What is the translation of " ПІСЛЯДИПЛОМНИХ " in English?

• postgraduate
• post-doctoral

Examples of using Післядипломних in Ukrainian and their translations into English

Магістерських і післядипломних.
Master and Postgraduate.

Повний цикл бакалаврських та післядипломних програм Від бакалаврських програм до освітньої освіти.
A complete cycle of undergraduate and postgraduate programs From bachelor programs to executive education.

Навчання на рівні докторантури чи інших післядипломних програм;
Training at doctoral or other postgraduate programs;

Сьогодні близько 50% наших докторських та післядипломних студентів прибувають з-за кордону.
Today, about 50% of our doctoral and post-doctoral students come from abroad.

Деякі з них потребують післядипломних курсів, таких як у професійних школах або в учнях у цій галузі.
Some do require post-secondary courses such as at vocational schools or in apprenticeships in that field.

Більше того, в JDU існує понад 60 форм післядипломних програм.
Moreover, at JDU there are over 60 forms of postgraduate programmes.

Ми пропонуємо широкий спектр післядипломних бізнес-програм, які дозволяють учням стати діловими лідерами майбутнього.
We offer a wide range of postgraduate business programmes that equip students to become the business leaders of the future.

AMBA(Association of MBAs)- надається за високий рівень навчання на післядипломних програмах MBA.
AMBA(Association of MBAs)- is given for a high level of education in postgraduate MBA programs.

Ми пропонуємо різноманітну кваліфікацію для студентів міжнародного рівня всіх рівнів, починаючи від доуніверситетських, бакалаврських та післядипломних навчальних програм.
We offer a range of qualifications to suit international students of all levels from pre-university, undergraduate and postgraduate pathway programmes.

Наразі бізнес-школа налічує понад 5000 студентів, як у своїх перед-та післядипломних програмах, так і в мережі з більш ніж 13 000 випускників, які працюють у 40 країнах.
Currently, the Business School has more than 5,000 students, both in its pre and postgraduate programs, and a network of more than 13,000 graduates working in 40 countries.

Окрім 26 очних та післядипломних програм англійської мови, разом VMU пропонує понад 100 освітніх програм, а також інтегровані юридичні та аспірантські та докторські програми.
Aside from 26 BA and MA full-time degree programmes in English, together VMU offers over 100 degree programmes, as well as integrated studies of law and postgraduate and doctoral programmes.

Ми пропонуємо широкий спектр бакалаврських, магістерських та післядипломних програм для російських студентів і розробляємо програми магістратури, які викладаються англійською мовою для іноземних студентів.
We offer a wide range of Bachelor's, Master's and Postgraduate programs for Russian students and develop advanced Master's programs taught in English for international students.

Свідченням і одним з головних пріоритетів у політиці розвитку ВУЗФ є здійснення співпраці з закордонними університетами в рамках різних бакалаврських, магістерських та післядипломних програм.
Evidence and one of the main priorities in the development policy of VUZF is the implementation of cooperation with foreign universities within different bachelor, master, and post-graduate programs.

Маючи широкий спектр магістерських і післядипломних програм, Європейська бізнес-школа в Барселоні надає інструменти управління та необхідні навички для успішного управління будь-яким відділом управління в компаніях.
With a wide variety of Master's and Postgraduate programs, ENEB Business School provides the management tools and the necessary skills to manage any company department successfully.

Ступінь в галузі екології та навколишнього середовища дозволяє отримати доступ до широкого спектру післядипломних досліджень(2-й і 3-й цикли) в області екології та навколишнього середовища для тих, хто бажає продовжити навчання.
The degree in Ecology and Environment allows access to a wide range of postgraduate studies(2nd and 3rd cycles) in the areas of ecology and the environment for those who wish to continue training.

Вартість навчання на післядипломних сертифікаційних програмах, як правило, нижче в порівнянні з повноцінними університетськими програмами, однак актуальна вартість залежить від обраного навчального закладу і його місця розташування.
The cost for postgraduate certificates is typically lower than the cost for postgraduate degree programs, but the actual cost will vary depending on the school and location chosen.

