What is the translation of " ПРОФІНАНСУВАВ " in English?

• financed
• funded
• has co-financed

Examples of using Профінансував in Ukrainian and their translations into English

Він уже профінансував дев'ять проектів.
Finance had nine projects.

Профінансував його китайський уряд.
He worked for the Chinese government.

З 1992 р. LIFE профінансував близько 4306 проектів.
Since 1992, LIFE has co-financed some 4306 projects.

Першу аграрну розписку у Рівненській області профінансував Агропросперіс Банк.
The first crop receipt in Rivne region was financed by Agroprosperis Bank.

З 1992 р. LIFE профінансував близько 4306 проектів.
Since 1992, LIFE has co-financed about 4,306 projects.

За час дії програми USELF банк профінансував проекти на 100 мільйонів євро.
Since inception of the USELF program, the bank has funded projects worth EUR 100 million.

Google профінансував проекти 128 новинних видань з 23 європейських країн.
Google funds 128 news projects in Europe.

ОККО Агротрейд» профінансував виробників АПК майже на 1 млрд гривень.
OKKO Agrotrade finances agricultural producers by almost 1 billion hryvnia.

Він профінансував і допоміг організувати першу Пагвошську конференцію за мир у всьому світі, в 1955 році.
He funded and helped organize the first Pugwash Conferences on World Peace, in 1957.

Не випадково уряд Франції профінансував це дослідження та оприлюднив його результати.
It stands to reason that the French government has funded this study and has presented its results.

ПУМБ профінансував закупівлю вагонів для Аурум Груп на 21, 6 мільйона гривень.
FUIB has financed the purchase of railroad cars for Aurum Group for 21.6 million UAH.

Ідею створення підтримав і профінансував мільйонер- глава французької туристичної фірми«Паралель-90» Бернар Бюіг.
The idea of creation was supported and financed by a millionaire- the head of the French travel company"Parallel-90" Bernard Byuig.

Уряд США профінансував істотний розвиток МГД, кульмінацією якого, 1987 року, став демонстраційний агрегат потужністю 25 МВт.
The U.S. government funded substantial development, culminating in a 25 MW demonstration plant in 1987.

У 1906, Російський Китайсько-Російських Транспортний Банк профінансував будівництво дороги від перевалу до Кашгару на 20 млн рублів.
In 1906, Russia's Sino-Russian Transport Bank financed the construction of the road from the pass to Kashgar for 20 million rubles.

Китай повністю профінансував і побудував комплекс, розташований в столиці Ефіопії Аддис-Абебі.
China fully funded and built the complex located in Ethiopia's capital, Addis Ababa.

Флоріо, заможний бізнесмен з Палермо, був уже добре відомий в гоночному світі, коли в 1906 році створив, профінансував і вперше організував цю гонку.
Florio, a wealthy Palermo businessman already well-known in the racing world, created, funded, and first organised it in 1906.

Фільм повністю профінансував американський бізнесмен вірменського походження Кірк Керкокян.
The entire budget for the film was donated by American businessman of Armenian origin Kirk Kerkorian.

Благодійний фонд«Гуманність», який очолює народний депутат України Тетяна Бахтеєва(ВО №42, м. Донецьк) профінансував програму дельфінотерапії для дітей-інвалідів.
Charitable foundation Humanity headed by MP Tetian Bahteeve(election district 42, Donetsk city) financed a program of dolphin therapy for handicapped children.

Уряд профінансував установу з 1, 4 мільярда норвезьких крон, з яких 1, 2 мільярда були використані для нових кораблів.
The government funded the establishment with 1.4 billion Norwegian krone(NOK), of which 1.2 billion was to be used for new ships.

Також за кошти свого депутатського фонду Віталій Хрол профінансував розробку проектно-кошторисної документації на капітальний ремонт даху та на реконструкцію басейну.
Also, for the funds of his deputy fund, Vitaly Khrol financed the development of design estimates for roof overhaul and for the reconstruction of the pool.

Він профінансував перші 14 років моєї кар'єри, і зараз я дізнався, що, поки я отримував прибуток, інші страждали",- зазначив він.
He financed the first 14 years of my career- and now I know while I was profiting, others were in terrible pain,” he said.

Надав кошти для розвитку інфраструктури, модернізував заводи, усучаснив науку, профінансував освіту та медицину, підняв сільське господарство, інвестував в соціальні та культурні проекти.
It gave money for the infrastructure development, updated plants, modernized science, financed education and medicine, developed the agriculture, invested social and cultural projects.

У вересні 2013 року Катар профінансував 70% мечеті вартістю 16 мільйонів доларів США, яка буде побудована в Словенії(єдина мечеть в цій країні).
In September 2013, Qatar funded 70% of a US$16 million mosque to be built in Slovenia(the only mosque in that country).

Профінансував участь у змаганнях голова фракції НУНС Микола Мартиненко, перерахувавши 250 тисяч євро зі своєї офшорної компанії"Bradcrest investments s.
The head of Nasha Ukrayina-Narodna samooborona faction Mykola Martynenko financed the participation in competitions. He transferred 250,000 EUR from his offshore company Bradcrest investments s. a.

Наприклад, шведський уряд профінансував експеримент, у ході якого медсестри в будинках для літніх людей працювали по шість годин на день, а отримували зарплату, як за всі вісім годин.
The Swedish government, for example, funded an experiment where retirement home nurses worked six-hour days and still received an eight-hour salary.

Я профінансував два чотири Уілер нано автомобіля+ 2 мотоцикли для полегшення мого сліпих послідовників і зручності їм досягти Бога на час Дівалі і EED.
I financed two four wheeler nano car+ 2 motorcycle to facilitate my blind followers and to convenience them to reach god on time of DIWALI& EED.

Проект UNIDO профінансував встановлення системи сонячних теплових колекторів для попереднього нагріву технічної води вартістю USD 115 302.
The UNIDO project funded the installation of a solar thermal collector system for preliminary heating of technological water at a cost of US$ 115,302.