What is the translation of " ПІД ЧАС ТЕСТУ " in English?

• during the test
• during the quiz

Examples of using Під час тесту in Ukrainian and their translations into English

При цьому учасникам дозволили пити пиво під час тесту.
Jurors were allowed to drink beer during the trial.

Під час тесту вам буде запропоновано 25 запитань- уважно читайте та думайте, перш ніж відповісти.
During the test, you will be asked 25 questions- make sure you read each one carefuly and think before you answer.

Пацієнт не має хворобливих відчуттів під час тесту.
The patient experiences no particular sensations during the examination.

Якщо Ви були присутні під час тесту, заспокоїти дитину зі спокійним і заспокійливим голосом або заспівати улюблену пісню.
If you're present during the test, comfort your baby with a calm and soothing voice or sing a favorite song.

Результати звичайно не можуть бути дані безпосередньо пацієнта або його родини під час тесту.
Results can't be given directly to the patient or family at the time of the test.

Перші світлини Плутона від«Нових обріїв» були отримані 21-24 вересня 2006, під час тесту камери LORRI.
The first images of Pluto from New Horizons were acquired September 21- 24, 2006, during a test of LORRI.

У більшості випадків результати не можуть бути передані безпосередньо до родини під час тесту.
In most cases, results can't be given directly to the family at the time of the test.

Якщо під час тесту вам знадобиться вийти до туалету, підніміть руку, щоб привернути увагу спостерігача.
If you need to go to the bathroom during the test, raise your hand to attract the attention of the invigilator.

Імітації функцій також можуть бути використані щоб передавати тестові значення у ваш код під час тесту:.
Mock functions can also be used to inject test values into your code during a test:.

Розкажіть дитині про важливість лежав ще під час тесту, і пояснити, що медсестра може тримати його або її на місці.
Tell your child about the importance of lying still during the test, and explain that a nurse might hold him or her in place.

У більшості випадків результати не можуть бути надані безпосередньо пацієнта або його родини під час тесту.
Results usually can't be given directly to the patient or family at the time of the test.

Розкажіть дитині про важливість лежав ще під час тесту, і пояснити, що медсестра може тримати його або її на місці.
Also explain the importance of lying still during the test, and let your child know that a nurse might hold him or her in place.

У більшості випадків результати не можуть бути надані безпосередньо пацієнта або його родини під час тесту.
In most cases, results cannot be given directly to the patient or family at the time of the test.

Також поясніть важливість лежить ще під час тесту, і нехай ваша дитина знає, що медсестра може тримати його або її на місці.
Tell your child about the importance of lying still during the test, and explain that a nurse might hold him or her in place.

У більшості випадків результати не можуть бути надані безпосередньо пацієнта або його родини під час тесту.
In most cases, the results can not be delivered directly to the patient or family at the time of the examination.

Також поясніть важливість лежить ще під час тесту, і нехай ваша дитина знає, що медсестра може тримати його або її на місці.
Also explain the importance of lying still during the test, and let your child know that a nurse might hold him or her in place.

Середнє: ця позиція означає середній обсяг даних, які ваш пристрій відправив в мережу за секунду під час тесту.
Average: This entry represents the average amount of data your device sent per second to the network during the test.

Для EyeDetect, оскільки віддалений ай-трекер реєструє поведінку очей під час тесту, до тестованого не підключаються датчики.
For EyeDetect, because a remote eye tracker records eye behavior during the test, there are no sensors attached to the examinee.

Цей тип помилки виникає, коли суб'єкти відбираються на основі крайніх показників(далеко від середнього значення) під час тесту.
This type of error occurs when subjects are selected on the basis of extreme scores(one far away from the mean) during a test.

G3, з його56-ватної батареєю найкраще показавсебе під час тесту зацикленого відтворення відео 1080p при яскравості екрану 100 люкс.
The G3, with its 56 watt battery, best showedyourself during the test looping 1080p video playback at a screen brightness of 100 lux.

Ви повинні будете дути в масці або в сумці, щоб перевірити рівень водню в вашому диханні приблизно кожні 15 хвилин під час тесту.
You will be asked to blow into a mask or bag to check the hydrogen level in your breath about every 15 minutes during the test.

В одному з них, люди, схильні до тривоги, були спокійнішими та більш зосередженими під час тесту, коли вони заздалегідь брали 200 міліграм L-теаніну.
In onestudy, anxiety-prone subjects were calmer and more focused during a test if they took 200 milligrams of L-theanine beforehand.

Доза 200 мг, на відміну від дози 400 мг, була більш ефективною для поліпшення розумових здібностей і втоми під час тесту.
The 200-mg dose, as opposed to the 400-mg dose, was more effective at improving mental performance and fatigue during the test.

Під час тесту не допускається жодних рухів, оскільки електричні імпульси, що генеруються іншими м'язами, можуть перешкоджати тим, які генерує ваше серце.
No movement is allowed during the test, as electrical impulses generated by other muscles may interfere with those generated by your heart.

В одному з них, люди, схильні до тривоги, були спокійнішими та більш зосередженими під час тесту, коли вони заздалегідь брали 200 міліграм L-теаніну.
In one study, subjects that were prone to anxiety were calmer and much more focused during the test if they took 200 milligrams of L-theanine before the test..

В одному з них, люди, схильні до тривоги, були спокійнішими та більш зосередженими під час тесту, коли вони заздалегідь брали 200 міліграм L-теаніну.
In research published in the Journal of Functional Foods, anxiety-prone subjects became calmer and more focused during a test if they took 200 milligrams of L-theanine beforehand.

В одному з них, люди, схильні до тривоги, були спокійнішими та більш зосередженими під час тесту, коли вони заздалегідь брали 200 міліграм L-теаніну.
One study published in the Journal of Functional Foods found that those prone to anxiety were calmer and more focused during a test if they took 200 milligrams of L-theanine beforehand.