Кафедра прагне забезпечити натхненне та енергійне середовище для післядипломних досліджень, підтримувати розвиток навичок дослідження та презентації та відповідати академічним потребам наших студентів.
The Department aims to provide an inspiring and vibrant environment for postgraduate research, to support the development of research and presentation skills, and to respond to the academic needs of our students.

Окрім 157 основних і 580 післядипломних курсів UFRJ відповідає за роботу семи музеїв(включно з Національним музеєм Бразилії), дев'яти лікарень, 43 бібліотек, сотень лабораторій та інших дослідницьких закладів.
Today it has157 undergraduate and 580 postgraduate courses, the UFRJ is responsible for seven museums, most notably the National Museum, nine hospitals, hundreds of laboratories and research facilities and forty-three libraries.

Маючи понад 40 000 сучасних студентів у всьому світі, портфель компанії GUS охоплює бізнес, фінанси та право на курси мистецтв і гостинності, які проводяться на професійних, магістерських, післядипломних та виконавчих рівнях у міжнародних кампусах та в Інтернеті.
With over 40,000 current students globally, GUS's portfolio ranges from business, finance and law to arts and hospitality courses, delivered at vocational, undergraduate, postgraduate and executive levels at international campuses and online.

Маючи широкий спектр магістерських і післядипломних програм, Європейська бізнес-школа в Барселоні надає інструменти управління та необхідні навички для успішного управління будь-яким відділом управління в компаніях.
With a wide variety of Master and Postgraduate programs, Escuela de Negocios Europea de Barcelona provides the management tools and skills necessary to succeed in an executive position within a company.

У відділі англійської мови наша основна місія полягає у забезпеченні прикладних вивчень англійської мови для професій, і ми прагнемо бути визнаними на міжнародному рівні як провідний постачальник бакалаврських і післядипломних студій, що спеціалізуються на професійному спілкуванні.
In the Department of English, our primary mission is to provide applied English language studies for the professions, and we aim to be recognised internationally as a leading provider of undergraduate and postgraduate studies focusing on professional communication.

Маючи широкий спектр магістерських і післядипломних програм, Європейська бізнес-школа в Барселоні надає інструменти управління та необхідні навички для успішного управління будь-яким відділом управління в компаніях.
With a wide variety of Master and Postgraduate programs, the European Business School of Barcelona provides the management tools and the necessary skills to successfully manage any department of management in companies.

Провівши два післядипломних роки в лабораторії штучного інтелекту Массачусетського технологічного інституту, він вступив до університету Торонто в якості асистента професора на факультеті статистики та комп'ютерних наук.
After spending two post-doctoral years at the Massachusetts Institute of Technology Artificial Intelligence Lab, he joined the University of Toronto as an Assistant Professor in the Departments of Statistics and Computer Science.

Наш широкий спектр післядипломних курсів, виконавчих програм для підприємців та менеджерів, корпоративні програми для державних та приватних компаній, класифікують нашу бізнес-школу як одну з найбільш динамічних і чудових у національному ландшафті.
Our wide range of Post Graduate Courses, Executive Programmes for entrepreneurs and managers, Corporate programmes for public and private companies, classify our Business School as one of the most dynamic and remarkable in the national landscape.

Стипендії післядипломних курсів університету Квінсленду- За цією схемою стипендій, яку розпочала Школа хімії та молекулярних біологічних наук Університету Квінсленду, кандидати, що входять до списку, мають право на отримання 50% відмови від навчання.
University of Queensland Postgraduate Coursework Scholarships- Under this scholarship scheme started by the School of Chemistry and Molecular Biosciences at the University of Queensland, the shortlisted candidates become eligible for 50% of tuition fee waiver.

Магістр праваLLM, додаткове післядипломне навчання з німецького права для іноземних юристів.
Master of Law LLM, additional postgraduate training in German law for foreign lawyers.

На післядипломному рівні Trinity пропонує ряд наукових ступенів на всіх факультетах.
At postgraduate level, Trinity offers a range of taught and research degrees in all faculties.

Бажано також післядипломна освіта в галузі управління.
Preferably also post-graduate education in management.