What is the translation of " ПІДКАЗАТИ " in English?

• tell
• suggest
• prompt
• show

Examples of using Підказати in Ukrainian and their translations into English

Ви можете підказати, котра година?
Can you tell me the time?

Підказати, де це було, я не можу.
Ask me where that is, I can't tell you.

Нам потрібно підказати, як діяти.
We need to ask how we're doing.

Це може підказати моїм суперникам.
Maybe I can show it to my supervisor.

В Польщі нам зможе хтось допомогти, підказати?
PLEASE can someone in Poland help me?

Вони можуть підказати, де його шукати далі.
She would know where to seek him next.

Можливо, Собака хоче вам щось підказати.
Your dog might be trying to tell you something.

Також ми можемо підказати вам, як заощаджувати більше.
And we can show you the savings too.

Всю необхідну інформацію може підказати продавець.
Any proprietary information may be redacted by the vendor.

Також ми можемо підказати вам, як заощаджувати більше.
We can show you how to save more of it.

Тоді наша компанія готова підказати Вам вірне рішення!
Then our company is ready to suggest you the right solution!

Можете підказати, що потрібно ставити після end?
Can you tell, that should be put after the end?

Чи не могли б ви мені підказати, як дійти до вокзалу?
Could you please tell me how to get to the station?

Адже він може підказати правильну і безпечну схему прийому.
After all, he can prompt the correct and safe regimen.

Тоді, звичайно, можна йому підказати: давай, будь чемніший.
Then, you can, of course, prompt it: come on, behave yourself.

Вони можуть підказати вам, що щось не так!
They could be telling you that something is wrong!

Пристрасті. У таких випадках хочеться підказати блакитноокою блондинці.
Passion. In such cases, I want to tell blue-eyed blonde.

Чи Можете ви підказати де в Києві можна пройти курс.
Can you tell me where I can study a TOEFL course in New York.

Менеджери дуже приємні, завжди готові допомогти та підказати.
Managers are very pleasant and always ready to help and give advice.

Але ми постараємося підказати, що ж варто відвідати в першу чергу.
We will tell you what is worth visiting here first.

Розмова можна почати з прохання підказати якусь смачна страва.
The conversation may start with a request to prompt some tasty dish.

Вони також зможуть підказати вам найкращі ресторани і кафе.
We will help you find the best restaurants and coffee shops.

Чи можете підказати де можна знайти приклади кейсів для 10 класу?
Could you tell me where I can find sample tests for grade 10?

Слухайте, і вони можуть підказати вам ваші майбутні рішення і плани.
Listen and they may inform your future decisions and planning.

Він художник, який, напевно, хотів підказати саме таку дискусію.
He's an artist who probably wanted to prompt exactly this sort of discussion.

Аналіз крові може підказати, який у вас рівень холестерину.
Only a blood test would be able to tell you what your cholesterol levels are.

Вчені знайшли древній метеорит, який може підказати, звідки пішло життя.
Scientists find clues in ancient meteorite that could show where life came from.

Там вам зможуть підказати, чи потрібно додати ще будь-які папери.
There you will be able to tell whether you want to add any more paper.

Найгучніший конкурс і досить складний- довелося підказати перші літери слів.
The noisiest competition and quite difficult- I had to give the first letters of words.

Їх введення може підказати Вознесеним Майстрам місце для самого життєвого набору правди.
Their introduction can cue the Ascended Masters into position for a most vital set of truths.