, що ми вас пропустимо.
I just want to say we will miss you.

Що, якщо ми пропустимо крайній термін?
What if we miss the deadline?

Ніхто не очікував, що пропустимо на початку.
Nobody wants to miss the start.

Що, якщо ми пропустимо крайній термін?
What if we missed the deadline?

Отці, мусимо рано встати, бо пропустимо дощ.
Fathers, we're to get an early start or we will miss the rain.

Що, якщо ми пропустимо крайній термін?
What If They Miss the Deadline?

Якщо пропустимо сьогоднішній день- втратимо цілий місяць.
If we miss one day, we will lose a month.

Що, якщо ми пропустимо крайній термін?
What if I miss the final deadline?

Часник пропустимо через чеснокодавку і змішати з майонезом.
Garlic let through garlic and mix with mayonnaise.

І це фізична реальність- ми пропустимо дуже багато чого.
That physical reality dictates we will miss most things.

Якщо пропустимо цей шанс- кінець життю».
If we miss this opportunity, everything will end.".

Їхав місцевий мер, який вважав, що ми його просто так пропустимо.
We just talked Navy, something I think he misses.

Давайте не пропустимо цей шанс у Новому Орлеані і давайте допоможемо решті країни зробити те ж саме.
Let us not miss this opportunity, New Orleans, and let us help the rest of the country do the same.

Якщо звузити дизайн до вирішення проблем ми пропустимо важливі аспекти дизайнерської діяльності.
To reduce design to problem solving is bound to miss important aspects of the design activity.

Якщо ми пропустимо його наміри і замість цього зосередимося на цьому одному пункті, ми відволікаємося від реального повідомлення тут.
If we miss his intent and instead center on this one clause, we get distracted from the real message here.

Прискорити процес допоможе недовгий бланшування ягід в соді, але ми пропустимо цей крок і приділимо увагу дбайливому способу заготовки.
To speed up the process will help short-term blanching of berries in soda, but we will skip this step and pay attention to the more careful way of harvesting.