What is the translation of " РЕКУПЕРАЦІЇ ТЕПЛА " in English?

heat recovery
рекуперацією тепла
утилізації тепла
рекуперації теплоти
рекуператор
відновлення тепла
утилiзацiї тепла

Examples of using Рекуперації тепла in Ukrainian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
До 91% рекуперації тепла.
Up to 91 heat recovery.
Вона мала безпосередній вплив на вибір і розробку систем рекуперації тепла.
These had a direct impact on the choice and design of heat recovery systems.
Система рекуперації тепла для сирзаводів.
Heat recovery system for cheese factories.
Переважно в системах опалення, кондиціонування повітря, вентиляції, охолодження двигунів та рекуперації тепла.
Mainly used in heating, air conditioning, motor cooling and heat recovery.
Кілька варіантів рекуперації тепла і функціональні комбінації розділу.
Multiple heat recovery options and functional section combinations.
Наведено вичерпну інформацію про різні системи рекуперації тепла та їхнє застосування.
Extensive information about different heat recovery systems and applications is accessible on website.
Спосіб рекуперації тепла на установки первинної перегонки нафти// 2547479.
Method for heat recovery at primary oil refining unit// 2547479.
Вбудоване з'єднання з системою рекуперації тепла, яке не потребує додаткових трубопроводів.
Integrated connection with heat recovery that requires no additional piping.
На веб-сайті розміщено базу даних про різні технології рекуперації тепла та їх можливе застосування.
The website contains database about different heat recovery technologies with applications.
Дана установка виконує функції очищення, нагріву, подачі свіжого повітря,а також рекуперації тепла.
This unit performs the functions of cleaning, heating,supplying fresh air, and heat recovery.
Системи рекуперації тепла накопичують і повторно використовують втрачене тепло від різних технологічних процесів.
Heat recovery system is a system that collects and re-uses the heat lost from a process.
Економічний ефект від впровадження схеми рекуперації тепла дозволяє окупити вкладення в термін не більше року.
The economic benefit of the introduction of the heat recovery scheme allows getting payback in the period of not more than one year.
Вона також може бути встановлена вканалах системи вентиляції в якості основної частини секції рекуперації тепла, з'єднаного.
It can also be installed in theducts of ventilation system as a main part of the heat recovery section, connected by.
Крім економії, досягнутої завдяки технології рекуперації тепла, серія VAM-J також включає в себе новий енергоефективний двигун вентилятора постійного струму.
In addition to the savings achieved through heat recovery technology, the VAM-J series also incorporates a new energy-efficient DC fan motor.
Роторний теплообмінник може побудована в агрегаті(AHU)якості основної частини секції рекуперації тепла. Зазвичай бічна.
Rotary heat exchanger can built in air handling unit(AHU)as a main part of the heat recovery section. Usually side.
Ми готові запропонувати вам встановлення сучасних кондиціонерів,теплообмінників з тепловими насосами або систем рекуперації тепла.
We can install modern air conditioners,heat exchangers with heat pumps, or heat recovery systems.
Дана концепція дозволяє споруджувати будинки,обладнані високоефективною системою рекуперації тепла, за доступною ціною.
This concept allows for theconstruction of houses equipped with a highly efficient heat recovery system at a very affordable price.
Теплогенератори різних типів(газові і водяні теплогенератори, електричні теплогенератори, теплові котли, випарники,комбіновані блоки системи рекуперації тепла).
Heat exchangers of various types(gas, electrical and water heat exchangers, heat boilers, evaporators,combined heat recovery systems).
Цей міні-будинок, створений бельгійської фірми Skilpod,може бути оснащений сонячними панелями і вентиляційними системами для рекуперації тепла, щоб звести втрати енергії до нуля.
This mini home built by Belgianfirm Skilpod can be outfitted with solar panels and ventilation systems for heat recovery to make it zero energy.
Типовими галузями застосування, окрім рекуперації тепла під час осушення газів, є класичні процеси нагріву та охолодження, а також конденсація та випаровування.
In addition to the heat recovery, as in the example of gas drying, typical application areas also include process heat and cooling as well as process condensation and evaporation.
Компресор Ultima з повітряним охолодженням забезпечує економію витрат до 13% в порівнянні з галузевими стандартами,навіть без додаткового застосування рекуперації тепла.
The air-cooled Ultima compressor is said to offer cost savings of up to 13% when compared with industry standards,even without the additional application of heat recovery.
Системи рекуперації тепла допомагають скоротити енергоспоживання в межах того чи іншого технологічного процесу або ж забезпечити теплом чи іншим видом енергії інші технологічні процеси.
The heat recovery system helps to be reduced the energy consumption of the process itself as well as to be provided heat or other type of energy to other processes.
Цей ефект може бути використаний як для нагріву або охолодження, наприклад, в невеликих системах охолодження, автомобільних систем охолодження,а також відходів системи рекуперації тепла для суден.
This effect can be used either for heating or for cooling, such as in small cooling systems, automotive cooling systems,as well as waste heat recovery system for ships.
Holtop освоює основні технології рекуперації тепла і мають номер 1 частку на ринок комерційних вентиляторів рекуперації енергії в Китаї з річним зростанням 40%+.
Holtop masters the core technology of heat recovery and holds No. 1 market shareof commercial energy recovery ventilators in China with annual growth of 40%+.
Повітря-повітря, тепло теплової труби теплообмінника, в основному,для нагріву повітря за допомогою гарячого повітря від рекуперації тепла, і використовується з метою підігріву або сушіння.
Air to air heat pipe heat exchanger is mainly toheat the air using the hot air from heat recovery, and used for the purpose of preheating or drying.
EE-18: Нові технології для використання рекуперації тепла у великих промислових системах, враховуючи весь енергетичний цикл від виробництва тепла до перетворення, доставки і кінцевого використання.
EE-18-2014: New technologies for utilization of heat recovery in large industrial systems, considering the whole energy cycle from heat production to transformation, delivery and end use.
Теплова труба спеки теплообмінник, в основному,для нагріву повітря за допомогою гарячого повітря або гарячої води з рекуперації тепла, і використовується з метою попереднього нагріву або сушіння.
Heat pipe heat exchanger is mainlyto heat the air using the hot air or hot water from heat recovery, and used for the purpose of preheating or drying.
Володіючи кращими в своєму класі характеристиками, компресор Ultima з повітряним охолодженням забезпечує економію витрат до 13% в порівнянні з галузевими стандартами,навіть без додаткового застосування рекуперації тепла.
Delivering best-in-class performance, the air-cooled Ultima compressor offers cost savings of up to 13 per cent when compared with industry standards,even without the additional application of heat recovery.
Серія установок AEROSMART поєднує основні функції повітрообробки, передбачені центральним кондиціонером. Маючи блокову структуру, установки AEROSMART універсально компонуються, забезпечуючи безперервний контроль повітряпродуктивності,високоефективну систему рекуперації тепла і вбудовану систему управління.
Having a block structure, units AEROSMART universally assembled, providing continuous control of air productivity of equipment,highly efficient heat recovery and embedded control systems.
Results: 29, Time: 0.0157

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Ukrainian - English