What is the translation of " ПІСЛЯ ЦІЄЇ ЗУСТРІЧІ " in English?

after this meeting
після цієї зустрічі
після подібного засідання

Examples of using Після цієї зустрічі in Ukrainian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Йдіть та робіть. Відразу після цієї зустрічі.
Follow up soon after this meeting.
Після цієї зустрічі настрій Януковича помітно змінився.
Following these meetings, Yanukovych's mood changed markedly.
Які мої наступні дії після цієї зустрічі?
What are the next steps after this meeting?
Після цієї зустрічі він починає слати Елізе листи на десяти сторінках.
After this meeting, he begins to send Eliza letters in ten pages.
Йдіть та робіть. Відразу після цієї зустрічі.
Membership- Immediately after this meeting.
Після цієї зустрічі Майк вперше задумався про кар'єру боксера.
It was after meeting with Ali, he first thought about the career of a boxer.
Прес-конференції після цієї зустрічі не було.
No press conference was held after the meeting.
На жаль, він нас покинув невдовзі після цієї зустрічі.
But she resigned shortly after that meeting.
Прес-конференції після цієї зустрічі не було.
There was no press conference following that meeting.
На жаль, він нас покинув невдовзі після цієї зустрічі.
Needless to say we left shortly after this encounter.
Прес-конференції після цієї зустрічі не було.
There's no press conference scheduled after that meeting.
Зовсім не очікувала, що стільки позитивних емоцій буде після цієї зустрічі.
I did notexpect to have my emotions so raw after all this time.
Прес-конференції після цієї зустрічі не було.
There was no press conference scheduled for after this meeting.
Жити потрібно так, щоб кожна людина, яка зустрілася з тобою, стала після цієї зустрічі кращою.
You need to live such a life so that any person who meets you becomes better after this meeting.
Саша сказав, що нічого після цієї зустрічі не буде.
Mayaki maintained that nothing happened after this meeting.
Путіна, наступного дня після цієї зустрічі росіяни приймали президента Туреччини Р. Ердогана.
Putin, on the day after the meeting, the Russians were welcoming Turkish President R. Erdogan.
З нею знайомиться молодий клерк Тома, життя якого після цієї зустрічі кардинально змінюється.
She gets acquainted with the young clerk Tom, whose life after this meeting is radically changing.
Після цієї зустрічі з'явилася заява про те, що у Польщі створять робочу групу щодо історичного діалогу з Ізраїлем.
After this meeting, it was announced that a working group would be set up in Poland for a history dialogue with Israel.
Утім вже зараз можна припустити, що кожна Помісна Церква після цієї зустрічі дасть їй об'єктивну оцінку.
However, it can now beassumed that every Local Church will give this meeting an objective assessment once it's over.
Диспетчери місії очікують, що свіжі знімки від КА“Кассіні”почнуть прибувати на Землю протягом пари днів після цієї зустрічі.
Mission controllers expect fresh images tobegin arriving on Earth within a couple of days following the encounter.
І хоч поза Софії і говорить про впевненість і зарозумілості, але те,що послідувало після цієї зустрічі, показало весь її страх.
And though Sophia's posture speaks of confidence and arrogance,but what followed after this meeting showed all her fear.
Справжнє диво сталося після цієї зустрічі- майбутній святитель моментально навчився читати і розуміти зміст будь прочитаної книги.
The real miracle happened after this meeting- the future saint instantly learned to read and understand the content of any book read.
Після цієї зустрічі Ходжес заявив, що він«вражений готовністю військового і цивільного керівництва до змін і реформ».
Hodges told reporters after the meeting he was“impressed by the readiness of both military and civil leadership to change and reform.”.
Як розповідає Анна Тимчишин, після цієї зустрічі вони спільно планують встановити на території ферми сонячні батареї та вітрову електростанцію.
As Anna Temchyshyn tells, after this meeting, they jointly plan to install solar panels and a wind power plant at the farm.
Після цієї зустрічі делегація проводить прес-конференцію, під час якої представники акредитованої преси можуть ставити до учасників питання.
Following this meeting, the delegation hold a press conference where members of the accredited press may pose them questions.
Так, зокрема, співробітник посольства супроводжував Сондленда в ресторан після цієї зустрічі, де останній зателефонував президентові США.
So, in particular,an embassy official accompanied Sondland to a restaurant after this meeting, where the latter phoned the U.S. president.
Пєсков після цієї зустрічі сказав, що«Росія ще не визначилася в питанні про свою подальшу участь у саміті«нормандського формату».
Peskov said after the meeting,“Russia has not yet decided on the question of its further participation in the summit of the“Normandy Format”.
Подробиці бесіди не виявлено, але після цієї зустрічі, Російська влада зробили Розворот на blockchain технології і cryptocurrencies, називаючи blockchain цікавою технології гідним уваги.
The details of the conversation are not revealed, but after this meeting, Russian authorities made U-turn on blockchain technology and cryptocurrencies, calling blockchain an interesting technology worthy of attention.
Деякі джерела стверджують, що після цієї зустрічі між нацистською колонією в Антарктиді і американським урядом було підписано угоду про обмін німецьких передових технологій на американське сировину.
Some sources claim that after this meeting between Nazi colony in Antarctica and the us government signed an agreement on the exchange of German advanced technology on American raw materials.
Results: 29, Time: 0.0175

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Ukrainian - English