Examples of using Результати є багатообіцяючими in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хоча ці результати є багатообіцяючими, необхідні більші дослідження.
While these results sound promising, more research is needed.Необхідні подальші дослідження, щоб підтвердити ці висновки з великими групами людей ідопомогти нам зрозуміти механізми цих ефектів, але результати є багатообіцяючими».
More research Хоча ранні результати є багатообіцяючими, попереду ще значна робота.
Although early results have been promising, considerable work remains.Деякі вчені, які не брали участі в дослідженні, підкреслили, що ці результати є багатообіцяючими і що зручно проводити більше досліджень, які ратифікують отримані дані.
Several scientists who havenot participated in the study have highlighted that these are promising results and that it Хоча ці результати є багатообіцяючими, необхідні більші дослідження.
While these results are promising, more research Остаточних висновків потрібно дочекатися в результаті великих клінічних досліджень III фази з метою оцінки їх ефективності табезпеки, але результати є багатообіцяючими, кажуть експерти.
Definitive conclusions will have to await the Хоча ці результати є багатообіцяючими, необхідні більші дослідження.
Although these results are promising, farther investigate Ці результати є багатообіцяючими в усіх наших географічних сегментах, і ми впевнені вусвоєму майбутньому.
These results are promising across all our geographic segments, and we're assured about what's ahead.Отримані результати є багатообіцяючими з обох видів процедур.
Хоча ці результати є багатообіцяючими, необхідні додаткові дослідження для визначення ефективності та безпеки використання морського огірка для боротьби з раковими клітинами.
While these results are promising, more research Але попередні результати є багатообіцяючими і припускають, що ми можемо опинитися на межі значного прогресу в лікуванні Т-клітин.
But the preliminary results are promising, and suggest we could Хоча ці результати є багатообіцяючими, щоб зрозуміти, як помідори і такі продукти, як томатний сік, можуть впливати на розвиток раку у людей, необхідні додаткові дослідження.
Though these results are promising, more research Хоча ці результати є багатообіцяючими, досліджень на людях було проведено недостатньо.
While these results are promising, human studies Хоча ці результати є багатообіцяючими, дослідження на людях в цих областях відсутні.
Though these results are promising, human studies in these areas Хоча ці результати є багатообіцяючими, досліджень на людях було проведено недостатньо.
Though these results are promising, insufficient research has Брандер сказав, що, хоча результати є багатообіцяючими, ще існує багато перешкод, які необхідно подолати, оскільки ВІЛ є додатковою складністю, оскільки це вірус з величезною здатністю мутувати, оскільки ВІЛ мутує більше одного вірусу. люди, ніж всі штами грипу в усьому світі.
Brander said that although the results are promising, there Початкові результати були багатообіцяючими, тому створили ще одну тестову площадку в Юмі, штат Арізона.
Initial results were promising, and another test site Хоча результати були багатообіцяючими, тест як і раніше потребує значного покращення, говорять медики.
Although the results were promising, the test still needs major improvement, doctors say.Результати були багатообіцяючими, але пристрій не зовсім готовий до виходу в масове виробництво.
The results were promising, though it's not exactly ready to go into mass production.Результати були багатообіцяючими, проте не досягли теоретично прогнозованої щільності енергії.
The results of this device were promising, however they did not reach В даний час команда лікує близько третини з 60 пацієнтів і каже,що ранні результати для псилоцибіну є багатообіцяючими.
The team has now treated about a third of the 60 patients andsay that early results are promising for psilocybin.Хоча існує ряд технологічних проблем, які необхідно вирішити,перш ніж ця ідея може бути реалізована, результати досі є багатообіцяючими.
While there Хоча багато з цих досліджень були проведені в пробірках або на тварин, результати досліджень на людях є багатообіцяючими.
While many of these studies were conducted in test tubes or animals, results from human-based research is promising.Хоча результати цих ранніх досліджень є багатообіцяючими, необхідні додаткові дослідження впливу какао на настрій і депресію, перш ніж можна буде зробити більш певні висновки.
While the results of these early studies are promising, more research on Хоча дослідження здоров'я печінки знаходяться на ранній стадії,в дослідженнях на тваринах були багатообіцяючі результати.
Although liver health research Іван та Олів'є, здавалось, задоволені результатом: 2016 рік має бути багатообіцяючим.
Ivan and Olivier seemed happy with the results: 2016 to be promising.При деменції результати також були багатообіцяючими.
In the case of dementia results too were very promising.Хоча попередні результати дослідження були багатообіцяючими, Британська рада з медичних досліджень вирішила не фінансувати продовження даного проекту.
These early studies were promising but the Medical Research Council decided not to fund a continuation of the project.Кожна місяць, яку вивчала команда,показаларізну розраховану міцність породи, але результати були не дуже багатообіцяючими для можливих інопланетян або геологічних презентацій.
Every moon that Маттіас Екстрьом:«Я хотів попрацювати з Крісом(Кріштіану- прим. ред.) в цьому сезоні, тому що минулого року його результати були вельми багатообіцяючими, і я передбачаю йому світле майбутнє.
Mattias Ekstrom added:“I wanted to work together with Krisz this season because his results were quite promising last year and I predict a bright future for him.
